Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

sincerity

danh từB2
US/sɪnˈsɛɹəti/
sincerities

sincerity nghĩa là sự chân thành (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

sincerity là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an earnest and sincere feeling.

Các nét nghĩa của từ sincerity

  1. 1

    danh từB2

    an earnest and sincere feeling

    một cảm giác tha thiết và chân thànhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa earnestness · seriousness

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 3
    • perfect sincerity320 lần trong kho sách

    • evident sincerity142 lần trong kho sách

    • godly sincerity32 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    the quality of being open and truthful

    phẩm chất của sự cởi mở và trung thựcdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa insincerity

  3. 3

    danh từB2

    a quality of naturalness and simplicity

    một phẩm chất của sự tự nhiên và đơn giảndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa unassumingness

Câu hỏi thường gặp về sincerity

sincerity nghĩa là gì?

sincerity nghĩa là sự chân thành (bản dịch máy, chưa biên tập). sincerity là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an earnest and sincere feeling.

sincerity được dùng trong câu như thế nào?

I will not tell him what I had added in the sincerity of a free tongue and an honest heart. (Robert Southey, The doctor, &c., vol. 1 (of 7). Nguồn: Project Gutenberg #69282.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/sincerity, mã đối chiếu EV-44C8FAA0. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “sincerity” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa sincerity và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

I will not tell him what I had added in the sincerity of a free tongue and an honest heart.
Robert Southey, The doctor, &c., vol. 1 (of 7). Nguồn: Project Gutenberg #69282. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I commend this person to you for his simple sincerity and honesty, that he may be placed in some good place.

Tôi khen ngợi người này vì sự chân thành và trung thực đơn giản của anh ta, rằng anh ta có thể được đặt ở một nơi tốt nào đó.dịch máy, chưa biên tập

Alexandre Dumas, Mary Stuart Celebrated Crimes. Nguồn: Project Gutenberg #2744. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
“No, I could say nothing that she could not instantly contradict with perfect truth, though not with perfect sincerity.”

“Không, tôi không thể nói điều gì mà cô ấy không thể phủ nhận ngay lập tức với sự thật hoàn hảo, mặc dù không phải với sự chân thành hoàn hảo.”dịch máy, chưa biên tập

Charlotte M. Yonge, The Clever Woman of the Family. Nguồn: Project Gutenberg #3292. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I am not so selfish but that I can utter this prayer with all my heart, and in the utmost sincerity.

Tôi không ích kỷ đến thế nhưng tôi có thể thốt ra lời cầu nguyện này bằng cả trái tim và sự chân thành nhất.dịch máy, chưa biên tập

Maturin M. Ballou, The Heart's Secret; Or, the Fortunes of a Soldier: a Story of Love and the Low Latitudes.. Nguồn: Project Gutenberg #4957. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The sincerity of this conviction he intended to prove by the best means at a merchant’s command-the pledge of his own large capital.
Georg Ebers, In the Fire of the Forge: A Romance of Old Nuremberg: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5551. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
He saw his fault, regretted it, and admired the brave sincerity of the girl in telling him of it.
Louisa May Alcott, Behind a Mask; or, a Woman's Power. Nguồn: Project Gutenberg #8677. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It would be hopeless if everyone tried to keep themselves down to their worst level for the sake of sincerity.
Arthur Christopher Benson, Father Payne. Nguồn: Project Gutenberg #12264. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
“And I yours, young sir,” said Marchdale, “in all sincerity of spirit, and with good will towards you.”
Thomas Peckett Prest, Varney the vampyre; or, the feast of blood. Nguồn: Project Gutenberg #14833. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The sympathetic shudder with which he uttered these words was quite proof sufficient of his deep and earnest sincerity.
Thomas Peckett Prest, Varney the vampyre; or, the feast of blood. Nguồn: Project Gutenberg #14833. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"'No, by ----, I'm not,' Darnley cried, with a look of sincerity: 'here, let me prove it.
William Henry Thomes, The Gold Hunters' Adventures; Or, Life in Australia. Nguồn: Project Gutenberg #16050. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Our observance of these means is certainly the least we can attend to, to prove our sincerity.
Frederick Marryat, The Phantom Ship. Nguồn: Project Gutenberg #21573. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She felt no confidence in her sister's sincerity, and did not believe that she really wanted to find work.
I. T. Thurston, The Torch Bearer: A Camp Fire Girls' Story. Nguồn: Project Gutenberg #23987. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB