Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

inflation

danh từB2
US/ˌɪnˈfleɪʃən/
inflations

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

inflation nghĩa là lạm phát (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

inflation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a general and progressive increase in prices.

Các nét nghĩa của từ inflation

  1. 1

    danh từB2

    a general and progressive increase in prices

    sự tăng giá chung và lũy tiếndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa rising pricesTrái nghĩa deflation · disinflation

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 7
    • adjusted for inflation44 lần trong kho sách

    • hyper inflation8 lần trong kho sách

    • inflation targeting7 lần trong kho sách

    • inflation rates27 lần trong kho sách

    • nominal inflation10 lần trong kho sách

    • inflation adjusted17 lần trong kho sách

    • monetary inflation8 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    (cosmology) a brief exponential expansion of the universe (faster than the speed of light) postulated to have occurred shortly after the big bang

    (vũ trụ học) sự giãn nở ngắn hạn theo cấp số mũ của vũ trụ (nhanh hơn tốc độ ánh sáng) được cho là đã xảy ra ngay sau vụ nổ lớndịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB2

    lack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity

    thiếu sang trọng do hậu quả của việc vênh váo và vênh váo với sự phù phiếmdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa ostentation · ostentatiousness · pomposity · pompousness · pretentiousness · puffiness

Câu hỏi thường gặp về inflation

inflation nghĩa là gì?

inflation nghĩa là lạm phát (bản dịch máy, chưa biên tập). inflation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a general and progressive increase in prices.

inflation dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ inflation có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

inflation được dùng trong câu như thế nào?

If inflation could be exactly and certainly anticipated, the costs could be relatively low. («The science of finance/Financing the economy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=398491 (bản sửa đổi 4383694).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/inflation, mã đối chiếu EV-1F7F6C7D. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “inflation” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa inflation và các dạng của từ, từ 5 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

If inflation could be exactly and certainly anticipated, the costs could be relatively low.

Nếu lạm phát có thể được dự đoán chính xác và chắc chắn thì chi phí có thể tương đối thấp.dịch máy, chưa biên tập

«The science of finance/Financing the economy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=398491 (bản sửa đổi 4383694). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Inflation was rampant and many people turned to the black market for even the most basic goods.

Lạm phát tràn lan và nhiều người phải tìm đến chợ đen để mua ngay cả những mặt hàng cơ bản nhất.dịch máy, chưa biên tập

«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The American Occupation of Japan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79027 (bản sửa đổi 4613215). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Inflation has caused the face value of coins to fall below the hard currency value of the historically used metals.

Lạm phát đã khiến mệnh giá tiền xu giảm xuống dưới giá trị tiền tệ cứng của kim loại được sử dụng trong lịch sử.dịch máy, chưa biên tập

«Group 11 element», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=278693 (bản sửa đổi 10218272). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Measuring inflation is a question of econometrics, finding objective ways of comparing nominal prices to real activity.
«Macroeconomics/Inflation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=118967 (bản sửa đổi 4585714). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In such circumstances, the problem is not inflation, but rather deflation, and any increase in investment is welcome, provided that it is for good projects.
«The science of finance/Financing the economy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=398491 (bản sửa đổi 4383694). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
They try to control the money supply, inflation, and/or interest rates and often have official or unofficial target rates for their currencies.
«Principles of Finance/Section 1/Chapter/Financial Markets and Institutions/FX», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277045 (bản sửa đổi 4052602). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Even though wages increased, inflation offset most of the gains.
«A New Home Front», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
The government hopes to undercut inflation and help the economy with this move, but does not indemnify petrol stations for their losses.
«Hungary extends fuel price cap», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2935326 (bản sửa đổi 4819615). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Now the country faces a second crisis due to economic troubles and an inflation rate of two trillion percent.
«Zimbabwe cancels education year for 4.5 million after political and economic troubles», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=114665 (bản sửa đổi 4830587). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Much self-inflation has killed in them all sense of proportion.
Bernard Capes, Loaves and fishes. Nguồn: Project Gutenberg #71615. · Nguyên văn tiếng Anh
The general sat in his chair, his belly sticking ridiculously out before him as if he had adopted some form of artificial inflation.
Stephen Crane, Wounds in the rain: War stories. Nguồn: Project Gutenberg #43706. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Some of the elements of a large economy that macroeconomics considers include inflation, government policies, output growth, and unemployment.
«Principles of Economics/What Is Economics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=86485 (bản sửa đổi 3548732). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0