Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

false

tính từA1
US/ˈfɔls/
falser
falsest

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

false nghĩa là sai (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

false là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not in accordance with the fact or reality or actuality.

Các nét nghĩa của từ false

  1. 1

    tính từA1

    not in accordance with the fact or reality or actuality

    Trái nghĩa true

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • false pretences828 lần trong kho sách

    • false alarm870 lần trong kho sách

    • false step1.235 lần trong kho sách

    • false prophet417 lần trong kho sách

    • false position1.192 lần trong kho sách

    • false witness511 lần trong kho sách

    • false hopes561 lần trong kho sách

    • false accusation287 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từA1

    arising from error

    phát sinh từ lỗidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa mistaken

  3. 3

    tính từA1

    erroneous and usually accidental

    sai lầm và thường là ngẫu nhiêndịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về false

false nghĩa là gì?

false nghĩa là sai (bản dịch máy, chưa biên tập). false là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not in accordance with the fact or reality or actuality.

false dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ false có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

false được dùng trong câu như thế nào?

Even biased, false, or misleading material can be useful, depending on how a researcher puts it to use. («The Research Process: Where to Look for Existing Sources», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/false, mã đối chiếu EV-FD457BEC. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “false” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa false và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Even biased, false, or misleading material can be useful, depending on how a researcher puts it to use.
«The Research Process: Where to Look for Existing Sources», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
The hegemonic culture also celebrates patriotism, which creates a false sense that owners and workers are on the same team.
«Nationalism, Communism, Fascism, and Authoritarianism», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
If the input beliefs are false, then even good deductive reasoning cannot guarantee true beliefs.

Nếu niềm tin đầu vào là sai thì ngay cả lý luận suy diễn tốt cũng không thể đảm bảo niềm tin đúng.dịch máy, chưa biên tập

«Justification», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
One who followed the trade of making false eyes, of glass, silver, or precious stones, which were frequently inserted in marble statues.
«Illustrated Companion to the Latin Dictionary/Oculariarius», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=314768 (bản sửa đổi 2685678). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
When human perception is distorted by such beliefs, they create a false reality and deny access to the true state.

Khi nhận thức của con người bị bóp méo bởi những niềm tin như vậy, họ tạo ra một thực tế sai lầm và từ chối tiếp cận trạng thái thực sự.dịch máy, chưa biên tập

«Poetry/Practice/Universal Language of Absolutes/Appendix», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281095 (bản sửa đổi 2608997). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This obvious truth lures the reader into contemplating some deeper meaning, which may seem profound, but is indeed false.
«Evaluating Evidence», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=219690 (bản sửa đổi 2800940). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
These are called false friends, an example are parents in English and parenti in Italian, which are a much broader group.
«English as a second language», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=2503 (bản sửa đổi 2782853). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In the wrong hands, it could spread false information, propaganda, or anything else its users desire.

Vào tay kẻ xấu, nó có thể truyền bá thông tin sai lệch, tuyên truyền hoặc bất cứ điều gì khác mà người dùng mong muốn.dịch máy, chưa biên tập

«Lentis/Software Journalism: When Programs Write the News», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=379273 (bản sửa đổi 3166665). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The problem with stereotyping a nation, a people or a culture is that by its very definition a stereotype is “false or misleading”.
«Introduction to Select Irish Literature and Film/Irish Film: Waking Ned Devine», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295779 (bản sửa đổi 4383454). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
But such a sentence σ might turn out to be false in some general structure (that is, ¬σ might have a general model).
«Artificial Intelligence/Logic/Representation/Second-order logic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=188543 (bản sửa đổi 3222328). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Upset, Ron warns Harry not to give Ginny any false hope about renewing their romance.
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=128839 (bản sửa đổi 3327797). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
After the news broke, EssJay claimed that the false details were intended to avoid cyberstalking.
«Jimmy Wales asks Wikipedian to resign "his positions of trust" over nonexistent degrees», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=61622 (bản sửa đổi 3041037). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5