Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

vigorously

trạng từB2
US/ˈvɪɡɚəsli/

vigorously nghĩa là mạnh mẽ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

vigorously là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with vigor.

Các nét nghĩa của từ vigorously

  1. 1

    trạng từB2

    with vigor

    với sức sốngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa smartly

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 6

    • vigorously prosecuted42 lần trong kho sách

    • puffing vigorously35 lần trong kho sách

    • vigorously defended52 lần trong kho sách

    • vigorously plied30 lần trong kho sách

    • vigorously attacked84 lần trong kho sách

    • protested vigorously52 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về vigorously

vigorously nghĩa là gì?

vigorously nghĩa là mạnh mẽ (bản dịch máy, chưa biên tập). vigorously là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with vigor.

vigorously được dùng trong câu như thế nào?

Colonel Blathwayt, who had been out shooting all the afternoon, entered vigorously into the discussion. (M. E. Braddon, Mount Royal: A Novel. Volume 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #41341.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/vigorously, mã đối chiếu EV-A4C618FD. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “vigorously” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa vigorously và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Colonel Blathwayt, who had been out shooting all the afternoon, entered vigorously into the discussion.
M. E. Braddon, Mount Royal: A Novel. Volume 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #41341. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
All the courtiers n'yanzigged vigorously for the condescension of the king in telling the story.
John Hanning Speke, The Discovery of the Source of the Nile. Nguồn: Project Gutenberg #3284. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
The earth was torn up everywhere--a few lucky hits had sufficed to re-collect a good many diggers there, and they were working vigorously.
Charles, Mrs. Clacy, A Lady's Visit to the Gold Diggings of Australia in 1852-53. Nguồn: Project Gutenberg #4054. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Had Sir William Howe now pushed on vigorously, the whole of Puttenham's force must have been captured.
G. A. Henty, True to the Old Flag: A Tale of the American War of Independence. Nguồn: Project Gutenberg #8859. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Their observations, recorded by Barbican, were vigorously remade, revised, and re-determined, by the others.

Những quan sát của họ, được Barbican ghi lại, đã được những người khác làm lại, sửa đổi và xác định lại một cách mạnh mẽ.dịch máy, chưa biên tập

Jules Verne, All Around the Moon. Nguồn: Project Gutenberg #16457. · Bản dịch tiếng Anh
As soon as the rebels had departed, he became suddenly and vigorously healthy, and walked into the street to denounce the traitors.

Khi quân nổi dậy vừa rời đi, ông chợt khỏe mạnh trở lại, bước ra đường tố cáo bọn phản bội.dịch máy, chưa biên tập

Alfred Burnett, Incidents of the War: Humorous, Pathetic, and Descriptive. Nguồn: Project Gutenberg #23733. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
"Plenty much," rejoined Susyjan, nodding her smooth black head vigorously and showing her white, even teeth in two smiling rows.

“Rất nhiều,” Susyjan đáp lại, gật đầu mạnh mẽ với mái tóc đen mượt và khoe hàm răng trắng đều, mỉm cười thành hai hàng.dịch máy, chưa biên tập

John Henry Goldfrap, The Boy Scouts on the Range. Nguồn: Project Gutenberg #35071. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"You're a kind man, Mr. Maxwell," he said, shaking the lawyer's hand vigorously; "a good man.
Bret Harte, Gabriel Conroy. Nguồn: Project Gutenberg #36336. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
So can the weight of a pregnant woman’s fetus, especially if it is kicking vigorously or pushing down with its head!
«Pressures in the Body», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
McCabe has promised to "vigorously and completely" continue the Russia investigation and to tell Congress if any pressure is brought to bear to stop it.
«Changing position, President Trump says FBI Director Comey was fired over Russia investigation, showboating», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2815563 (bản sửa đổi 4815666). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
The Christian army beneath the town, being also refreshed by a morning’s repast, advanced vigorously to the attack of the walls.
Washington Irving, Chronicle of the Conquest of Granada, from the mss. of Fray Antonio Agapida. Nguồn: Project Gutenberg #3293. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
He marched straight up to the door of the shop, blowing vigorously.
Herbert George Jenkins, Adventures of Bindle. Nguồn: Project Gutenberg #32285. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB