Quá khứ hoàn thành trong câu thật
40.021 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (40.021 câu)
William was gone: and the home he had left her in was, Fanny could not conceal it from herself, in almost every respect the very reverse of what she could have wished.
Từ trong câu: conceal, reverse, go, home, leave, herself, almost, every
Jane Austen, Mansfield Park - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Then Henchard himself went homeward, going so fast that by the time he reached his door he was almost upon the heels of the unconscious woman from whom he had just parted.
Từ trong câu: fast, unconscious, himself, go, homeward, time, reach, door
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The bench seemed to be touched by something, she looked round, and a face was bending over her, veiled, but still distinct, the face of the young woman she had seen yesterday.
Từ trong câu: yesterday, bench, seem, touch, something, look, round, face
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He had purchased in so depressed a market that the present moderate stiffness of prices was sufficient to pile for him a large heap of gold where a little one had been.
Từ trong câu: pile, gold, depressed, depress, heap, purchase, market, present
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The truth was that the old woman had appeared in court so many more times than the magistrates themselves, that they were obliged to keep a sharp look-out upon their procedure.
Từ trong câu: court, truth, old, woman, appear, many, time, themselves
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The young man was quite unconscious of the action, which was so indirect that, if Farfrae had observed it, he might almost have regarded it as an idle outstretching of the arm.
Từ trong câu: indirect, young, man, quite, unconscious, action, observe, almost
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
When within a few yards of Farfrae’s he saw the door gently opened, and a servant raise her hand to the knocker, to untie the piece of cloth which had muffled it.
Từ trong câu: cloth, untie, yard, saw, door, gently, open, servant
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“And, if you’ll believe me, I was that upset, that I went back to the coach that had brought me, and took passage onward without lying in the town half-an-hour.
Từ trong câu: upset, believe, go, back, coach, bring, take, passage
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Then, before she could collect her thoughts, Henchard went out from her rooms, and departed from the house by the back way as he had come; and she saw him no more.
Từ trong câu: collect, think, go, out, room, depart, house, back
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
His face showed marks of deep sadness, his eyes lighting on them with an unfocused gaze; and he still held in his hand the few sticks he had been out to gather.
Từ trong câu: lighting, face, show, mark, deep, sadness, eye, light
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Their vans had just arrived, and were drawn up on each side of the street in close file, so as to form at places a wall between the pavement and the roadway.
Từ trong câu: file, van, arrive, draw, up, side, street, close
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Mrs. Ambrose, who had been speaking much at random, now reflected that she certainly did not look forward to the intimacy of three or four weeks on board ship which was threatened.
Từ trong câu: random, threaten, mrs, speak, much, now, reflect, certainly
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He then wanted to know what people did at dances, seeing that he had only been to one thirty-five years ago, when nothing had seemed to him more meaningless and idiotic.
Từ trong câu: meaningless, want, know, people, dance, see, thirty, five
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
There could be no doubt that Mrs. Flushing had represented the vigorous and abrupt fling of the earth up into the air; you could almost see the clods flying as it whirled.
Từ trong câu: vigorous, doubt, mrs, represent, earth, up, air, almost
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Her temper was uncertain—that he had noticed—and she was not domestic, and she was not easy, and she was not quiet, or beautiful, except in some dresses in some lights.
Từ trong câu: uncertain, domestic, temper, notice, easy, quiet, beautiful, except
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The day had been long and very hot, and now that all the colours were blotted out the cool night air seemed to press soft fingers upon the eyelids, sealing them down.
Từ trong câu: seal, day, long, hot, now, color, out, cool
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
His feelings about Terence and Rachel were so complicated that he had never yet been able to bring himself to say that he was glad that they were going to be married.
Từ trong câu: complicate, complicated, feel, never, able, bring, himself, glad
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
This long life and all these children had left her very smooth; they seemed to have rubbed away the marks of individuality, and to have left only what was old and maternal.
Từ trong câu: individuality, maternal, long, life, child, leave, smooth, seem
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Mr. Grice recalled dreadful sights which he had seen in the richest city of the world—men and women standing in line hour after hour to receive a mug of greasy soup.
Từ trong câu: mug, soup, rich, mr, recall, dreadful, sight, see
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Wind and space were banished; the world floated like an apple in a tub, and the mind of man, which had been unmoored also, once more attached itself to the old beliefs.
Từ trong câu: attached, tub, wind, space, world, float, like, apple
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
To her, the world was yet peopled by the mythological beings, created by the naïve faith of the north, and to them she had learned to adapt the phenomena of nature.
Từ trong câu: mythological, world, people, be, create, have, faith, north
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Then he cut some thin slices from the meat he had cured himself in the pure air, and the doctor enjoyed his dinner better than he had for a whole year past.
Từ trong câu: thin, meat, pure, cut, slice, cure, himself, air
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Heidi ran to the cupboard and brought out the warm cloak Clara had sent her; with this on and the hood drawn over her head, she was all ready for her journey.
Từ trong câu: cloak, hood, run, cupboard, bring, out, warm, send
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It was off in a second, but there was still another to unfasten, for Dete had put the Sunday frock on over the everyday one, to save the trouble of carrying it.
Từ trong câu: save, everyday, sunday, off, second, still, another, put
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Grandmamma was enchanted, as the doctor had been, with their dining-room, whence one could see far along the valley, and far over the mountains to the farthest stretch of blue sky.
Từ trong câu: stretch, farthest, doctor, dine, room, see, far, valley
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Above them waved whole bushes of the deep blue bell-flowers; while the fragrance that arose from the whole sunlit expanse was as if the rarest balsam had been flung over it.
Từ trong câu: fragrance, arise, rare, above, wave, whole, deep, blue
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Just as he had rolled to the edge of that last high slope above Dorfli he was caught in a bush, and at last able to keep himself from falling any farther.
Từ trong câu: bush, roll, edge, last, high, slope, above, catch
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Heidi now felt quite happy again, and her little brain was so full of new impressions and new thoughts that she did not speak any more until they had reached the hut.
Từ trong câu: brain, impression, now, feel, quite, happy, again, little
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
She had begun to grow very fast, and, as she was dressed only in such clothes as the plainer remnants of her wardrobe would supply, she knew she looked very queer, indeed.
Từ trong câu: supply, begin, grow, fast, dress, clothes, plain, wardrobe
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
All her valuable garments had been disposed of, and such as had been left for her use she was expected to wear so long as she could put them on at all.
Từ trong câu: garment, valuable, dispose, leave, use, expect, wear, long
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US