Câu tiếng Anh Bậc B2
136.570 câu được ước lượng ở B2 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (136.570 câu)
“We have very fine examples in antiquity of skillful retreats and marches, which consisted in avoiding the enemy instead of attacking them.
“Chúng ta có những ví dụ rất hay trong thời cổ đại về việc rút lui và hành quân khéo léo, bao gồm việc tránh kẻ thù thay vì tấn công chúng.
Từ trong câu: skillful, fine, example, antiquity, retreat, march, consist, avoid
Alexandre Dumas, The Vicomte de Bragelonne - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
"Chief," inquired the major softly, "what do you feel at liberty to say regarding the truthfulness of any of the complaining witnesses?"
"Sếp," thiếu tá nhẹ nhàng hỏi, "ông có quyền nói gì về tính trung thực của bất kỳ nhân chứng khiếu nại nào?"
Từ trong câu: truthfulness, chief, inquire, major, softly, feel, liberty, regard
H. Irving Hancock, Uncle Sam's Boys as Lieutenants; or, Serving Old Glory as Line Officers - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
You will take the black horses: the jeweler will accompany you; and you will postpone the supper until Madame de Belliere’s arrival.”
Bạn sẽ cưỡi những con ngựa đen: người thợ kim hoàn sẽ đi cùng bạn; và anh sẽ hoãn bữa tối cho đến khi bà de Belliere tới.”
Từ trong câu: jeweler, take, black, horse, accompany, postpone, supper, until
Alexandre Dumas, Louise de la Vallière - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
She not only had an approximate vision of what every one had done, but she had a private judgment for each case.
Cô ấy không chỉ có cái nhìn gần đúng về những gì mọi người đã làm mà còn có phán đoán riêng cho từng trường hợp.
Từ trong câu: approximate, vision, every, private, judgment, case
Henry James, The Real Thing and Other Tales - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
What an untalented man he was!
Thật là một người đàn ông bất tài!
Từ trong câu: untalented, man
Anton Pavlovich Chekhov, The House with the Mezzanine and Other Stories - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
Generous in spirit, if not lofty in heart, he never did ill but for the sake of shining even yet more brilliantly.
Tâm hồn rộng lượng, nếu không muốn nói là có tấm lòng cao thượng, Người không bao giờ làm điều xấu mà để càng tỏa sáng rực rỡ hơn.
Từ trong câu: brilliantly, generous, spirit, heart, never, ill, sake, shine
Alexandre Dumas, The Man in the Iron Mask - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
If I choose to tear off my finery, I’ll tear it off at once, this minute,” she cried in a resonant voice.
Nếu tôi chọn xé bỏ bộ trang phục đẹp đẽ của mình, tôi sẽ xé nó ngay lập tức, ngay lúc này,” cô kêu lên bằng một giọng vang dội.
Từ trong câu: resonant, choose, tear, off, once, minute, cry, voice
Fyodor Dostoyevsky, The Brothers Karamazov - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Notice the spelling of the word complement: its literal meaning is 'a complementary item or items'; in other words, 'that which completes'.
Hãy chú ý cách đánh vần của từ bổ sung: nghĩa đen của nó là 'một hoặc nhiều vật phẩm bổ sung'; nói cách khác, 'cái hoàn thành'.
Từ trong câu: complementary, notice, spell, word, complement, literal, mean, item
«Discrete Mathematics/Set theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=438 (bản sửa đổi 4415085) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
It is a serious and potentially life-threatening condition that can result in lowered blood pressure, dizziness, and fainting, among other things.
Đây là một tình trạng nghiêm trọng và có khả năng đe dọa tính mạng, có thể dẫn đến hạ huyết áp, chóng mặt và ngất xỉu, cùng nhiều tình trạng khác.
Từ trong câu: potentially, serious, threatening, threaten, life, condition, result, low
«Scouting/BSA/First Aid Merit Badge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5150 (bản sửa đổi 4583819) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
System theorists build models to potentially solve business, engineering and scientific problems and to gain a valid representation of the natural world.
Các nhà lý thuyết hệ thống xây dựng các mô hình có khả năng giải quyết các vấn đề kinh doanh, kỹ thuật và khoa học và đạt được sự thể hiện hợp lý về thế giới tự nhiên.
Từ trong câu: theorist, potentially, system, build, model, solve, business, engineer
«Systems Theory/Isomorphic Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=23452 (bản sửa đổi 456601) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Basically, if you know your hardware and software, as well as know what to do in a given situation, you should pass.
Về cơ bản, nếu bạn biết phần cứng và phần mềm của mình, cũng như biết phải làm gì trong một tình huống nhất định, bạn nên vượt qua.
Từ trong câu: basically, hardware, know, software, well, give, situation, pass
«Network Plus Certification/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=28469 (bản sửa đổi 2500445) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Using punctuation according to the conventions of the academic community does serve as a sort of license into, and within, that community.
Việc sử dụng dấu câu theo quy ước của cộng đồng học thuật đóng vai trò như một loại giấy phép vào và trong cộng đồng đó.
Từ trong câu: serve, academic, punctuation, convention, license, sort, use, accord
«Rhetoric and Composition/Punctuation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41726 (bản sửa đổi 4282127) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Using a unique color scheme and funky font, the author attempts to grab your attention as a way of getting your approval.
Sử dụng cách phối màu độc đáo và phông chữ ngộ nghĩnh, tác giả cố gắng thu hút sự chú ý của bạn như một cách để nhận được sự chấp thuận của bạn.
Từ trong câu: funky, use, unique, color, scheme, author, attempt, grab
«Visual Rhetoric/Examples And Analysis Of Visual Literature», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=60911 (bản sửa đổi 4477676) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
All of the various types of Ikki were suppressed in the wars that reunified the country and eventually Osaka was left alone.
Tất cả các loại Ikki khác nhau đều bị đàn áp trong các cuộc chiến tranh thống nhất đất nước và cuối cùng Osaka bị bỏ lại một mình.
Từ trong câu: reunify, various, type, suppress, war, country, eventually, leave
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/Buddhism in Japan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67589 (bản sửa đổi 4383308) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
"Had the emperor not recalled his fleets and established barriers to overseas travel, China might have come to dominate the southwestern Pacific."
“Nếu hoàng đế không triệu hồi các hạm đội của mình và thiết lập các rào cản đối với việc du hành ra nước ngoài, Trung Quốc có thể đã thống trị vùng Tây Nam Thái Bình Dương.”
Từ trong câu: dominate, barrier, pacific, establish, overseas, emperor, recall, fleet
«How to Write a Research Paper in History/Writing the paper», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=78777 (bản sửa đổi 4647468) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Often, poor (or absent) competition policies within countries also contribute to the problem, leading to inefficient markets and inflated costs for ISPs.
Thông thường, chính sách cạnh tranh yếu kém (hoặc không có) trong các quốc gia cũng góp phần gây ra vấn đề, dẫn đến thị trường không hiệu quả và chi phí tăng cao cho các ISP.
Từ trong câu: policy, poor, competition, inflate, contribute, inefficient, market, often
«Internet Governance/Issues and Actors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=97627 (bản sửa đổi 3203280) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Speeders are probably the best choice for carrying one or two people around the outskirts of your waters quickly, but are expensive.
Xe tăng tốc có lẽ là lựa chọn tốt nhất để chở một hoặc hai người đi quanh vùng ngoại ô vùng biển của bạn một cách nhanh chóng nhưng đắt tiền.
Từ trong câu: speeder, probably, best, choice, carry, people, around, outskirts
«Making an Island/Facilities/Transport», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=105240 (bản sửa đổi 3817265) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
This synopsis of McLuhan’s view on technology is consistent with deep and complex thinking McLuhan brings to the field of communication technologies.
Bản tóm tắt quan điểm của McLuhan về công nghệ phù hợp với tư duy sâu sắc và phức tạp mà McLuhan mang đến cho lĩnh vực công nghệ truyền thông.
Từ trong câu: synopsis, view, technology, consistent, deep, complex, think, bring
«Instructional Technology/Herbert Marshall McLuhan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119023 (bản sửa đổi 4629078) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
In addition to this, positive reinforcement is used to reinforce adults for appropriate child rearing techniques, as well as for work productivity.
Ngoài ra, biện pháp củng cố tích cực còn được sử dụng để củng cố người lớn về kỹ thuật nuôi dạy trẻ phù hợp cũng như năng suất làm việc.
Từ trong câu: productivity, appropriate, reinforcement, reinforce, adult, addition, positive, use
«Applied History of Psychology/Learning Theories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=124981 (bản sửa đổi 4523069) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
This, however, is useful in that is works at a more fundamental level and allows different forms of energy to be unified.
Tuy nhiên, điều này hữu ích ở chỗ nó hoạt động ở cấp độ cơ bản hơn và cho phép thống nhất các dạng năng lượng khác nhau.
Từ trong câu: fundamental, unify, however, useful, work, level, allow, different
«IB Physics/History and Development of Physics SL», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=139098 (bản sửa đổi 4285314) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Once you have set clear expectations for your students, it is important to provide them with some guidance about your assessment criteria.
Khi bạn đã đặt ra những kỳ vọng rõ ràng cho học sinh của mình, điều quan trọng là phải cung cấp cho họ một số hướng dẫn về tiêu chí đánh giá của bạn.
Từ trong câu: guidance, assessment, criteria, once, set, clear, expectation, student
«Rhetoric and Composition/Teacher's Handbook/Teaching Writing as a Process», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=141866 (bản sửa đổi 3421187) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
You do not inherit cancer, but you can inherit faulty genes that cause it, or simply a great susceptibility to developing cancer.
Bạn không bị di truyền bệnh ung thư, nhưng bạn có thể thừa hưởng các gen bị lỗi gây ra bệnh này hoặc đơn giản là có khả năng phát triển bệnh ung thư cao.
Từ trong câu: developing, faulty, cancer, gene, inherit, simply, cause, great
«A-level Biology/Biology Foundation/nuclear division», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159361 (bản sửa đổi 4667645) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Most importantly, they could use the model structure as a reference to determine the types of molecules that might block the enzyme.
Quan trọng nhất, họ có thể sử dụng cấu trúc mô hình làm tài liệu tham khảo để xác định loại phân tử có thể chặn enzyme.
Từ trong câu: enzyme, reference, molecule, importantly, block, use, model, structure
«Structural Biochemistry/Proteins/X-ray Crystallography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173769 (bản sửa đổi 4531723) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
There is an ever spreading institution of clubs that promote equality and awareness, an example of which is the G.S.A.
Có một tổ chức câu lạc bộ ngày càng lan rộng nhằm thúc đẩy sự bình đẳng và nhận thức, một ví dụ trong số đó là G.S.A.
Từ trong câu: awareness, ever, institution, equality, promote, spread, club, example
«Cultural Anthropology/Marriage, Reproduction and Kinship», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=184217 (bản sửa đổi 4667856) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
As a result, the amount of ozone in the atmosphere has decreased, which could lead to an increase in dangerous solar radiation.
Kết quả là lượng ozone trong khí quyển giảm đi, có thể dẫn đến sự gia tăng bức xạ mặt trời nguy hiểm.
Từ trong câu: ozone, result, amount, atmosphere, decrease, lead, increase, dangerous
«General Chemistry/Chemistries of Various Elements/Group 16», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=185879 (bản sửa đổi 3574539) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Merging and breaking down fine art and pop culture icons pop art was a satirization of the mass production culture of America.
Hợp nhất và phá vỡ các biểu tượng mỹ thuật và văn hóa đại chúng nghệ thuật đại chúng là một sự châm biếm văn hóa sản xuất hàng loạt của Mỹ.
Từ trong câu: art, icon, fine, merge, production, break, down, pop
«Cultural Anthropology/Play, Sport and Arts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=192234 (bản sửa đổi 4038877) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Booths in Red Square are the clubs main form of recruitment, but they also recruit by word of mouth of current members.
Các gian hàng ở Quảng trường Đỏ là hình thức tuyển dụng chính của câu lạc bộ, nhưng họ cũng tuyển dụng bằng lời truyền miệng của các thành viên hiện tại.
Từ trong câu: recruitment, booth, recruit, square, red, club, main, form
«Effective Student Organization/Recruiting and Membership», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=193402 (bản sửa đổi 3917611) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
In the first question, in the article it stated that the reference was to "preschool" without clear definition as to the ages.
Trong câu hỏi đầu tiên, trong bài báo có nêu rằng tài liệu tham khảo là "mầm non" mà không có định nghĩa rõ ràng về độ tuổi.
Từ trong câu: article, reference, preschool, first, question, state, clear, definition
«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 4/In the News/Peer Review One», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=197684 (bản sửa đổi 4665389) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
This star formation is fueled by gas that is dynamically driven into the ring by the inner oval-shaped bar-like structure.
Sự hình thành sao này được cung cấp nhiên liệu bằng khí được dẫn động năng động vào vòng bằng cấu trúc giống thanh hình bầu dục bên trong.
Từ trong câu: bar, star, ring, oval, shape, gas, dynamically, fuel
«Messier Index/M94», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=205832 (bản sửa đổi 3576944) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Many of these exercises resulted in cultural realizations and a deeper understanding of who they were as Latinos and their individual cultures.
Nhiều bài tập trong số này đã mang lại sự nhận thức về văn hóa và hiểu biết sâu sắc hơn về con người họ với tư cách là người Latinh và nền văn hóa cá nhân của họ.
Từ trong câu: cultural, realization, deep, many, exercise, result, understand, individual
«Antiracist Activism for Teachers and Students/Arts/Artism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246592 (bản sửa đổi 4482680) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0