Câu tiếng Anh có từ “vice”
428 câu thật có từ vice hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vice nghĩa là thói xấu, tệ nạn; phó (cấp phó trong chức vụ như Vice President). vice là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: moral weakness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vice
Danh sách câu dẫn chứng (428 câu)
For it is the peculiar characteristic of folly to perceive the vices of others, but to forget its own.
Từ trong câu: perceive, forget, peculiar, characteristic, own, folly, vice, other
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Would you describe briefly what security arrangements if any were instituted on that day for the Vice President's daughters?
Từ trong câu: describe, briefly, security, day, arrangement, institute, vice, daughter
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I'd hate the fellow who hadn't some sneaking sympathy with that--as Goethe confessed to some sympathy with every vice.
Từ trong câu: sneak, hate, fellow, sympathy, confess, every, vice
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, look ye, is it not a little curious to see vice so conservative of virtue as to become a detective?
Từ trong câu: conservative, look, you, little, curious, see, vice, virtue
James M'Levy, At War with Society; or, Tales of the Outcasts. Nguồn: Project Gutenberg #46623. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are some faults so nearly allied to excellence, that we can scarce weed out the vice without eradicating the virtue.
Có một số lỗi lầm gần như liên quan đến sự xuất sắc đến nỗi chúng ta khó có thể loại bỏ thói xấu mà không loại bỏ được đức tính tốt.
Từ trong câu: weed, excellence, fault, nearly, ally, out, vice, virtue
Oliver, 1730?-1774 Goldsmith, Dalziels' Illustrated Goldsmith. Nguồn: Project Gutenberg #49325. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I learned, from the views of social life which it developed, to admire their virtues and to deprecate the vices of mankind.
Từ trong câu: developed, deprecate, social, mankind, learn, view, vice, admire
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'But I cannot conceive,' added I, 'that to overturn systems which are founded in vice and folly would be to overturn all order.
‘Nhưng tôi không thể tưởng tượng được,’ tôi nói thêm, ‘rằng lật đổ những hệ thống được thành lập dựa trên sự xấu xa và điên rồ sẽ là lật đổ mọi trật tự.
Từ trong câu: overturn, can, conceive, add, system, found, vice, folly
Thomas Holcroft, The Adventures of Hugh Trevor. Nguồn: Project Gutenberg #9811. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This at least happens except where there is a contradiction in the character, and our vices are involuntary and at variance with our convictions.
Từ trong câu: variance, least, happen, except, contradiction, character, vice, conviction
William Hazlitt, Table Talk: Essays on Men and Manners. Nguồn: Project Gutenberg #3020. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Unlike to mankind's mixed characters, a bundle of virtues and vices, inexplicably intertwisted, and not to be unravelled without hazard, he is--good throughout.
Từ trong câu: inexplicably, unlike, mix, character, bundle, virtue, vice, hazard
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It will be difficult to give to the reader a proper conception of the prevalence of this vice in Barbadoes, and of the consequent demoralization.
Từ trong câu: prevalence, difficult, give, reader, proper, conception, vice
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If there were latent powers in her distorted brain, smothered by hereditary vice of blood, or foul air and life, she knew nothing of it.
Từ trong câu: brain, blood, air, foul, nothing, latent, vice, power
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I cordially concur in the recommendation of the Secretary as to the propriety of creating the new rank of vice-admiral in our naval service.
Từ trong câu: concur, recommendation, secretary, create, new, rank, vice, naval
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 1: Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #12462. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When divested of metaphor, a straight line or a square has no more to do with right and justice than a crooked line with vice.
Từ trong câu: metaphor, straight, line, square, right, justice, vice
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I should explain that the Bureaux are composed of a president, four vice-presidents, and eight secretaries, chosen each session by the senators and deputies.
Từ trong câu: senator, deputy, explain, compose, president, four, vice, eight
Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It may be used to embellish error as well as truth, vice as well as virtue, to corrupt as well as to purify and ennoble.
Từ trong câu: corrupt, purify, use, error, well, truth, vice, virtue
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The New Englanders especially, set up, in their solemn way, to admonish the vices of the Republic, and to inoculate them with the virulent virtues of the Puritanical school.
Từ trong câu: puritanical, new, especially, set, up, way, vice, republic
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For eight years, he's been second in line of presidential succession behind only the vice-president.
Từ trong câu: presidential, succession, eight, year, second, line, behind, vice
«Former US Speaker of the House Hastert planning to retire», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=76733 (bản sửa đổi 4818343). · English Wikinews · CC BY 2.5
While constructing these truths in alternate history, novelists expose the virtues and vices of the present.
Từ trong câu: novelist, construct, truth, alternate, history, expose, virtue, vice
«Issues in Interdisciplinarity 2018-19/Truth in Uchronia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403421 (bản sửa đổi 3793352). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Contact with misery renders us callous to those experiences; a constant view of vice lessens its deformity.
Từ trong câu: callous, contact, misery, render, experience, constant, view, vice
D. Worthington, The Broken Sword; Or, A Pictorial Page in Reconstruction. Nguồn: Project Gutenberg #41857. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Evil example and a kind of fatal attraction towards vice dragged me down; I was young then.
Từ trong câu: fatal, drag, attraction, evil, example, kind, toward, vice
Thomas Walker, The Depot for Prisoners of War at Norman Cross, Huntingdonshire. 1796 to 1816. Nguồn: Project Gutenberg #43487. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Following the Lexow Commission investigation, scores of the worst haunts of wickedness were closed and vice became less conspicuous.
Từ trong câu: haunt, follow, commission, investigation, score, bad, close, vice
Dave Ranney, Dave Ranney Or, Thirty Years on the Bowery; An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #13889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I am anxious to find out the way to figure the temperature from Centigrade to Fahrenheit and vice-versâ.
Từ trong câu: centigrade, anxious, find, out, way, figure, temperature, vice
Charles Inman Barnard, Paris War Days: Diary of an American. Nguồn: Project Gutenberg #9975. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As observers awaited the release, Trump running mate Mike Pence and Clinton running mate participated in the vice presidential debate.
Từ trong câu: pence, observer, await, release, run, mate, participate, vice
«On the campaign trail in the USA, October 2016», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2801264 (bản sửa đổi 4823535). · English Wikinews · CC BY 2.5
A simple example of the transformation of kinetic energy into potential energy, and vice versa, is afforded by the pendulum.
Từ trong câu: pendulum, simple, example, transformation, kinetic, energy, potential, vice
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was verging upon the close of his fifty-third year of cautious profligacy, clandestine vindictiveness, and strictly-regulated vices.
Từ trong câu: regulate, cautious, strictly, close, fifty, third, year, vice
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is no sarcastic person whose life, if you scrutinise it closely, will not be found full of vices and improprieties.
Không có người hay mỉa mai nào mà cuộc sống của họ, nếu bạn xem xét kỹ lưỡng, sẽ không thấy đầy rẫy những thói xấu và những điều không đúng đắn.
Từ trong câu: scrutinise, sarcastic, person, life, closely, find, full, vice
Miguel de Cervantes Saavedra, The Exemplary Novels of Cervantes. Nguồn: Project Gutenberg #14420. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her advantages, intellectually and socially, demand that she should take a front rank in the crusade against ignorance, vice and crime.
Từ trong câu: socially, advantage, demand, take, front, rank, ignorance, vice
D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Heavy, corrugated furrows of decision and resolute will are plowed about the mouth, and the lips are shut like a vice.
Từ trong câu: plow, heavy, decision, mouth, lip, shut, like, vice
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A supreme pursuit of one virtue by the few can alone neutralize a supreme devotion by the many to the opposite vice.
Từ trong câu: neutralize, pursuit, virtue, alone, devotion, many, opposite, vice
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The actual business of prostitution in New York City is conducted in buildings which are designated in this report as vice resorts.
Từ trong câu: designate, building, report, conduct, resort, business, actual, vice
George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vice
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| vice versa | 1.994 lần |
| vice president | 4.285 lần |
| vice consul | 692 lần |
| vice admiral | 765 lần |
| vice chancellor | 501 lần |
| vice presidents | 359 lần |
| vice presidential | 356 lần |
| vice vers | 258 lần |
| vice governatore | 150 lần |
| vice chairman | 174 lần |
| vice regal | 147 lần |
| vice presidency | 105 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vice
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vice trong kho câu?
- Kho câu có 428 câu có từ vice hoặc các dạng của từ, trích từ 354 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vice xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vice gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 145 câu, rồi Bậc B1 với 87 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vice?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vice: Câu phủ định (48 câu), Quá khứ đơn (45 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.