Quá khứ hoàn thành trong câu thật
40.021 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (40.021 câu)
The leader of the posse would perhaps have doubted the sincerity of D’Artagnan if the wine had been bad; but the wine was good, and he was convinced.
Từ trong câu: sincerity, leader, perhaps, doubt, wine, bad, good, convince
Alexandre Dumas, The three musketeers - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
I caressed him, and he wagged his great tail; but he looked an eerie creature to be alone with, and I could not tell whence he had come.
Từ trong câu: tail, great, look, creature, alone, tell, come
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Adèle seemed scarcely to need the warning; she had already retired to a sofa with her treasure, and was busy untying the cord which secured the lid.
Từ trong câu: cord, lid, warning, ad, seem, scarcely, need, warn
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
A woman who could betray me for such a rival was not worth contending for; she deserved only scorn; less, however, than I, who had been her dupe.
Từ trong câu: betray, rival, woman, worth, deserve, scorn, less, however
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But I was determined not to seem at a loss for occupation or amusement: I had brought my drawing materials with me, and they served me for both.
Từ trong câu: determine, determined, amusement, seem, loss, occupation, bring, draw
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The old lady had been reading her morning portion of Scripture—the Lesson for the day; her Bible lay open before her, and her spectacles were upon it.
Từ trong câu: scripture, old, lady, read, morning, portion, lesson, day
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I had been struggling with tears for some time: I had taken great pains to repress them, because I knew he would not like to see me weep.
Từ trong câu: repress, struggle, tear, time, take, great, pain, because
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Never once in their dialogues did I hear a syllable of regret at the hospitality they had extended to me, or of suspicion of, or aversion to, myself.
Từ trong câu: hospitality, never, once, dialog, hear, syllable, regret, extend
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
His chest heaved once, as if his large heart, weary of despotic constriction, had expanded, despite the will, and made a vigorous bound for the attainment of liberty.
Từ trong câu: attainment, chest, despite, once, large, heart, weary, expand
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I, in my turn, scrutinised the paper; but saw nothing on it save a few dingy stains of paint where I had tried the tint in my pencil.
Từ trong câu: stain, turn, paper, saw, nothing, save, paint, try
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I had the pleasure of feeling that my arrangements met their wishes exactly, and that what I had done added a vivid charm to their joyous return home.
Từ trong câu: vivid, pleasure, feel, arrangement, meet, wish, exactly, add
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It tarried, however: days and weeks passed: I had regained my normal state of health, but no new allusion was made to the subject over which I brooded.
Từ trong câu: normal, however, day, week, pass, state, health, new
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
When Borchart had finished and naively expressed satisfaction with his own work the Emperor said, "Na, na, friend Borchart, not so proud; it is for us to criticize."
Từ trong câu: naively, finish, express, satisfaction, work, emperor, friend, proud
Stanley Shaw, William of Germany - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
This, however, was not really the result of a Byzantine character or spirit, but of the excusable anger of a man whose innocent representative had been treacherously killed.
Từ trong câu: treacherously, however, really, result, character, spirit, anger, man
Stanley Shaw, William of Germany - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
Compared with Theocritus, his poetry is inferior in simplicity and naïveté, and declines from the type which Theocritus had established for the out-door, open-field idyl.
Từ trong câu: vet, compare, poetry, inferior, simplicity, decline, type, establish
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
He had been withdrawn from routine service for a number of years, doing a little insurance canvassing on his own account, and also travelling for the Book Concern.
Từ trong câu: withdrawn, withdraw, routine, service, number, year, do, little
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Another burning problem, which he had not been called upon before to confront, he found now entangled with the mysterious line which divided a circus from a menagerie.
Từ trong câu: circus, confront, divided, burning, another, burn, problem, call
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
No issue arose upon any of these trivial affairs, and the minister, feeling faint and weary in the heat, wondered why Sister Soulsby had insisted on his coming.
Từ trong câu: trivial, issue, arise, affair, minister, feel, faint, weary
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
And another thing had occurred to each of us, too--that is, what tremendous improvements there were possible in the way that amateur revivalist worked up his business.
Từ trong câu: improvement, amateur, another, thing, occur, tremendous, possible, way
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
That long familiar talk of the afternoon had given him the feeling that he was entitled to bid farewell to Sister Soulsby--to both the Soulsbys--by himself.
Từ trong câu: farewell, long, familiar, talk, afternoon, give, feel, entitle
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The good people among whom he had begun his ministry took kindly credit to themselves that he had met his bride while she was “visiting round” their countryside.
Từ trong câu: bride, countryside, good, people, among, begin, take, kindly
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The knack of a girlish nimbleness of touch had returned to her after a few weeks, and she made music which Theron supposed was very good--for her.
Từ trong câu: knack, touch, return, week, make, music, suppose, good
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But when he had finished, he found himself all the same convinced that neither Alice nor Gorringe would be free to blame him for anything he might do.
Từ trong câu: convinced, finish, find, himself, convince, neither, free, blame
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
In another moment there had edged along through the throng, to almost within touch of him, a tall young woman, the owner of this hat and wonderful hair.
Từ trong câu: owner, another, moment, edge, almost, touch, tall, young
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
When a box of these had been laid aside, with ink and pen-holders and a little bronze inkstand, he made a sign that the outfit was complete.
Từ trong câu: bronze, ink, outfit, box, lay, aside, pen, holder
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She talked a great deal of M. de Miromesnil, Keeper of the Seals under Louis XVI. and of a Presidentess Duplat, with whom she had been very intimate.
Từ trong câu: keeper, talk, great, deal, be, seal, intimate
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
His father had ended by owning a house and a field; but he, the son, had made haste to lose that house and field in a bad speculation.
Từ trong câu: speculation, father, end, own, house, field, son, make
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The first grisette who had said to him: “You are handsome!” had cast the stain of darkness into his heart, and had made a Cain of this Abel.
Từ trong câu: stain, first, handsome, cast, darkness, heart, make
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It was nearly twenty years since he had slept in a bed, and, although he had not undressed, the sensation was too novel not to disturb his slumbers.
Từ trong câu: undressed, nearly, twenty, year, since, sleep, bed, although
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
M. Mabeuf, in his venerable, infantile austerity, had not accepted the gift of the stars; he had not admitted that a star could coin itself into louis d’or.
Từ trong câu: austerity, be, accept, gift, star, admit, coin, itself
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US