Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

confidence

danh từ
B1
US/ˈkɑnfədəns/
confidences
Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)
Ý nghĩa trọng tâm

confidence nghĩa là sự tự tin.

confidence là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: freedom from doubt.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    B1

    freedom from doubt

    →

    tự do khỏi sự nghi ngờ

    Đồng nghĩa:assurance, self-assurance, self-confidence, authority, sureness
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    perfect confidence
    1.525 lần trong kho sách
    self confidence
    1.974 lần trong kho sách
    implicit confidence
    554 lần trong kho sách
    entire confidence
    812 lần trong kho sách
    mutual confidence
    447 lần trong kho sách
    unbounded confidence
    312 lần trong kho sách
    utmost confidence
    413 lần trong kho sách
    confidence interval
    324 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    B1

    a feeling of trust (in someone or something)

    →

    một cảm giác tin tưởng (vào ai đó hoặc cái gì đó)

    Trái nghĩa:diffidence
  3. 3danh từ
    B1

    a state of confident hopefulness that events will be favorable

    →

    một trạng thái hy vọng tự tin rằng các sự kiện sẽ thuận lợi

Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa confidence và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

The first iteration is also about building confidence and communication (within the group and with stakeholders).
Wikimedia contributors, Software Engineering with an Agile Development Framework/Iteration One
In the National Assembly, the opposition Socialists have proposed a vote of no confidence in Sarkozy's right-of-centre government.
Wikimedia contributors, Widespread strike action may hit France
Governor Gawler had managed to make South Australia self-sufficient in terms of agriculture and had restored public confidence.

Thống đốc Gawler đã cố gắng giúp Nam Úc có thể tự cung tự cấp về nông nghiệp và khôi phục niềm tin của công chúng.

Wikipedia contributors, George Gawler
If I confide in you, will you hold my confidence sacred?”
Marryat, Florence, The strange transfiguration of Hannah Stubbs, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Her confidence was not on the power of her words, but on the Power in and with them.
Charles, Elizabeth Rundle, On both sides of the sea, Tiếng Anh (Anh - Anh)
It was wonderful what confidence this woman of the world placed in the young creature whose life she was breaking up.
Stephens, Ann S. (Ann Sophia), The soldier's orphans, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"Oh, you can't think," I said with a sudden burst of confidence, "how I long to see them all again.
Thorne, Eglanton, Aunt Patty's paying guests, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The selection and size of the subjects was left to his discretion; he was requested simply to make haste and to have confidence in himself.
Sand, George, The Piccinino, Volume 1 (of 2), Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
As for Anne, she has a great deal too much self-confidence; she always thinks she is right.’
Oliphant, Mrs. (Margaret), In Trust: The Story of a Lady and Her Lover, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Her cheerful voice and lively manner gave her friend confidence.
Shelley, Mary Wollstonecraft, Lodore, Vol. 3 (of 3), Tiếng Anh (Anh - Anh)
He fancied he had gained her confidence, and that she was beginning to like him, and that promised well.
Ingraham, Prentiss, Buffalo Bill's pursuit, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
He put in some desperate blows, and his confidence never forsook him; indeed he laughed several times.
Miles, Henry Downes, Pugilistica: The History of British Boxing, Volume 2 (of 3) Containing Lives of the Most Celebrated Pugilists; Full Reports of Their Battles from Contemporary Newspapers, With Authentic Portraits, Personal Anecdotes, and Sketches of the Principal Patrons of the Prize Ring, Forming a Complete History of the Ring from Fig and Broughton, 1719-1740, to the Last Championship Battle Between King and Heenan, in December 1863, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Câu hỏi thường gặp về confidence

confidence nghĩa là gì?

confidence nghĩa là sự tự tin. confidence là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: freedom from doubt.

confidence dùng trong những kỳ thi nào?

Từ confidence ở bậc B1 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng phổ thông (NGSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

confidence được dùng trong câu như thế nào?

“The first iteration is also about building confidence and communication (within the group and with stakeholders).”

Wikimedia contributors, Software Engineering with an Agile Development Framework/Iteration One