Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

posh

tính từB2
US/ˈpɑʃ/

posh nghĩa là sang trọng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

posh là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: elegant and fashionable.

Các nét nghĩa của từ posh

  1. 1

    tính từB2

    elegant and fashionable

    thanh lịch và thời trangdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa classy · swish

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • koom posh28 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về posh

posh nghĩa là gì?

posh nghĩa là sang trọng (bản dịch máy, chưa biên tập). posh là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: elegant and fashionable.

posh được dùng trong câu như thế nào?

We were introduced to Miss Posh, whom Lupin called “Lillie Girl,” as if he had known her all his life. (George Grossmith, The Diary of a Nobody. Nguồn: Project Gutenberg #1026.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/posh, mã đối chiếu EV-CD07DFB5. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “posh” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa posh và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

We were introduced to Miss Posh, whom Lupin called “Lillie Girl,” as if he had known her all his life.

Chúng tôi được giới thiệu với cô Posh, người mà Lupin gọi là “Cô gái Lillie,” như thể anh ấy đã biết cô ấy cả đời rồi.dịch máy, chưa biên tập

George Grossmith, The Diary of a Nobody. Nguồn: Project Gutenberg #1026. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I said I hoped Mr. Posh would provide him with a berth.

Tôi nói tôi hy vọng ông Posh sẽ cho anh ấy một bến đỗ.dịch máy, chưa biên tập

George Grossmith, The Diary of a Nobody. Nguồn: Project Gutenberg #1026. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It has established, on its broadest base, the Koom-Posh--viz., the government of the ignorant upon the principle of being the most numerous.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Coming Race. Nguồn: Project Gutenberg #1951. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Allow me to inform you that I myself, and I am proud to say it, am the citizen of a Koom-Posh.”
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Coming Race. Nguồn: Project Gutenberg #1951. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He is a tall, slim man with a posh physique, wearing a purple and white coat with large white boots.
«Pokémon/Groups/Villains», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479636 (bản sửa đổi 4597101). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Five of them finniffs makes a quarter of a hundred dollars--more posh, Levin, I 'spect, than ever you see."
George Alfred Townsend, The Entailed Hat; Or, Patty Cannon's Times. Nguồn: Project Gutenberg #19146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Recently, various upscale cafes have also made their debut in the area increasing the face value of the posh colony.
«Jawahar Nagar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=838589 (bản sửa đổi 10894351). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Sometimes this is called a "posh wank" or other names.
«Condom», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6678 (bản sửa đổi 10810144). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This means that it was written in the same way people spoke at the time, rather than in a posh way.
«Dream of the Red Chamber», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=199423 (bản sửa đổi 9148351). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
They thought the bourgeois were making fun, and did not half like it, so answered simply, “Wagh! h—'s full of hosh-posh and porter.”
George Frederick Augustus Ruxton, Life in the Far West. Nguồn: Project Gutenberg #55093. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
King Saman-lal-posh—Jessamine, wearer of rubies—had so bewept the loss of his sons that he was now blind.
Andrew Lang, The Brown Fairy Book. Nguồn: Project Gutenberg #3282. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Some people call her Posh Spice because she was a member of the Spice Girls.
«David Beckham», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=28945 (bản sửa đổi 11014624). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0