Câu phủ định trong câu thật
106.525 câu có mẫu này. Câu nói điều không xảy ra hoặc không có. Công thức: not, n't, never, nobody, nothing.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (106.525 câu)
However, these text lines may also be a very effective way for people who do not have access or resources to utilize mental health recourses.
Tuy nhiên, những dòng văn bản này cũng có thể là một cách rất hiệu quả cho những người không có khả năng tiếp cận hoặc nguồn lực để sử dụng các nguồn trợ giúp về sức khỏe tâm thần.
Từ trong câu: who, mental, resource, text, effective, health, line, recourse
«Advocacy in Technology and Society/Emerging Tech - Identifying the Stakeholders», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282660 (bản sửa đổi 2457235) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Critics of the dual process model of moral reasoning argue that it is not clear which of the two viewpoints come intuitively to an individual.
Những người chỉ trích mô hình quy trình kép của lý luận đạo đức cho rằng không rõ quan điểm nào trong hai quan điểm này đến với một cá nhân một cách trực quan.
Từ trong câu: individual, model, intuitively, come, process, moral, viewpoint, critic
«Motivation and emotion/Book/2024/Moral dilemmas and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306725 (bản sửa đổi 2687524) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She, however, did not appear to notice it was getting a trifle shopworn, but enthused as brightly as though it were new goods freshly displayed.
Tuy nhiên, cô ấy dường như không để ý rằng nó đang trở thành một thứ đồ cũ mua sắm mà lại vui vẻ rạng rỡ như thể đó là một món hàng mới vừa được trưng bày.
Từ trong câu: enthuse, however, appear, notice, get, trifle, brightly, though
Herman Whitaker, Over the Border: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In three months' time they were married and commenced housekeeping in a very unostentatious way, for Frank had nothing but his salary to depend upon.
Sau ba tháng, họ kết hôn và bắt đầu công việc nội trợ một cách rất khiêm tốn, vì Frank chẳng có gì ngoài tiền lương để dựa vào.
Từ trong câu: housekeep, month, time, married, way, frank, nothing, salary
Mary Jane Holmes, Gretchen: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I tossed and turned from side to side, and I had not had a wink of sleep at day dawn, nor any symptom of it.
Tôi trằn trọc từ bên này sang bên kia, và tôi không hề chợp mắt vào lúc bình minh, cũng không có bất kỳ triệu chứng nào của nó.
Từ trong câu: wink, toss, turn, side, sleep, day, dawn, symptom
Henry, Mrs. Wood, Johnny Ludlow, Fourth Series · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If that were the case I would not make the suggestion; but there is a concierge here, Monfréville’s confidential servant, a most respectable person.
Nếu đúng như vậy thì tôi sẽ không đưa ra đề nghị đó; nhưng ở đây có một người gác cổng, người hầu trung thành của Monfréville, một người đáng kính nhất.
Từ trong câu: concierge, case, make, suggestion, confidential, servant, respectable, person
Paul de Kock, The Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX) · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Many a tender interlude was thus revealed; but of the two people he now longed with the fever of madness to discover, he saw nothing.
Do đó, nhiều đoạn kết dịu dàng đã được tiết lộ; nhưng trong số hai người mà giờ đây anh đang phát điên muốn khám phá, anh chẳng thấy gì cả.
Từ trong câu: interlude, many, tender, thus, reveal, people, now, long
Burton, Mrs. Harrison, A Virginia Cousin, & Bar Harbor Tales · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Perhaps she did not fully realize all that the doctor had intended; life alone is credible to the young; life and the expectation of it.
Có lẽ cô chưa nhận thức đầy đủ tất cả những gì bác sĩ đã dự định; chỉ có cuộc sống là đáng tin cậy đối với người trẻ; cuộc sống và sự mong đợi về nó.
Từ trong câu: credible, perhaps, fully, realize, doctor, intend, life, alone
William Dean Howells, Ragged Lady: Complete · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Oh, my lord, I never hoped--I never dreamed of hearing this," cried Harry so ecstatically, that a smile broke over the prince's grave face.
“Ôi, thưa ngài, tôi chưa bao giờ hy vọng - tôi chưa bao giờ mơ được nghe điều này,” Harry kêu lên ngây ngất đến nỗi một nụ cười nở trên khuôn mặt nghiêm nghị của hoàng tử.
Từ trong câu: ecstatically, never, hope, dream, hear, cry, smile, break
Christabel R. Coleridge, The Constant Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"But," explained the Secretary, interjecting himself anxiously, as a man not too proud of his duty that day, "it is in the interests of peace.
“Nhưng,” Bộ trưởng giải thích, lo lắng xen vào, với tư cách là một người không quá tự hào về nghĩa vụ của mình ngày hôm đó, “điều đó là vì lợi ích hòa bình.
Từ trong câu: interject, explain, secretary, himself, anxiously, man, proud, duty
Peter Clark MacFarlane, Held to Answer: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"If this lady will promise not to betray an unfortunate Queen," he said, as if permission to deal with his bruises were a great reward.
“Nếu tiểu thư hứa sẽ không phản bội một Nữ hoàng bất hạnh,” anh nói, như thể việc được phép xử lý những vết bầm tím của anh là một phần thưởng lớn.
Từ trong câu: bruise, lady, promise, betray, unfortunate, queen, permission, deal
Charlotte M. Yonge, Unknown to History: A Story of the Captivity of Mary of Scotland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He gave very little thought to the prediction of the fortune-teller whom he had consulted, and didn't dream of any short-cut to fortune.
Anh ta rất ít suy nghĩ về lời tiên đoán của thầy bói mà anh ta đã hỏi ý kiến, và không mơ đến bất kỳ con đường tắt nào để đi đến vận may.
Từ trong câu: teller, prediction, give, little, think, fortune, consult, dream
Horatio, Jr. Alger, The Errand Boy; Or, How Phil Brent Won Success · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But you see his natural taste was for sculpture, not for woodcarving; and I'm not altogether surprised myself to hear he should have left Exeter.'
Nhưng bạn thấy đấy, sở thích tự nhiên của anh ấy là điêu khắc chứ không phải chạm khắc gỗ; và bản thân tôi cũng không hoàn toàn ngạc nhiên khi biết lẽ ra anh ấy nên rời Exeter.'
Từ trong câu: woodcarving, see, natural, taste, sculpture, altogether, surprise, myself
Grant Allen, Babylon, Volume 1 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It had not as yet a trace of that ferocity engendered in later years from an immense vanity clouded by a dim sense of mediocrity.
Nó vẫn chưa có dấu vết của sự hung bạo sinh ra trong những năm sau này từ sự phù phiếm to lớn bị che mờ bởi cảm giác tầm thường mờ nhạt.
Từ trong câu: engender, ferocity, mediocrity, trace, late, year, immense, vanity
F. W. Farrar, Darkness and Dawn; Or, Scenes in the Days of Nero. An Historic Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I am credibly informed--you can rely on it--that the Dillworthys have got so bold that they do not even look to the books.
Tôi được thông báo một cách đáng tin cậy - bạn có thể tin vào điều đó - rằng nhà Dillworthy đã táo bạo đến mức họ thậm chí không thèm tra cứu sổ sách.
Từ trong câu: credibly, inform, rely, get, bold, even, look, book
David Graham Phillips, Light-Fingered Gentry · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This highest point Jean Valjean had reached, and he was proceeding toward the engirdling sewer, or in the right direction, but he knew it not.
Điểm cao nhất Jean Valjean đã đạt tới và anh đang tiến về phía cái cống bao quanh, hoặc đi đúng hướng, nhưng anh không biết điều đó.
Từ trong câu: sewer, high, point, jeans, reach, proceed, toward, right
Victor Hugo, Les Misérables, v. 5/5: Jean Valjean · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
"Well, I hope I am not such a callous wretch as to forget my wife's ailments, even after the long 'ages' of a summer morning."
“Chà, tôi hy vọng mình không phải là một kẻ nhẫn tâm đến mức quên đi bệnh tật của vợ mình, ngay cả sau ‘thời gian’ dài của một buổi sáng mùa hè.”
Từ trong câu: callous, well, hope, forget, even, long, age, summer
Mrs., 1813?-1883 Gordon Smythies, Addie's Husband; or, Through clouds to sunshine · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The poor Princess cried with tiredness; when she couldn’t bear it any more she cut her hair and was comfortable for a very little time.
Công chúa tội nghiệp đã khóc vì mệt mỏi; Khi không thể chịu đựng được nữa, cô cắt tóc và cảm thấy thoải mái trong một thời gian rất ngắn.
Từ trong câu: tiredness, poor, princess, cry, bear, cut, hair, comfortable
E. Nesbit, Nine Unlikely Tales · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Use caution here that you don’t try to rush this step by haphazardly circling terms or the other extreme of underlining huge chunks of text.
Hãy thận trọng ở đây để không cố gắng đẩy nhanh bước này bằng cách khoanh tròn các thuật ngữ một cách lộn xộn hoặc cực đoan khác là gạch chân những đoạn văn bản lớn.
Từ trong câu: haphazardly, use, caution, try, rush, step, circle, term
«Effective Reading Strategies», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise · OpenStax · CC BY 4.0
Not a single insurgent was to be seen, and the high roads were free; but the grey valley wore a gruesomely sad and deserted aspect.
Không một người nổi dậy nào được nhìn thấy, và những con đường cao tốc được thông thoáng; nhưng thung lũng xám xịt lại mang một vẻ buồn bã và hoang vắng khủng khiếp.
Từ trong câu: gruesomely, single, see, high, road, free, gray, valley
Émile Zola, The Fortune of the Rougons · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
My first impulse was to move on the instant with an unencumbered party; a rescue, to be effective even hopeful, could not be too prompt.
Sự thôi thúc đầu tiên của tôi là phải hành động ngay lập tức với một bên không bị cản trở; một cuộc giải cứu, dù có hiệu quả hay thậm chí còn đầy hy vọng, cũng không thể quá nhanh chóng.
Từ trong câu: unencumbered, first, impulse, move, instant, party, rescue, effective
Elisha Kent Kane, The Far North: Exploration in the Arctic Regions · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As the ferry was not much used, Mr. Hayward early conceived the idea that other things might be sandwiched in to occupy our spare time.
Vì chiếc phà không được sử dụng nhiều nên ông Hayward đã sớm hình thành ý tưởng rằng những thứ khác có thể được xen vào để chiếm thời gian rảnh rỗi của chúng tôi.
Từ trong câu: sandwiched, ferry, much, use, mr, early, conceive, idea
Marshall M. Kirkman, The Romance of Gilbert Holmes: An Historical Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And this, too, was a new beginning, perhaps more momentous, though not such a sweet and great revulsion, out of the darkness into the light.
Và đây cũng là một khởi đầu mới, có lẽ quan trọng hơn, mặc dù không phải là một sự kinh hãi ngọt ngào và vĩ đại đến thế, từ bóng tối ra ánh sáng.
Từ trong câu: revulsion, new, begin, perhaps, though, sweet, great, out
Mrs. Oliphant, The Athelings; or, the Three Gifts. Complete · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was not that, it was the discussion that followed which had left him with a prick of disquiet, a tingling spot in his mind.
Không phải vậy, chính cuộc thảo luận diễn ra sau đó đã khiến anh cảm thấy bất an, một cảm giác ngứa ngáy trong đầu.
Từ trong câu: prick, discussion, follow, leave, spot, mind
Mrs. Oliphant, The Ways of Life: Two Stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I remembered I had seen him slinking away during the quarrel, in a half prance, half shuffle, and trying very hard not to look scared.
Tôi nhớ mình đã nhìn thấy anh ta lẩn đi trong cuộc cãi vã, nửa chồm lên, nửa lê lết và cố gắng hết sức để không tỏ ra sợ hãi.
Từ trong câu: prance, remember, see, away, quarrel, half, try, hard
Joseph Conrad, Lord Jim · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Sam," said Tony, producing a couple of showy neck-ties, "to prove to you that I am not your enemy, I have brought you these."
“Sam,” Tony nói, tay đưa ra vài chiếc cà vạt sặc sỡ, “để chứng minh cho cậu thấy tôi không phải kẻ thù của cậu, tôi mang cho cậu cái này.”
Từ trong câu: showy, produce, couple, neck, tie, prove, enemy, bring
Horatio, Jr. Alger, Tony, the Hero; Or, A Brave Boy's Adventures with a Tramp · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She wished to gain his confidence, yet would not solicit it, because she knew she had it not in her power essentially to serve him.
Cô mong muốn có được sự tin tưởng của anh, nhưng sẽ không gạ gẫm điều đó, bởi vì cô biết về cơ bản cô không có đủ khả năng để phục vụ anh.
Từ trong câu: solicit, essentially, wish, gain, confidence, because, know, power
Regina Maria, 1764?-1845 Roche, The Children of the Abbey: A Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It must be confessed that this gave some anxiety to the secretary of the Gun Club, who had never sought happiness in such close approximations.
Phải thú nhận rằng điều này khiến thư ký của Câu lạc bộ súng hơi lo lắng, người chưa bao giờ tìm kiếm hạnh phúc ở những khoảng cách gần như vậy.
Từ trong câu: approximation, confess, give, anxiety, secretary, gun, club, never
Jules Verne, The Purchase of the North Pole A sequel to "From the earth to the moon" · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her stepmother and sister, being with her perpetually, did not perhaps so readily suspect the fine histrionic effort that was going on by their side.
Mẹ kế và chị gái của cô, những người thường xuyên ở bên cô, có lẽ không dễ dàng nghi ngờ về nỗ lực lịch sử tốt đẹp đang diễn ra bên cạnh họ.
Từ trong câu: histrionic, stepmother, sister, perhaps, readily, suspect, fine, effort
Mrs. Oliphant, In Trust: The Story of a Lady and Her Lover · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I discovered him lounging behind a rock, basking in the warm sunshine, like the monk in the "Monastery," sitting before the fire, "thinking of nothing."
Tôi phát hiện ra anh đang nằm dài sau một tảng đá, phơi mình dưới ánh nắng ấm áp, giống như vị sư trong “Tu viện”, ngồi trước đống lửa, “không nghĩ ngợi gì cả”.
Từ trong câu: monk, sunshine, monastery, lounge, discover, behind, rock, warm
I. I. Hayes, The Open Polar Sea A narrative of a voyage of discovery towards the North pole, in the schooner "United States" · Tiếng Anh · en-US · PD-US