Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

overseas

tính từ
A2
US/ˈoʊvɚˈsiz/
oversea
Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)
Ý nghĩa trọng tâm

overseas nghĩa là ở nước ngoài.

overseas là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in a foreign country.

Các nét nghĩa chi tiết

Định nghĩa & Thí dụ minh họa

  1. 1tính từ
    A2

    in a foreign country

    →

    ở nước ngoài

    Đồng nghĩa:abroad
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 7
    overseas territories
    66 lần trong kho sách
    anglo overseas
    52 lần trong kho sách
    overseas collectivity
    8 lần trong kho sách
    overseas markets
    27 lần trong kho sách
    roc overseas
    7 lần trong kho sách
    overseas departments
    17 lần trong kho sách
    overseas territory
    52 lần trong kho sách
  2. 2tính từ
    A2

    being or passing over or across the sea

    →

    đang hoặc đi qua hoặc băng qua biển

    Đồng nghĩa:oversea
  3. 3trạng từ
    A2

    beyond or across the sea

    →

    ngoài hoặc trên biển

    Đồng nghĩa:oversea
  4. 4trạng từ
    A2

    in a place across an ocean

    →

    ở một nơi bên kia đại dương

    Đồng nghĩa:abroad

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “overseas” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa overseas và các dạng của từ, từ 5 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

"Had the emperor not recalled his fleets and established barriers to overseas travel, China might have come to dominate the southwestern Pacific."

“Nếu hoàng đế không triệu hồi các hạm đội của mình và thiết lập các rào cản đối với việc du hành ra nước ngoài, Trung Quốc có thể đã thống trị vùng Tây Nam Thái Bình Dương.”

«How to Write a Research Paper in History/Writing the paper», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=78777 (bản sửa đổi 4647468).· English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
"Because we would not work the miles of sugar-cane where once our horses pastured, they brought the Chinese slaves from overseas.
Jack London, The house of pride, and other tales of Hawaii. Nguồn: Project Gutenberg #2416.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He then worked at a number of different jobs in Australia and overseas.

Sau đó, anh làm nhiều công việc khác nhau ở Úc và nước ngoài.

«Mark Donaldson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=161524 (bản sửa đổi 8337073).· Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The largest overseas territory is the Falkland Islands, and the most populated are the Cayman Islands.
«British Empire/Archive 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=98543 (bản sửa đổi 735435).· English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Outside of Iberia, the crown would obtain a great overseas empire in the New World and other places.

Bên ngoài Iberia, vương miện sẽ có được một đế chế vĩ đại ở nước ngoài ở Tân Thế giới và những nơi khác.

«Brief History of Europe/Early Middle Ages», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408949 (bản sửa đổi 4478647).· English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
As more people are travelling overseas and between cultures, culture shock is becoming a more recognised and more relevant issue.
«Motivation and emotion/Book/2017/Culture shock», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=226746 (bản sửa đổi 1785884).· English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Once overseas, she corresponded through letters with family back home in Southport, North Carolina.
«World War I -- Life Histories/Section 019/Ruth Shaw», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=172072 (bản sửa đổi 1808003).· English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Peacock had fashion shows on television and equally exported its merchandise overseas.
«Yoweri Hunter Wacha-Olwol», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1081613 (bản sửa đổi 11010828).· Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Unlike British Overseas Territories, the British government cannot take over the government of a Crown dependency, unless the government of the Crown dependency agrees.
«British Overseas Territories», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=66399 (bản sửa đổi 10426459).· Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Eventually, the result was a series of wars that were fought both in Europe and overseas, with Britain emerging victorious.
«Age of Discovery», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=60261 (bản sửa đổi 10936249).· Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
To protect the lives of innocent diplomats who are serving their countries overseas."
«700,000 march in Beirut; Hezbollah leader lambasts Bush and Rice», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=33029 (bản sửa đổi 4812754).· English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
These operations may be individual, amateur efforts, or executed by larger crime syndicates based overseas.
«Lentis/Online Dating Scams», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281173 (bản sửa đổi 4523531).· English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Hỏi đáp nhanh

Câu hỏi thường gặp về overseas

overseas nghĩa là gì?

overseas nghĩa là ở nước ngoài. overseas là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in a foreign country.

overseas dùng trong những kỳ thi nào?

Từ overseas ở bậc A2 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng phổ thông (NGSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

overseas được dùng trong câu như thế nào?

"Had the emperor not recalled his fleets and established barriers to overseas travel, China might have come to dominate the southwestern Pacific." («How to Write a Research Paper in History/Writing the paper», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=78777 (bản sửa đổi 4647468).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/overseas, mã đối chiếu EV-F13A6A43. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng