Câu tiếng Anh có từ “vice”
428 câu thật có từ vice hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vice nghĩa là thói xấu, tệ nạn; phó (cấp phó trong chức vụ như Vice President). vice là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: moral weakness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vice
Danh sách câu dẫn chứng (27 câu)
Avoid those three vices, Trot, and I can always be hopeful of you.’
Từ trong câu: vice, hopeful, avoid, always
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is full of spirits, playful as can be, but there is no vice in him.”
Từ trong câu: vice, playful, full, spirit
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Could you make it through your morning work tasks without your vice?
Từ trong câu: vice, make, morning, work, task
«Motivation and emotion/Book/2013/Nicotine and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147791 (bản sửa đổi 2364579). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
His hand actually seemed like a steel vice that could have crushed mine if he had chosen.
Từ trong câu: vice, actually, steel, hand, seem, like, choose
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“He cannot be hardened in vice,” said Rose; “It is impossible.”
Từ trong câu: vice, impossible, can, rise
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I suppose I could get solemn and pompous and practice little private vices ... but there’s more in me than that.”
Từ trong câu: vice, suppose, get, practice, little, private
John Dos Passos, Manhattan Transfer. Nguồn: Project Gutenberg #71853. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It's the worst vice I've got--from my standpoint, anyway, because it's the one he can most easily find out, through the impatience of my creditors.
Từ trong câu: vice, worst, bad, get, anyway, because, easily, find
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“After this I was sent to Tattersall's to be sold; of course I could not be warranted free from vice, so nothing was said about that.
Từ trong câu: vice, send, sell, course, free, nothing
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Your threats cannot move me to do an act of wickedness; but they confirm me in a determination of not creating you a companion in vice.
Từ trong câu: vice, threat, can, move, act, confirm, determination, create
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To-morrow we are to see the Vice-Consul, and to arrange, if we can, about getting on board the ship as soon as she arrives.
Từ trong câu: board, see, vice, arrange, get, ship, soon, arrive
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His very vices could not repress the clearness, the sincerity of his understanding.
Từ trong câu: repress, clearness, sincerity, vice, understand
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I. Nguồn: Project Gutenberg #24563. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Neither virtue nor vice can be pronounced perfect, until the habit of either has become fixed and invariable.
Từ trong câu: invariable, neither, virtue, vice, pronounce, perfect, until, habit
C. J., 1851?-1924 Ball, The Expositor's Bible: The Prophecies of Jeremiah With a Sketch of His Life and Times. Nguồn: Project Gutenberg #42601. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the event of Trump becoming incapacitated, Vice President Mike Pence could take over the duties of president via the .
Từ trong câu: pence, event, become, vice, president, take, duty, via
«US President Donald Trump tests positive for COVID-19», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2906117 (bản sửa đổi 4828811). · English Wikinews · CC BY 2.5
Knowledge about any form of vice, true knowledge that can be tested out, may upon occasion be harmful to any extent we like.
Từ trong câu: harmful, knowledge, form, vice, true, test, out, occasion
Denton Loring Geyer, The pragmatic theory of truth as developed by Peirce, James, and Dewey. Nguồn: Project Gutenberg #37552. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Furthermore, having been disabled by infirmities and vices they could not as beneficiaries answer the call of the benefactor.
Từ trong câu: disabled, beneficiary, furthermore, disable, vice, answer, call
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It cannot be denied that the inherent vice of the Netherland polity was already a tendency to decentralisation and provincialism.
Từ trong câu: polity, can, deny, inherent, vice, already, tendency
John Lothrop Motley, History of the United Netherlands, 1590a. Nguồn: Project Gutenberg #4861. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sui-tshuen looked, and saw such a degree of depravity and vice, that his eyes could not endure the sight, nor his mouth express their deeds.
Từ trong câu: depravity, look, saw, degree, vice, eye, endure, sight
Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I). Nguồn: Project Gutenberg #39180. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Errors can scramble into the copper wire together, or vice versa.
Từ trong câu: scramble, error, copper, wire, together, vice
«Practical Electronics/PCB Manufacture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=96814 (bản sửa đổi 4528733). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In his truthful simple soul, not even the growing greed and worship of gold could beget any vice directly injurious to others.
Từ trong câu: truthful, gold, directly, simple, growing, vice, soul, grow
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As the motorcade proceeded, could you at all times see the Vice President's car?
Từ trong câu: at, see, proceed, times, all, could, vice, car
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If prices vary, a profitable project can become ruinous, and vice versa.
Từ trong câu: ruinous, price, vary, profitable, project, become, vice
«The science of finance/Income», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=469138 (bản sửa đổi 4600940). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are some faults so nearly allied to excellence, that we can scarce weed out the vice without eradicating the virtue.
Có một số lỗi lầm gần như liên quan đến sự xuất sắc đến nỗi chúng ta khó có thể loại bỏ thói xấu mà không loại bỏ được đức tính tốt.
Từ trong câu: weed, excellence, fault, nearly, ally, out, vice, virtue
Oliver, 1730?-1774 Goldsmith, Dalziels' Illustrated Goldsmith. Nguồn: Project Gutenberg #49325. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'But I cannot conceive,' added I, 'that to overturn systems which are founded in vice and folly would be to overturn all order.
‘Nhưng tôi không thể tưởng tượng được,’ tôi nói thêm, ‘rằng lật đổ những hệ thống được thành lập dựa trên sự xấu xa và điên rồ sẽ là lật đổ mọi trật tự.
Từ trong câu: overturn, can, conceive, add, system, found, vice, folly
Thomas Holcroft, The Adventures of Hugh Trevor. Nguồn: Project Gutenberg #9811. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A supreme pursuit of one virtue by the few can alone neutralize a supreme devotion by the many to the opposite vice.
Từ trong câu: neutralize, pursuit, virtue, alone, devotion, many, opposite, vice
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It cannot be argued that half a century is too short a time for a new vice to become so widespread.
Từ trong câu: widespread, can, argue, half, century, short, time, new
Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I would rejoice to be relieved from the dominion of the hot follies of youth, if I could escape at the same time the degrading yoke of the cooler vices of maturity.
Từ trong câu: cooler, relieve, hot, folly, youth, escape, time, degrade
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Reality, said Nagarjuna, cannot be realized through conceptual constructions, since concepts are contained inside reality, not vice versa.
Từ trong câu: conceptual, reality, can, realize, construction, since, concept, contain
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vice
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| vice versa | 1.994 lần |
| vice president | 4.285 lần |
| vice consul | 692 lần |
| vice admiral | 765 lần |
| vice chancellor | 501 lần |
| vice presidents | 359 lần |
| vice presidential | 356 lần |
| vice vers | 258 lần |
| vice governatore | 150 lần |
| vice chairman | 174 lần |
| vice regal | 147 lần |
| vice presidency | 105 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vice
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vice trong kho câu?
- Kho câu có 428 câu có từ vice hoặc các dạng của từ, trích từ 354 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vice xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vice gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 145 câu, rồi Bậc B1 với 87 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vice?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vice: Câu phủ định (48 câu), Quá khứ đơn (45 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.