Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

invariable

tính từB2
US/ˌɪnˈvɛɹiəbəl/

invariable nghĩa là bất biến (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

invariable là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not liable to or capable of change.

Các nét nghĩa của từ invariable

  1. 1

    tính từB2

    not liable to or capable of change

    không chịu trách nhiệm hoặc có khả năng thay đổidịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa variable

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • invariable custom272 lần trong kho sách

    • invariable antecedent20 lần trong kho sách

    • invariable accompaniment27 lần trong kho sách

    • invariable rule177 lần trong kho sách

    • invariable concomitant7 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về invariable

invariable nghĩa là gì?

invariable nghĩa là bất biến (bản dịch máy, chưa biên tập). invariable là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not liable to or capable of change.

invariable được dùng trong câu như thế nào?

“But all the corruption of your soul has been with other souls,” was Abel Ah Yo’s invariable reply. (Jack London, Island Tales / On the Makaloa Mat. Nguồn: Project Gutenberg #2152.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/invariable, mã đối chiếu EV-52FD68BD. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “invariable” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa invariable và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

“But all the corruption of your soul has been with other souls,” was Abel Ah Yo’s invariable reply.

“Nhưng tất cả sự hư hỏng trong tâm hồn bạn đều thuộc về những linh hồn khác,” là câu trả lời không thay đổi của Abel Ah Yo.dịch máy, chưa biên tập

Jack London, Island Tales / On the Makaloa Mat. Nguồn: Project Gutenberg #2152. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“I don't take any hand in this yer game,” had been his invariable but good-humored reply to all questions.

“Tôi không nhúng tay vào trò chơi này của anh,” là câu trả lời không thay đổi nhưng hài hước của anh cho mọi câu hỏi.dịch máy, chưa biên tập

Bret Harte, Selected Stories of Bret Harte. Nguồn: Project Gutenberg #1312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
This was the invariable effect of Clawbonny's nature; friends grew about him like wheat under the summer sun.

Đây là tác động bất biến của bản chất Clawbonny; bạn bè mọc lên quanh anh như lúa mì dưới ánh mặt trời mùa hè.dịch máy, chưa biên tập

Jules Verne, The Voyages and Adventures of Captain Hatteras. Nguồn: Project Gutenberg #29413. · Bản dịch tiếng Anh
Poor Mr. Percival's rosy gills and white whiskers, his invariable, “Well, Sancie--well, my dear, well, well--” called her home.
Maurice Hewlett, Rest Harrow: A Comedy of Resolution. Nguồn: Project Gutenberg #8464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But somehow her self-possession matched very well little Fyne's invariable solemnity.
Joseph Conrad, Chance: A Tale in Two Parts. Nguồn: Project Gutenberg #1476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The law of specific gravity among souls is no less invariable and operative than with fluids and solids.
Henry Wood, Victor Serenus: A Story of the Pauline Era. Nguồn: Project Gutenberg #55225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
His grey hair hung in long straight locks over his shoulders, and on his head was the invariable red nightcap.
R. M. Ballantyne, Chasing the Sun. Nguồn: Project Gutenberg #23262. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Around the projectile, at an invariable distance, were the objects which had been thrown out.
Jules Verne, From the Earth to the Moon, Direct in Ninety-Seven Hours and Twenty Minutes: and a Trip Round It. Nguồn: Project Gutenberg #44278. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
"invariable" corrected to "invariably": "the needle almost invariably remained stationary".
John Franklin, Narrative of a Second Expedition to the Shores of the Polar Sea, in the Years 1825, 1826, and 1827. Nguồn: Project Gutenberg #33467. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Their proximity to the whites, moreover, had been attended by the effect, invariable and seemingly inevitable, in regard to their race, of diminishing their numbers.
William L. Stone, Life of Joseph Brant: Thayendanegea (Vol. I.) Including the Border Wars of the American Revolution and Sketches of the Indian Campaigns of Generals Harmar, St. Clair, and Wayne; And Other Matters Connected with the Indian Relations of the United States and Great Britain, from the Peace of 1783 to the Indian Peace of 1795. Nguồn: Project Gutenberg #52072. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
Then Mrs. Methven felt herself bound to take up her invariable defence of her son.
Mrs. Oliphant, The Wizard's Son, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #47557. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The melancholy cast of the letters cited in this chapter must not lead us to think that despondence was the invariable state of Chopin's mind.
Frederick Niecks, Frederick Chopin, as a Man and Musician: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4973. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB