Câu tiếng Anh có từ “vice”
428 câu thật có từ vice hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vice nghĩa là thói xấu, tệ nạn; phó (cấp phó trong chức vụ như Vice President). vice là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: moral weakness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vice
Danh sách câu dẫn chứng (428 câu)
And he felt as if his head were crushed by iron hands, and his breast in the grip of a remorseless vice.
Và anh cảm thấy như thể đầu mình bị nghiền nát bởi những bàn tay sắt, và ngực anh bị kìm kẹp bởi một thói xấu tàn nhẫn.
Từ trong câu: remorseless, feel, head, iron, hand, breast, grip, vice
Pierre Loti, The Sahara. Nguồn: Project Gutenberg #59077. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As a consequence of the inherently demoralizing effect of war, and this great destitution of conserving influences, vice reigned almost unrestrained in the army.
Từ trong câu: inherently, conserve, consequence, effect, war, great, influence, vice
William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army. Nguồn: Project Gutenberg #15644. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Around the anti-national idea the ultra-conservatives, the cormorants of society, the panderers to vice, the white-liners of the South will rally.
Từ trong câu: liner, around, anti, national, idea, conservative, society, vice
Various, The Arena, Volume 4, No. 24, November, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #25909. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We call some men timid because they are fools: in this they are like the bad men who are steeped in all vices without distinction.
Từ trong câu: timid, fool, call, man, because, like, bad, vice
Lucius Annaeus, 5? BCE-65 Seneca, L. Annaeus Seneca on Benefits. Nguồn: Project Gutenberg #3794. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Art helps us to realize that there is no sin but error, no degradation but dulness of the mind, no vice but lack of vision.
Từ trong câu: degradation, art, help, realize, sin, error, mind, vice
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In his pessimistic view of life, virtue generally suffered, and had no power against vice; but he knew that it existed, and he believed in a future where wrongs would be righted.
Từ trong câu: pessimistic, view, life, virtue, generally, suffer, power, vice
Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings. Nguồn: Project Gutenberg #9548. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Battle occurs wherever and whenever a monster or boss attacks the player or vice-versa.
Từ trong câu: monster, wherever, battle, occur, whenever, boss, attack, player
«Castle of the Winds/Battle Mechanics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428567 (bản sửa đổi 3864448). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Therefore winds blowing from tropical areas bring warm currents and vice versa.
Từ trong câu: tropical, therefore, wind, blow, area, bring, warm, current
«Basic Geography/Climate/Climate Elements», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108043 (bản sửa đổi 4067698). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He later worked in several technology and payments companies, holding roles such as vice president and chief operating officer.
Từ trong câu: payment, late, work, several, technology, company, hold, role
«Oleg Firer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1239359 (bản sửa đổi 10708424). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In the same way, although it seems unbelievable, Negro schools in several cities have been built in vice districts.
Từ trong câu: unbelievable, way, although, seem, school, several, city, build
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It cannot be argued that half a century is too short a time for a new vice to become so widespread.
Từ trong câu: widespread, can, argue, half, century, short, time, new
Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It has been found that information which is obtained through cognitive knowledge, is resistant to change through affective means and vice versa .
Từ trong câu: resistant, cognitive, find, information, obtain, knowledge, change, mean
«Cognition and Instruction/Motivation, Attribution and Beliefs About Learning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371104 (bản sửa đổi 4419474). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Martin Luther was the one man who dared to stand up and denounce this tax upon crime, this papal trade in vice.
Từ trong câu: denounce, man, dare, stand, up, tax, crime, trade
Mary Platt Parmele, The Evolution of an Empire: A Brief Historical Sketch of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #34072. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Certain it is, that even in the United States those books circulate most freely, which lash most vigorously the vices of the Republic.
Từ trong câu: vigorously, certain, even, unite, state, book, circulate, freely
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Let no one be charmed into the Positive circle by false allurements; for of all vices treachery and hypocrisy are the most cowardly.
Từ trong câu: cowardly, hypocrisy, treachery, let, charm, positive, circle, false
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For once they were induced to leave the making of ruffles and crazy quilts, to give their silent voice for the suppression of vice.
Từ trong câu: crazy, once, induce, leave, make, give, silent, voice
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And all of them, inheriting the beauty of their forefather, his blue eyes and fair complexion, inherited also his turbulent disposition and his vice.
Từ trong câu: turbulent, inherit, beauty, blue, eye, fair, complexion, disposition
H. P. Blavatsky, From the Caves and Jungles of Hindostan. Nguồn: Project Gutenberg #6687. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The history of the Balkans will play a major role in determining the topography and geography of this flood of cronyism, nepotism, criminality and vice.
Từ trong câu: topography, geography, history, play, major, role, determine, flood
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He was one of those who seemed to have extracted real good out of an English Public School education, while unaffected by its manifold vices.
Từ trong câu: extract, seem, real, good, out, public, school, education
Louise Imogen Guiney, Hurrell Froude: Memoranda and Comments. Nguồn: Project Gutenberg #58007. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Though it is a woman's view of her trials and unhappiness that is given, there is nothing in the shape of a crusade against male vices.
Từ trong câu: unhappiness, though, view, trial, give, nothing, shape, male
Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is always customary when a new Senator appears with his credentials for his colleague to escort him to the Vice-President's desk to be sworn in.
Từ trong câu: credential, always, customary, new, senator, appear, colleague, escort
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The lady-killers and men of pleasure will scorn it, for it exposes many of their claims and vices, which they labor to hide with glittering veils of dazzling sophisms.
Từ trong câu: killer, lady, man, pleasure, scorn, expose, many, claim
Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I would rejoice to be relieved from the dominion of the hot follies of youth, if I could escape at the same time the degrading yoke of the cooler vices of maturity.
Từ trong câu: cooler, relieve, hot, folly, youth, escape, time, degrade
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
According to Maxwell's equations, a spatially-varying electric field generates a time-varying magnetic field and vice versa.
Từ trong câu: spatially, accord, equation, vary, electric, field, generate, time
«Chemical Sciences: A Manual for CSIR-UGC National Eligibility Test for Lectureship and JRF/Electromagnetic radiation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=228579 (bản sửa đổi 3929095). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Reality, said Nagarjuna, cannot be realized through conceptual constructions, since concepts are contained inside reality, not vice versa.
Từ trong câu: conceptual, reality, can, realize, construction, since, concept, contain
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The world was full of men and women who were merely square pegs in round holes, and vice versa.
Từ trong câu: peg, world, full, man, woman, merely, square, round
Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Kelly, built their first Home at the West End, where, like another 'West End,' so much of vice had congregated.
Từ trong câu: congregate, build, first, home, west, end, like, another
William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #16460. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Have, then, offices of state such power as to plant virtue in the minds of their possessors, and drive out vice?
Từ trong câu: possessor, office, state, power, plant, virtue, mind, drive
480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #14328. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Seated in open carriages, the royal personages then drove, attended by a splendid military escort, to the vice-regal Lodge, Phoenix Park.
Từ trong câu: phoenix, escort, seat, open, carriage, royal, drive, attend
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ninth, no valuable time is lost in making reductions from common to metric units, or vice versa, either by ourselves or foreigners.
Từ trong câu: reduction, metric, foreigner, unit, valuable, time, lose, make
Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vice
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| vice versa | 1.994 lần |
| vice president | 4.285 lần |
| vice consul | 692 lần |
| vice admiral | 765 lần |
| vice chancellor | 501 lần |
| vice presidents | 359 lần |
| vice presidential | 356 lần |
| vice vers | 258 lần |
| vice governatore | 150 lần |
| vice chairman | 174 lần |
| vice regal | 147 lần |
| vice presidency | 105 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vice
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vice trong kho câu?
- Kho câu có 428 câu có từ vice hoặc các dạng của từ, trích từ 354 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vice xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vice gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 145 câu, rồi Bậc B1 với 87 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vice?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vice: Câu phủ định (48 câu), Quá khứ đơn (45 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.