Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

postpone

động từB2
US/poʊstˈpoʊn/
postponed
postpones
postponing

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

postpone nghĩa là trì hoãn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

postpone là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: hold back to a later time.

Các nét nghĩa của từ postpone

  1. 1

    động từB2

    hold back to a later time

    hãy đợi đến lúc khácdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa prorogue · hold over · put over · table · shelve · set back

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • indefinitely postpone180 lần trong kho sách

    • postpone indefinitely76 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về postpone

postpone nghĩa là gì?

postpone nghĩa là trì hoãn (bản dịch máy, chưa biên tập). postpone là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: hold back to a later time.

postpone dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ postpone có 1 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

postpone được dùng trong câu như thế nào?

You must postpone all thought of marriage to a later season. (S. Baring-Gould, Urith: A Tale of Dartmoor. Nguồn: Project Gutenberg #54304.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/postpone, mã đối chiếu EV-4EE56D6C. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “postpone” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa postpone và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

You must postpone all thought of marriage to a later season.
S. Baring-Gould, Urith: A Tale of Dartmoor. Nguồn: Project Gutenberg #54304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"'Seein' she's Janyooary at the time, with two foot of snow on the ground, it looks like my grandfather will have to postpone them rites.

“'Nhìn thấy' cô ấy là Janyooary vào thời điểm đó, với tuyết dày hai foot trên mặt đất, có vẻ như ông tôi sẽ phải hoãn lại các nghi lễ của họ.dịch máy, chưa biên tập

Alfred Henry Lewis, Wolfville Days. Nguồn: Project Gutenberg #3667. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But he was obliged to postpone his answer for a few hours, and in the meantime he grew more tolerant of Alma's feelings.

Nhưng anh buộc phải hoãn lại câu trả lời trong vài giờ và trong thời gian đó anh ngày càng bao dung hơn với cảm xúc của Alma.dịch máy, chưa biên tập

George Gissing, The Whirlpool. Nguồn: Project Gutenberg #4299. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It is only for that that we need postpone the marriage.

Chỉ vì điều đó mà chúng ta cần hoãn lại cuộc hôn nhân.dịch máy, chưa biên tập

George Gissing, A Life's Morning. Nguồn: Project Gutenberg #4312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
They want to get me away, but I stick on, postponing holiday from week to week.
George Gissing, Born in Exile. Nguồn: Project Gutenberg #4526. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
By hard work the Reformers got his starting-date postponed a little, and wanted to get it postponed eleven days.
Mark Twain, Following the Equator: A Journey Around the World. Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #5814. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Some motives induced them to withdraw and postpone, for the present, the violence which they meditated.
Charles Brockden Brown, Edgar Huntly; or, Memoirs of a Sleep-Walker. Nguồn: Project Gutenberg #8223. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
After breakfast Helen said, 'Tea in the garden is indefinitely postponed, and it's too wet for lessons.'

Sau bữa sáng, Helen nói, 'Trà trong vườn bị hoãn vô thời hạn, và trời quá ướt để học.'dịch máy, chưa biên tập

E. Nesbit, The Magic City. Nguồn: Project Gutenberg #20606. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Instead of finishing her tea she postponed that meal to an indefinite season, threw on her bonnet and shawl, and left her humble abode abruptly.
R. M. Ballantyne, Under the Waves: Diving in Deep Waters. Nguồn: Project Gutenberg #23493. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
To avoid it or to postpone it they will stick at nothing.
Alfred John Church, Callias: A Tale of the Fall of Athens. Nguồn: Project Gutenberg #41471. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He had expected to see a great throng, and began to believe that for some good reason the "blow-out" had been postponed.
James Otis, An Amateur Fireman. Nguồn: Project Gutenberg #33242. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Under Amoco ownership the refinery had a history of postponing major upgrades due to a cost saving management style.
«Professionalism/BP Texas City Refinery Explosion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299444 (bản sửa đổi 4418775). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0