Câu tiếng Anh có từ “vice”
374 câu thật có từ vice hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vice nghĩa là thói xấu, tệ nạn; phó (cấp phó trong chức vụ như Vice President). vice là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: moral weakness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vice
Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)
A product whose demand rises when income rises, and vice versa, is called a normal good.
Từ trong câu: vice, product, demand, rise, income, call, normal, good
«Principles of Microeconomics/Shifts in Demand and Supply for Goods and Services», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387231 (bản sửa đổi 4393820). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Hardly an instance in which "vice itself loses half its evil by losing all its grossness."
Từ trong câu: vice, hardly, instance, itself, lose, half, evil
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The bromoil print has a certain charm which is lacking in the transfer and vice versa.
Từ trong câu: vice, print, certain, charm, lack, transfer
Emil Mayer, Bromoil printing and bromoil transfer. Nguồn: Project Gutenberg #69127. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is a sink of vice from which we earnestly beseech you to keep yourselves entirely separate.
Từ trong câu: vice, sink, yourself, keep, entirely, separate
Anti-slavery Convention of American Women, An Address to Free Coloured Americans. Nguồn: Project Gutenberg #40799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of virtues, we have only taught them vices, which they were entirely free from before that time.'
Từ trong câu: vice, instead, virtue, teach, entirely, free, time
Mary Cochrane Rogers, Rogers' Rock, Lake George, March 13, 1758: A Battle Fought on Snow Shoes. Nguồn: Project Gutenberg #45789. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.
Thị trưởng, phó thị trưởng và các ủy viên hội đồng được người dân trực tiếp bầu ra thông qua cuộc bầu cử được tổ chức ba năm một lần.
Từ trong câu: vice, mayor, election, elect, directly, people, hold, every
«Santol, La Union», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1094890 (bản sửa đổi 10862889). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Mr. William Thaw, vice-president of the Pennsylvania Company, writes: "This work is wholly good, both for the men and the roads which they serve."
Từ trong câu: vice, president, wholly, mr, company, write, work, good
Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 6, June, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #13761. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These are simply brutal orgies that last many days, with a numerous attendance, and in which all manner of crimes and vices have free license."
Từ trong câu: vice, license, attendance, simply, last, many, day, numerous
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It has been said that hypocrisy is the homage which vice pays to virtue.
Từ trong câu: hypocrisy, vice, pay, virtue
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Intoxication and usury are the two vices to which they are most addicted.
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 29 of 55, 1638–40 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #38748. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Just as hypocrisy is an homage which vice pays to virtue, so these barbarisms are an homage which error pays to truth.
Từ trong câu: hypocrisy, vice, pay, virtue, error, truth
Ernest Naville, The Heavenly Father: Lectures on Modern Atheism. Nguồn: Project Gutenberg #18168. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He possessed those vices of individuality which art raises to the dignity of virtues.
Từ trong câu: dignity, possessed, vice, individuality, virtue, possess, art, raise
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Places which cater to vice are divided into two groups.
Từ trong câu: cater, place, vice, divide, group
George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And it is these systematic vices which constitute the real evils in the condition of the bulk of our Slaves.
Từ trong câu: systematic, bulk, vice, constitute, real, evil, condition, slave
William Wilberforce, A Letter on the Abolition of the Slave Trade Addressed to the freeholders and other inhabitants of Yorkshire. Nguồn: Project Gutenberg #63974. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His defects and his vices, for he had some, were all superficial; in short, his physiognomy was of the kind which succeeds with an observer.
Từ trong câu: superficial, defect, vice, short, kind, succeed, observer
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Habitual intemperance, or any other vice which makes the husband or wife intolerable and abhorrent to the other, ought to be sufficient cause for divorce.
Từ trong câu: abhorrent, habitual, vice, make, husband, wife, ought, sufficient
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Be not dismayed with the huge dimensions of that vice which you are laboring to overthrow!
Từ trong câu: dismay, huge, dimension, vice, labor, overthrow
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Las Vegas has become inseparable from the culture of vice and economy of gambling whose origins came from the Great Depression.
Từ trong câu: inseparable, become, culture, vice, economy, gambling, origin, come
«History of Nevada/Modern Nevada (1912-1945)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378787 (bản sửa đổi 4042590). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Laws catering to man's vices have created two codes of morals in which penalties are graded according to the political status of the offender.
Từ trong câu: cater, catering, law, vice, create, code, moral, penalty
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was his sermon--however vigorously preached--against the prevailing vices and injustices of Society, and against the indifference which all classes displayed towards these.
Từ trong câu: preach, injustice, indifference, vice, vigorously, display, however, prevail
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why, surely it would be encouraging gambling, which is a ruinous vice; and paying a man for robbing and cheating.
Tại sao, chắc chắn nó sẽ khuyến khích cờ bạc, đó là một thói xấu tai hại; và trả tiền cho một người đàn ông vì tội cướp và lừa đảo.
Từ trong câu: ruinous, surely, encourage, gambling, vice, pay, man, rob
Martha Finley, Elsie's Girlhood A Sequel to "Elsie Dinsmore" and "Elsie's Holidays at Roselands". Nguồn: Project Gutenberg #9963. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was brave even to rashness, and copied my vices with an aptitude which proved his power of acquiring better things.
Từ trong câu: aptitude, brave, even, copy, vice, prove, power, acquire
Frank E. Smedley, Lewis Arundel; Or, The Railroad Of Life. Nguồn: Project Gutenberg #56600. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Unnatural vice abounds, and so do contagious diseases which are the inheritance of poor little children.
Từ trong câu: unnatural, abound, poor, inheritance, disease, vice, little, child
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It. Nguồn: Project Gutenberg #30178. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He begins with lamenting the frequency of ingratitude amongst mankind, a vice which he severely censures.
Từ trong câu: frequency, lament, begin, amongst, mankind, vice, severely
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A simple and lovable people, whose graces seem to come by nature, and whose vices by training.
Từ trong câu: nature, whose, seem, training, simple, vice, train, grace
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was nothing of stoical austerity or of rhetorical indignation in the tone in which he treated the vices and follies of his time.
Từ trong câu: austerity, rhetorical, nothing, tone, treat, vice, folly, time
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pride is one of those words which hover in the middle region between virtue and vice.
Từ trong câu: hover, pride, word, middle, region, virtue, vice
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little. Nguồn: Project Gutenberg #11693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'But I cannot conceive,' added I, 'that to overturn systems which are founded in vice and folly would be to overturn all order.
‘Nhưng tôi không thể tưởng tượng được,’ tôi nói thêm, ‘rằng lật đổ những hệ thống được thành lập dựa trên sự xấu xa và điên rồ sẽ là lật đổ mọi trật tự.
Từ trong câu: overturn, can, conceive, add, system, found, vice, folly
Thomas Holcroft, The Adventures of Hugh Trevor. Nguồn: Project Gutenberg #9811. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is no sarcastic person whose life, if you scrutinise it closely, will not be found full of vices and improprieties.
Không có người hay mỉa mai nào mà cuộc sống của họ, nếu bạn xem xét kỹ lưỡng, sẽ không thấy đầy rẫy những thói xấu và những điều không đúng đắn.
Từ trong câu: scrutinise, sarcastic, person, life, closely, find, full, vice
Miguel de Cervantes Saavedra, The Exemplary Novels of Cervantes. Nguồn: Project Gutenberg #14420. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The actual business of prostitution in New York City is conducted in buildings which are designated in this report as vice resorts.
Từ trong câu: designate, building, report, conduct, resort, business, actual, vice
George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vice
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| vice versa | 1.994 lần |
| vice president | 4.285 lần |
| vice consul | 692 lần |
| vice admiral | 765 lần |
| vice chancellor | 501 lần |
| vice presidents | 359 lần |
| vice presidential | 356 lần |
| vice vers | 258 lần |
| vice governatore | 150 lần |
| vice chairman | 174 lần |
| vice regal | 147 lần |
| vice presidency | 105 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vice
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vice trong kho câu?
- Kho câu có 374 câu có từ vice hoặc các dạng của từ, trích từ 320 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vice xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vice gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 135 câu, rồi Bậc B1 với 76 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vice?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vice: Câu phủ định (41 câu), Quá khứ đơn (35 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.