Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

realize

động từA2
US/ˈɹiəˌlaɪz/
realise
realised
realises
realising
realized
realizes
realizing

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

realize nghĩa là nhận ra (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

realize là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be fully aware or cognizant of.

Các nét nghĩa của từ realize

  1. 1

    động từA2

    be fully aware or cognizant of

    nhận thức đầy đủ hoặc nhận thức đượcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa recognize · recognise · realise · agnize · agnise

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 3
    • fully realize997 lần trong kho sách

    • hardly realize479 lần trong kho sách

    • scarcely realize404 lần trong kho sách

  2. 2

    động từA2

    perceive (an idea or situation) mentally

    nhận thức (một ý tưởng hoặc tình huống) về mặt tinh thầndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa understand · realise · see

  3. 3

    động từA2

    make real or concrete

    làm thực tế hoặc cụ thểdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa realise · actualize · actualise · substantiate

Câu hỏi thường gặp về realize

realize nghĩa là gì?

realize nghĩa là nhận ra (bản dịch máy, chưa biên tập). realize là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be fully aware or cognizant of.

realize dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ realize có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

realize được dùng trong câu như thế nào?

The more this happened the more John realised he would find himself angry and aggravated throughout the lesson. («Motivation and emotion/Book/2023/Sublimation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292052 (bản sửa đổi 2833828).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/realize, mã đối chiếu EV-7B1F4BF9. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “realize” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa realize và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The more this happened the more John realised he would find himself angry and aggravated throughout the lesson.
«Motivation and emotion/Book/2023/Sublimation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292052 (bản sửa đổi 2833828). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
But here is the punch line, guess who realize the reason and the cause of the election fraud?
«Local Journalism Sustainability Act», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=268388 (bản sửa đổi 2781250). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It does not matter what he is, as long as he realises the perfection of the soul that is within him.
Oscar Wilde, The Soul of Man under Socialism. Nguồn: Project Gutenberg #1017. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Simply because otherwise he would be unable to realise what he had done.
Oscar Wilde, Selected Prose of Oscar Wilde. Nguồn: Project Gutenberg #1338. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
For several seconds she was unable to utter a word, as she realized all that must lie behind my words.
Arthur W. Marchmont, In the Name of the People. Nguồn: Project Gutenberg #67801. · Nguyên văn tiếng Anh
Though the sale price of chintses be much diminished in Bokhara, a profit of thirty and forty per cent. is yet realised.
Alexander, Sir Burnes, Travels Into Bokhara (Volume 2 of 3) Being the Account of A Journey from India to Cabool, Tartary, and Persia; Also, Narrative of a Voyage on the Indus, From the Sea to Lahore, With Presents From the King of Great Britain; Performed Under the Orders of the Supreme Government of India, in the Years 1831, 1832, and 1833. Nguồn: Project Gutenberg #64247. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Kahl realised this with every day more and more clearly.
Karl May, My Life and My Efforts. Nguồn: Project Gutenberg #2780. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
I stood there as if frozen, trying hard to think, endeavouring to realize the position, but unable to control my disorganized brain.

Tôi đứng đó như chết cứng, cố gắng suy nghĩ, cố gắng xác định vị trí nhưng không thể điều khiển được bộ não hỗn loạn của mình.dịch máy, chưa biên tập

Frank Thomas Bullen, Deep-Sea Plunderings. Nguồn: Project Gutenberg #63270. · Nguyên văn tiếng Anh
Not till he had done so did Aniwee realise how grievously he was wounded.
Florence, Lady Dixie, Aniwee; or, the Warrior Queen A tale of the Araucanian Indians and the mythical Trauco people. Nguồn: Project Gutenberg #67965. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In some insidious fashion, this new suggestion touched a cord in the boy's nature and made him realise the peril in which he stood.
Alice Askew, The sporting chance. Nguồn: Project Gutenberg #68678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Madame Vernet realized, in her brilliant scheme, the value of time.
Molly Elliot Seawell, Papa Bouchard. Nguồn: Project Gutenberg #70469. · Nguyên văn tiếng Anh
He realised with an exceptional degree of pleasure that the miniature was now in his own possession.
G. Sidney Paternoster, The master criminal. Nguồn: Project Gutenberg #71516. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB