Câu tiếng Anh Bậc B1
142.903 câu được ước lượng ở B1 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (142.903 câu)
In the Second Task of the Triwizard Tournament, the four Champions must each retrieve something valuable to them from the bottom of the lake.
Trong Nhiệm vụ thứ hai của Giải đấu Tam pháp thuật, bốn Nhà vô địch mỗi người phải lấy thứ gì đó có giá trị đối với họ từ đáy hồ.
Từ trong câu: champion, bottom, retrieve, tournament, second, task, four, something
«Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150328 (bản sửa đổi 4101147) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The former, donations, can offer a more relaxed approach to the members while possessing the possibility of creating more financial stress for the leaders.
Trước đây, quyên góp, có thể mang lại cách tiếp cận thoải mái hơn cho các thành viên đồng thời có khả năng tạo ra nhiều căng thẳng tài chính hơn cho các nhà lãnh đạo.
Từ trong câu: financial, donation, leader, relaxed, stress, former, possibility, relax
«Effective Student Organization/Recruiting and Membership», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=193402 (bản sửa đổi 3917611) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The training should not be limited to your focus crop, but cover the entire farm which needs to be managed in an organic way.
Việc đào tạo không nên chỉ giới hạn ở cây trồng trọng điểm của bạn mà còn bao gồm toàn bộ trang trại cần được quản lý theo cách hữu cơ.
Từ trong câu: crop, limited, training, entire, organic, manage, train, limit
«Organic Business Guide/Organising producers for the market», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219932 (bản sửa đổi 3341384) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is about Precious, a young girl who has a stomachache so she can't go with her family to plant corn in the fields.
Phim kể về Precious, một cô gái trẻ bị đau bụng nên không thể cùng gia đình ra đồng trồng ngô.
Từ trong câu: stomachache, precious, young, girl, go, family, plant, corn
«Children's Authors/Patricia McKissack», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220876 (bản sửa đổi 3059428) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The sponsor of the event would often be either a much-admired woman or a man who had experienced success in a war raid.
Nhà tài trợ cho sự kiện này thường là một phụ nữ hoặc một người đàn ông được nhiều người ngưỡng mộ, từng thành công trong một cuộc đột kích chiến tranh.
Từ trong câu: either, sponsor, experienced, success, event, often, much, admire
«Canadian History/The People of the Lands/Cree», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=223906 (bản sửa đổi 3811649) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A head-mounted or hands-free mouse is useful for those students who have mobility limitations and are unable to use a regular mouse.
Chuột gắn trên đầu hoặc chuột rảnh tay rất hữu ích cho những học sinh bị hạn chế về khả năng di chuyển và không thể sử dụng chuột thông thường.
Từ trong câu: limitation, mobility, unable, head, regular, mount, hand, free
«Integrating Technology In K12/Adaptive Technology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244611 (bản sửa đổi 1993092) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Many players cite the games as positive learning resources, often helping them complete schoolwork, engage in a new field, and develop problem-solving skills.
Nhiều người chơi cho rằng trò chơi là nguồn tài nguyên học tập tích cực, thường giúp họ hoàn thành bài tập ở trường, tham gia vào một lĩnh vực mới và phát triển các kỹ năng giải quyết vấn đề.
Từ trong câu: schoolwork, many, player, cite, game, positive, learn, resource
«Lentis/Portrayal of Women in Video Games», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260002 (bản sửa đổi 3783543) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The approach to playing is similar to Sudoku but with possibly more emphasis on scanning the squares and overlap rather than columns and rows.
Cách chơi tương tự như Sudoku nhưng có thể nhấn mạnh hơn vào việc quét các ô vuông và chồng lên nhau hơn là các cột và hàng.
Từ trong câu: scan, column, overlap, square, row, emphasis, approach, play
«Enjoying Math - Learning Problem Solving with Fun Math Puzzles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281191 (bản sửa đổi 4408701) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For each condition within these groups they can range from moderate to difficult or extreme, according to how likely they will affect design choices.
Đối với mỗi điều kiện trong các nhóm này, chúng có thể dao động từ trung bình đến khó hoặc cực đoan, tùy theo khả năng chúng sẽ ảnh hưởng đến các lựa chọn thiết kế như thế nào.
Từ trong câu: likely, extreme, choice, difficult, moderate, condition, group, range
«Seed Factories/Remote», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291142 (bản sửa đổi 4644280) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They also may provide valuable feedback on your survey and its ability to reach all members of the population the survey attempts to reach.
Họ cũng có thể cung cấp phản hồi có giá trị về cuộc khảo sát của bạn và khả năng tiếp cận tất cả các thành viên trong nhóm dân số mà cuộc khảo sát cố gắng tiếp cận.
Từ trong câu: attempt, population, member, feedback, also, provide, valuable, survey
«Research Methods in Information Science/The descriptive survey», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=361010 (bản sửa đổi 3376268) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At that point most of the subjects had indeed become prisoners or guards, no longer able to clearly differentiate between role-playing and self.
Vào thời điểm đó, hầu hết các đối tượng thực sự đã trở thành tù nhân hoặc lính canh, không còn khả năng phân biệt rõ ràng giữa việc nhập vai và bản thân.
Từ trong câu: subject, differentiate, indeed, clearly, role, point, become, prisoner
«Professionalism/Stanford Prison Experiment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370963 (bản sửa đổi 3116652) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The storage capabilities of certain mobile devices may also be limited, especially, when working with large files, such as videos and other learning interactions.
Khả năng lưu trữ của một số thiết bị di động nhất định cũng có thể bị hạn chế, đặc biệt khi làm việc với các tệp lớn, chẳng hạn như video và các tương tác học tập khác.
Từ trong câu: file, device, video, learning, mobile, storage, capability, certain
«Web 2.0 and Emerging Learning Technologies/Mobile Learning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=383632 (bản sửa đổi 3844334) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But in the modern construction, the discussion is expanded beyond the physical walls of a public space to include a far-reaching social sphere.
Nhưng trong công trình xây dựng hiện đại, cuộc thảo luận được mở rộng ra ngoài những bức tường vật chất của không gian công cộng để bao gồm một phạm vi xã hội sâu rộng hơn.
Từ trong câu: expand, far, modern, space, sphere, discussion, construction, beyond
«Social Knowledge Creation/History», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=389477 (bản sửa đổi 4442189) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This device also has the ability to present possible bias relating to abnormal extra physical activity due to its obvious presence on the wrist.
Thiết bị này cũng có khả năng đưa ra những thành kiến có thể xảy ra liên quan đến hoạt động thể chất bổ sung bất thường do sự hiện diện rõ ràng của nó trên cổ tay.
Từ trong câu: obvious, possible, abnormal, device, ability, physical, bias, presence
«Exercise as it relates to Disease/Quantifying occupational physical activity manual labour vs office workers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409520 (bản sửa đổi 4670474) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Relay organisations would be built up in this way, and they would be extremely valuable in war time or in times of national stress.
Các tổ chức tiếp sức sẽ được xây dựng theo cách này và chúng sẽ cực kỳ có giá trị trong thời chiến hoặc trong thời điểm quốc gia căng thẳng.
Từ trong câu: national, extremely, relay, stress, valuable, organization, organisation, build
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Walter Isaac Monkhouse/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412030 (bản sửa đổi 4519679) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
An example of this type of highly stratified body of water today is the Black Sea, but this was on a much larger scale.
Một ví dụ về loại nước có độ phân tầng cao ngày nay là Biển Đen, nhưng nó ở quy mô lớn hơn nhiều.
Từ trong câu: highly, scale, water, sea, today, example, type, body
«Planet Earth/5e. Deep Ocean Circulation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416613 (bản sửa đổi 4373941) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Now this can cause confusion so listen - after entering from the bridge, you should progress via the left not backwards as it may seem.
Bây giờ điều này có thể gây nhầm lẫn vì vậy hãy lắng nghe - sau khi đi vào từ cầu, bạn nên đi qua bên trái chứ không phải lùi lại như vẻ ngoài của nó.
Từ trong câu: confusion, bridge, listen, backwards, now, cause, enter, progress
«Medal of Honor: Frontline/Campaign 2: Needle in a Haystack», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427281 (bản sửa đổi 4079837) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"She was connected with--friends of mine," Dick said, "who would wish everything to be respectably done, though they cannot themselves take any part."
“Cô ấy có quan hệ với – những người bạn của tôi,” Dick nói, “những người mong muốn mọi việc được thực hiện một cách tôn trọng, mặc dù bản thân họ không thể tham gia bất kỳ phần nào.”
Từ trong câu: respectably, connect, friend, wish, everything, though, can, themselves
Mrs. Oliphant, A Country Gentleman and His Family · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Officially there may be something like a court, but it can be only temporary, for the personnel of it is dissolved every four years.
“Về mặt chính thức thì có thể có một cái gì đó giống như tòa án, nhưng nó chỉ có thể là tạm thời vì nhân sự của nó sẽ bị giải tán bốn năm một lần.
Từ trong câu: personnel, officially, something, like, court, temporary, dissolve, every
Charles Dudley Warner, The Complete Writings of Charles Dudley Warner · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I was never a good hand at making a bargain, and when I had to sell things, I was just as bad a salesman.
Tôi chưa bao giờ là người giỏi trong việc mặc cả, và khi phải bán đồ, tôi cũng là một người bán hàng tệ không kém.
Từ trong câu: salesman, never, good, hand, make, bargain, sell, thing
George Manville Fenn, Seven Frozen Sailors · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It roams over the country in all directions during night, and seeks the shelter of a forest about an hour before the sun rises.
Nó đi lang thang khắp đất nước theo mọi hướng trong đêm và tìm nơi trú ẩn trong rừng khoảng một giờ trước khi mặt trời mọc.
Từ trong câu: roam, country, direction, night, seek, shelter, forest, hour
Samuel White, Sir Baker, Wild Beasts and Their Ways, Reminiscences of Europe, Asia, Africa and America: Volume 1 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I foresee the coming of a storm," thought the emperor, as the door being closed, Maria Theresa came quickly back, and stood before him.
Hoàng đế nghĩ: “Ta đã thấy trước một cơn bão sắp đến,” khi cánh cửa đóng lại, Maria Theresa nhanh chóng quay lại và đứng trước mặt ông.
Từ trong câu: foresee, come, storm, think, emperor, door, close, quickly
L. Mühlbach, Joseph II. and His Court: An Historical Novel · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
How does all of this achievement motivation theory help define or determine whether a person is going to be a successful manager or entrepreneur.
Làm thế nào tất cả lý thuyết động lực thành tích này giúp xác định hoặc xác định liệu một người sẽ trở thành nhà quản lý hay doanh nhân thành công hay không.
Từ trong câu: entrepreneur, achievement, motivation, theory, help, define, determine, whether
«Motivation and emotion/Book/2010/Achievement motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100409 (bản sửa đổi 2718651) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They will not only learn the subject knowledge but also the language usage in that field in academic way and day-to -day way.
Họ sẽ không chỉ học kiến thức môn học mà còn cả cách sử dụng ngôn ngữ trong lĩnh vực đó theo cách học thuật và cách sống hàng ngày.
Từ trong câu: subject, usage, learn, field, academic, knowledge, language, way
«Learning theories in practice/Content-Based Learning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107168 (bản sửa đổi 1286591) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This briefing paper will try to help you understand the links between Anatomy & Physiology and Public Health with Rehabilitation Counselling somewhere in the middle.
Bài viết tóm tắt này sẽ cố gắng giúp bạn hiểu mối liên hệ giữa Giải phẫu & Sinh lý học và Y tế Công cộng với Tư vấn Phục hồi chức năng ở đâu đó ở giữa.
Từ trong câu: rehabilitation, counselling, brief, paper, try, help, understand, link
«Health Education Development/How to get good marks», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=142336 (bản sửa đổi 2721612) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In other words, these examples show the variety of ways languages and cultures can spread, either with a genetic population or by other means.
Nói cách khác, những ví dụ này cho thấy nhiều cách khác nhau mà ngôn ngữ và văn hóa có thể lan truyền, bằng dân số di truyền hoặc bằng các phương tiện khác.
Từ trong câu: example, culture, either, population, genetic, variety, spread, word
«Classical Mythology/Indo-Europeans», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=152882 (bản sửa đổi 1224249) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In psychology, emotion is often defined as a complex state of feeling that results in physical and psychological changes that influence thought and behaviour.
Trong tâm lý học, cảm xúc thường được định nghĩa là một trạng thái cảm giác phức tạp dẫn đến những thay đổi về thể chất và tâm lý ảnh hưởng đến suy nghĩ và hành vi.
Từ trong câu: complex, emotion, influence, define, behavior, psychology, think, physical
«Motivation and emotion/Book/2018/Childhood trauma and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239079 (bản sửa đổi 2417718) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The fact that the pathophysiology of broken- heart syndrome has not yet been fully understood makes it difficult to find a proper treatment too.
Thực tế là sinh lý bệnh của hội chứng trái tim tan vỡ vẫn chưa được hiểu đầy đủ nên việc tìm ra phương pháp điều trị thích hợp cũng khó khăn.
Từ trong câu: find, proper, difficult, been, too, broken, fully, syndrome
«Motivation and emotion/Book/2018/Broken-heart syndrome», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239089 (bản sửa đổi 2073532) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The cat had grown big and beautiful and kept the place free from mice and rats, which was a great object in the storeroom.
Con mèo đã lớn lên xinh đẹp và giữ cho nơi này không có chuột nhắt, đó là một vật dụng tuyệt vời trong nhà kho.
Từ trong câu: storeroom, cat, grow, big, beautiful, keep, place, free
Amanda M. Douglas, A Little Girl in Old St. Louis · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Sang arrived last of all; and immediately out rushed Miss Yen-êrh and seized his sleeve, and said she would go back with him.
Sang đến sau cùng; Cô Yên-êrh lập tức lao ra, nắm lấy tay áo anh và nói sẽ quay lại với anh.
Từ trong câu: yen, sing, arrive, last, immediately, out, rush, miss
Songling Pu, Strange Stories from a Chinese Studio, Vol. 1 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US