Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

quarrel

danh từ, động từB2
US/ˈkwɔɹəl/
quarreled
quarreling
quarrels

quarrel nghĩa là cãi nhau (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

quarrel là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an angry dispute.

Các nét nghĩa của từ quarrel

  1. 1

    danh từB2

    an angry dispute

    tranh chấp giận dữdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa wrangle · row · words · run-in · dustup

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • pick a quarrel505 lần trong kho sách

    • lovers quarrel241 lần trong kho sách

    • violent quarrel241 lần trong kho sách

    • quarrel arose167 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    an arrow that is shot from a crossbow

    một mũi tên được bắn ra từ nỏdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    động từB2

    have a disagreement over something

    có sự bất đồng về điều gì đódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa dispute · scrap · argufy · altercate

Câu hỏi thường gặp về quarrel

quarrel nghĩa là gì?

quarrel nghĩa là cãi nhau (bản dịch máy, chưa biên tập). quarrel là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an angry dispute.

quarrel được dùng trong câu như thế nào?

The morning after the quarrel and make-up between Koree and Sosee, these two lovers started out to rescue Orlee from the captivity just mentioned. (Austin Bierbower, From Monkey to Man, or, Society in the Tertiary Age A Story of the Missing Link, Showing the First Steps in Industry, Commerce, Government, Religion and the Arts; With an Account of the Great Expedition From Cocoanut Hill and the Wars in Alligator Swamp. Nguồn: Project Gutenberg #63379.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/quarrel, mã đối chiếu EV-DF174C4E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “quarrel” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa quarrel và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The morning after the quarrel and make-up between Koree and Sosee, these two lovers started out to rescue Orlee from the captivity just mentioned.
Austin Bierbower, From Monkey to Man, or, Society in the Tertiary Age A Story of the Missing Link, Showing the First Steps in Industry, Commerce, Government, Religion and the Arts; With an Account of the Great Expedition From Cocoanut Hill and the Wars in Alligator Swamp. Nguồn: Project Gutenberg #63379. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I suppose you are a trifle romantic also, but I shall certainly not quarrel with that, now or ever."
George Cary Eggleston, Westover of Wanalah: A story of love and life in Old Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #60398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Now garnets and mica are natural friends, and generally fond of each other; but you see how they quarrel when they are ill brought up.
John Ruskin, The Ethics of the Dust. Nguồn: Project Gutenberg #4701. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
It was for this my father quarreled with--all that he thought not the truth.
Payne Erskine, The Eye of Dread. Nguồn: Project Gutenberg #30031. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Half the quarrels between man and wife, in our class of life, spring from nothing but large families and small means.
Henry, Mrs. Wood, Mrs. Halliburton's Troubles. Nguồn: Project Gutenberg #34587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The least Etelka expected was a grievous domestic quarrel; the worst, a breach between father and son.

Điều Etelka ít mong đợi nhất là một cuộc cãi vã gay gắt trong gia đình; tệ nhất là sự rạn nứt giữa cha và con.dịch máy, chưa biên tập

József, báró Eötvös, The Village Notary: A Romance of Hungarian Life. Nguồn: Project Gutenberg #34819. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Waltenberg had turned away, quite conscious that he could not possibly provoke a quarrel with his guest, and well pleased that Gersdorf had intervened.
E. Werner, The Alpine Fay: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #35229. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
"Something of that," answered the young Englishman, knowing no reason why he should conceal a quarrel--so far away from those whom it might concern.
Mayne Reid, The Finger of Fate: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #35912. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Then I recalled how I had often heard of lovers' quarrels, and supposed that this was one that would soon be made up.
George Manville Fenn, The Story of Antony Grace. Nguồn: Project Gutenberg #36852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
So, when I learned there might be war between two faraway people of Oz, I came here to settle the dispute and adjust the quarrel."

Vì vậy, khi biết có thể xảy ra chiến tranh giữa hai dân tộc xa xôi xứ Oz, tôi đã đến đây để giải quyết tranh chấp và điều chỉnh cuộc cãi vã.”dịch máy, chưa biên tập

L. Frank Baum, Glinda of Oz In Which Are Related the Exciting Experiences of Princess Ozma of Oz, and Dorothy, in Their Hazardous Journey to the Home of the Flatheads, and to the Magic Isle of the Skeezers, and How They Were Rescued from Dire Peril by the Sorcery of Glinda the Good. Nguồn: Project Gutenberg #39868. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Here goes: in the first place, I wanted to make my peace with you, because neighbors ought not to quarrel."
Paul de Kock, My Neighbor Raymond (Novels of Paul de Kock Volume XI). Nguồn: Project Gutenberg #41083. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
My mother and Mrs. Calvert too both say that it's as sinful as it's ill-bred to quarrel with your food.
Evelyn Raymond, Dorothy at Skyrie. Nguồn: Project Gutenberg #41117. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US