Câu tiếng Anh Bậc B2
138.036 câu được ước lượng ở B2 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (138.036 câu)
Born in Leamington Spa, Ben Foster used to work as a chef before he started his career as a footballer.
Sinh ra ở Leamington Spa, Ben Foster từng làm đầu bếp trước khi bắt đầu sự nghiệp cầu thủ bóng đá.
Từ trong câu: footballer, chef, spa, bear, foster, use, work, start
«Ben Foster (footballer)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=186416 (bản sửa đổi 10965451) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
French critics called him a classic and a humanist, made to please, like Racine, the court of a great king.
Các nhà phê bình Pháp gọi ông là một người theo chủ nghĩa cổ điển và nhân văn, được tạo ra để làm hài lòng, giống như Racine, triều đình của một vị vua vĩ đại.
Từ trong câu: humanist, critic, call, classic, make, please, like, court
«Anatole France», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=217929 (bản sửa đổi 11009035) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Micro-geographic differences in the environment lead to variation in the dynamics of mimetic relationships even at a local level.
Sự khác biệt về mặt địa lý vi mô trong môi trường dẫn đến sự thay đổi về động lực của các mối quan hệ bắt chước ngay cả ở cấp độ địa phương.
Từ trong câu: geographic, micro, difference, environment, lead, variation, dynamic, relationship
«Queen (butterfly)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=223790 (bản sửa đổi 10897844) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The term gained popularity within neoliberal or free-market economics where it is used to described processes such as downsizing.
Thuật ngữ này đã trở nên phổ biến trong nền kinh tế thị trường tự do hoặc tân tự do, nơi nó được sử dụng để mô tả các quá trình như thu hẹp quy mô.
Từ trong câu: economics, downsize, term, gain, popularity, free, market, economic
«Creative destruction», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=276198 (bản sửa đổi 10570026) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Inflation has caused the face value of coins to fall below the hard currency value of the historically used metals.
Lạm phát đã khiến mệnh giá tiền xu giảm xuống dưới giá trị tiền tệ cứng của kim loại được sử dụng trong lịch sử.
Từ trong câu: historically, inflation, cause, face, value, coin, fall, below
«Group 11 element», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=278693 (bản sửa đổi 10218272) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It publishes reports on the research it carries out, and organises public seminars and conferences to encourage discussion and debate.
Nó xuất bản các báo cáo về nghiên cứu mà nó thực hiện và tổ chức các hội thảo và hội nghị công cộng để khuyến khích thảo luận và tranh luận.
Từ trong câu: organize, organise, debate, encourage, seminar, conference, publish, report
«Institute of Welsh Affairs», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=280127 (bản sửa đổi 10797270) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Loss of trees (Deforestation) along the river banks was caused by steamboat crews' cutting trees to feed the engine fires.
Mất cây (Phá rừng) dọc theo bờ sông là do các thuyền viên tàu hơi nước chặt cây để đốt động cơ.
Từ trong câu: deforestation, loss, tree, river, bank, cause, crew, cut
«Kaskaskia, Illinois», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=316307 (bản sửa đổi 10902433) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This is because the woman is now a drug addict, and violence can be found between herself and her boyfriend.
Điều này là do người phụ nữ hiện là một người nghiện ma túy và có thể xảy ra bạo lực giữa cô và bạn trai.
Từ trong câu: boyfriend, addict, because, woman, now, drug, violence, find
«We Found Love», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=353496 (bản sửa đổi 11010475) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Once a defendant receives notice of a complaint, they must reply within a specified period of time with an answer.
Khi bị đơn nhận được thông báo về khiếu nại, họ phải trả lời trong một khoảng thời gian nhất định.
Từ trong câu: complaint, reply, specify, once, receive, notice, period, time
«Complaint», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=520220 (bản sửa đổi 8682207) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A fierce man who is good at fighting, he mechanizes the whole body except for a part of the brain.
Là một người hung dữ và giỏi chiến đấu, anh ta cơ giới hóa toàn bộ cơ thể ngoại trừ một phần não.
Từ trong câu: mechanize, fierce, man, good, fight, whole, body, except
«Baldr Bullet: Equilibrium», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=852827 (bản sửa đổi 10712535) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This means that given the input to the problem there exists a unique solution, which depends continuously on the input.
Điều này có nghĩa là với đầu vào của bài toán, tồn tại một giải pháp duy nhất, giải pháp này phụ thuộc liên tục vào đầu vào.
Từ trong câu: input, continuously, mean, give, problem, exist, unique, solution
«Boundary value problem», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=970291 (bản sửa đổi 8507484) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It addresses recent research on the environmental and ecological crisis, interpreting them as the "cry of creation" calling for solutions.
Nó đề cập đến nghiên cứu gần đây về cuộc khủng hoảng môi trường và sinh thái, giải thích chúng như “tiếng kêu của tạo hóa” kêu gọi giải pháp.
Từ trong câu: ecological, address, recent, research, environmental, crisis, interpret, cry
«Laudato si'», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1184805 (bản sửa đổi 11005593) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Although he didn’t directly deal with serious social or political issues, he created a romantic story with a subtle message.
Dù không trực tiếp giải quyết các vấn đề xã hội hay chính trị nghiêm trọng nhưng ông đã tạo ra một câu chuyện lãng mạn với thông điệp tinh tế.
Từ trong câu: subtle, deal, directly, story, serious, romantic, although, social
«Modern Meitei novel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1196645 (bản sửa đổi 10916167) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They went on to defeat the Calgary Flames four games to three in the Final to win the Stanley Cup.
Họ tiếp tục đánh bại Calgary Flames từ bốn ván đến ba trong trận Chung kết để giành Cúp Stanley.
Từ trong câu: defeat, win, go, flame, four, game, final, cup
«Vincent Lecavalier», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1255589 (bản sửa đổi 11012423) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We were introduced to Miss Posh, whom Lupin called “Lillie Girl,” as if he had known her all his life.
Chúng tôi được giới thiệu với cô Posh, người mà Lupin gọi là “Cô gái Lillie,” như thể anh ấy đã biết cô ấy cả đời rồi.
Từ trong câu: posh, introduce, miss, call, girl, know, life
George Grossmith, The Diary of a Nobody · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He heard her voice as from far off, for he was debating whether he would read her the “Sea Lyrics.”
Anh nghe thấy giọng nói của cô như từ xa, vì anh đang cân nhắc xem liệu anh có đọc cho cô nghe bài “Lời bài hát về biển” hay không.
Từ trong câu: lyrics, hear, voice, far, off, debate, whether, read
Jack London, Martin Eden · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And the day or two, in the most natural way in the world, lengthened out into a week or two.
Và một hoặc hai ngày, theo cách tự nhiên nhất trên thế giới, kéo dài thành một hoặc hai tuần.
Từ trong câu: lengthen, day, natural, way, world, out, week
John Kendrick Bangs, The Booming of Acre Hill, and Other Reminiscences of Urban and Suburban Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
At this Arthur remembered and understood Dawson's remark, apparently casual, but really crucial, about the necessity of attaching Dr. Schulze.
Lúc này Arthur nhớ và hiểu nhận xét của Dawson, có vẻ bình thường nhưng thực sự rất quan trọng, về sự cần thiết phải đi cùng bác sĩ Schulze.
Từ trong câu: crucial, remember, understand, remark, apparently, casual, really, necessity
David Graham Phillips, The Second Generation · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The Baron, morally, was at this moment like a man trying to find his way by night through a forest.
Về mặt đạo đức, Nam tước lúc này giống như một người đàn ông đang cố gắng tìm đường vào ban đêm trong rừng.
Từ trong câu: morally, moment, like, man, try, find, way, night
Honoré de Balzac, Poor Relations · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
But the weary man stood motionless, paralysed by the thought that had come to him as he reached the door.
Nhưng người đàn ông mệt mỏi đứng bất động, tê liệt bởi ý nghĩ chợt đến với ông khi ông tới cửa.
Từ trong câu: paralyse, weary, man, stand, motionless, think, come, reach
Johannes Linnankoski, The Song of the Blood-Red Flower · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
For our visit to Jiji, the last visit we made, suggests some further revelations concerning the dental money of Mardi.
Đối với chuyến thăm Jiji, chuyến thăm cuối cùng của chúng tôi, gợi ý thêm một số tiết lộ liên quan đến tiền nha khoa của Mardi.
Từ trong câu: dental, visit, last, make, suggest, further, revelation, concern
Herman Melville, Mardi, and a voyage thither, Vol. 2 (of 2) · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In hesitating this way before her adjectives, she always made her listeners doubly attentive to what she had to say.
Khi ngập ngừng như vậy trước các tính từ của mình, cô ấy luôn khiến người nghe phải chú ý gấp đôi những gì cô ấy phải nói.
Từ trong câu: attentive, doubly, adjective, hesitate, way, always, make, listener
Sara Jeannette Duncan, A Daughter of To-Day · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Your children will surround you with love and filial respect; but you now belong to me; you owe me obedience.
Con cái của bạn sẽ vây quanh bạn với tình yêu thương và lòng hiếu thảo; nhưng bây giờ bạn thuộc về tôi; bạn nợ tôi sự vâng lời.
Từ trong câu: filial, child, surround, love, respect, now, belong, owe
Honoré de Balzac, The Alkahest · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Through the panel of the saloon I saw the bottom of the rocks brilliantly lit up by our electric lamp.
Qua tấm kính của quán rượu, tôi nhìn thấy đáy những tảng đá được thắp sáng rực rỡ bởi ngọn đèn điện của chúng tôi.
Từ trong câu: brilliantly, panel, saloon, saw, bottom, rock, light, up
Jules Verne, Twenty Thousand Leagues under the Sea · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
So, with a wary eye open for the gleam of brass buttons, he began his retreat toward a rural refuge.
Vì vậy, với con mắt cảnh giác để ý đến ánh sáng lấp lánh của những chiếc cúc áo bằng đồng, anh bắt đầu rút lui về một nơi ẩn náu ở vùng nông thôn.
Từ trong câu: wary, eye, open, gleam, brass, button, begin, retreat
O. Henry, Roads of Destiny · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And then the amazement!--and the looks around!--and the examination of the pence, lest that treasure should vanish away!
Và sau đó là sự kinh ngạc! - và những cái nhìn xung quanh! - và việc kiểm tra đồng xu, kẻo kho báu đó sẽ biến mất!
Từ trong câu: pence, amazement, look, around, examination, lest, treasure, vanish
William Black, Sunrise · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
If he felt like backing a doubtful horse, he put up a handful of mining stock to punish the winner.
Nếu anh ta cảm thấy muốn ủng hộ một con ngựa nghi ngờ, anh ta sẽ đưa ra một số cổ phiếu khai thác để trừng phạt người chiến thắng.
Từ trong câu: winner, feel, like, back, doubtful, horse, put, up
Cy Warman, The last spike, and other railroad stories · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Perhaps this was not entirely professional on my part, but the claims of friendship are paramount to mere professional ethics."
Có lẽ điều này không hoàn toàn mang tính chuyên nghiệp về phía tôi, nhưng những tuyên bố về tình bạn là tối quan trọng đối với đạo đức nghề nghiệp đơn thuần."
Từ trong câu: paramount, perhaps, entirely, professional, part, claim, friendship, mere
Randall Parrish, The Strange Case of Cavendish · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
On putting the stone into the vinegar, it soon began to move about, as though it were possessed of life.
Khi thả hòn đá vào giấm, nó nhanh chóng bắt đầu chuyển động, như thể nó có sự sống.
Từ trong câu: vinegar, put, stone, soon, begin, move, though, possess
Walter Aimwell, Oscar; Or, The Boy Who Had His Own Way · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The gentleman attached to my person taught me everything he knew himself--mathematics, a little geometry, astronomy, fencing, and riding.
Người đàn ông đi cùng tôi đã dạy tôi mọi thứ mà chính ông ấy biết - toán học, một chút hình học, thiên văn học, đấu kiếm và cưỡi ngựa.
Từ trong câu: astronomy, gentleman, attach, person, teach, everything, know, himself
Alexandre Dumas, The Vicomte de Bragelonne; Or, Ten Years Later Being the completion of "The Three Musketeers" and "Twenty Years After" · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US