Câu tiếng Anh Bậc C1
252.667 câu được ước lượng ở C1 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (252.667 câu)
Similarly, people manage and maintain groups and group membership by doing emotion work that aligns their personal feelings with existing structural feeling rules.
Tương tự, mọi người quản lý và duy trì các nhóm và thành viên nhóm bằng cách thực hiện công việc cảm xúc để điều chỉnh cảm xúc cá nhân của họ với các quy tắc cảm giác cấu trúc hiện có.
Từ trong câu: similarly, membership, structural, existing, align, people, manage, maintain
«Introduction to Sociology/Groups», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=27669 (bản sửa đổi 4660584) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Wisdom is insight into dependent origination; it's insight that believes that everything is caused and hence impermanent, based on suffering and not-self.
Trí tuệ là tuệ giác về duyên khởi; đó là tuệ giác tin rằng mọi thứ đều có nguyên nhân và do đó là vô thường, dựa trên đau khổ và vô ngã.
Từ trong câu: impermanent, wisdom, insight, dependent, believe, everything, cause, hence
«Buddhism Manual of Practice», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=31348 (bản sửa đổi 3440211) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
When the eyes are closed the amplitude of activity from most pairs of electrodes is increased compared with when the eyes are open.
Khi nhắm mắt, biên độ hoạt động của hầu hết các cặp điện cực đều tăng lên so với khi mắt mở.
Từ trong câu: amplitude, electrode, eye, close, activity, pair, increase, compare
«Consciousness Studies/Neuroscience 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=32940 (bản sửa đổi 4110147) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Once your topic has been decided upon and research is underway, it's time to think about how you plan to present your information.
Khi chủ đề của bạn đã được quyết định và nghiên cứu đang được tiến hành, đã đến lúc suy nghĩ về cách bạn dự định trình bày thông tin của mình.
Từ trong câu: underway, once, topic, decide, research, time, think, plan
«Rhetoric and Composition/Oral Presentations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41686 (bản sửa đổi 3840104) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Since the mid-twentieth century, the concept of information has been a strong foundation for communication research and the development of communication theory.
Kể từ giữa thế kỷ XX, khái niệm thông tin đã là nền tảng vững chắc cho nghiên cứu truyền thông và phát triển lý thuyết truyền thông.
Từ trong câu: century, mid, foundation, since, concept, information, strong, communication
«Communication Theory/Uncertainty Reduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46126 (bản sửa đổi 4466188) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Stars, of course, are a natural supply of photons, but a purpose-made light source of sufficient beam intensity can also be used.
Tất nhiên, các ngôi sao là nguồn cung cấp photon tự nhiên, nhưng cũng có thể sử dụng nguồn sáng được tạo ra có mục đích với cường độ chùm tia đủ.
Từ trong câu: intensity, star, supply, beam, course, natural, purpose, make
«Space Transport and Engineering Methods/Photon Engines», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46355 (bản sửa đổi 3690203) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Also, this book will not stumble through much of the complicated mathematics, instead opting to simply point out and tabulate the relevant results.
Ngoài ra, cuốn sách này sẽ không đề cập đến nhiều vấn đề toán học phức tạp, thay vào đó chỉ chọn cách chỉ ra và lập bảng các kết quả có liên quan.
Từ trong câu: opt, book, stumble, much, complicate, mathematics, instead, simply
«Signals and Systems/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46897 (bản sửa đổi 4319311) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Some experts argue that Madinah is an obsolete form of Government because it is formed while delivery of Quran is not yet completed.
Một số chuyên gia cho rằng Madinah là một hình thức Chính phủ lỗi thời vì nó được hình thành trong khi việc cung cấp Kinh Qur'an vẫn chưa hoàn thành.
Từ trong câu: delivery, expert, argue, form, government, because, complete
«Islam Way of Life/Legislation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=62965 (bản sửa đổi 4409304) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
The training of airline pilots and forestry commission operatives historically relied on very sophisticated, expensive and remote equipment as a means of training.
Việc đào tạo phi công hàng không và nhân viên ủy ban lâm nghiệp trước đây dựa vào các thiết bị rất phức tạp, đắt tiền và từ xa như một phương tiện đào tạo.
Từ trong câu: airline, forestry, train, pilot, commission, historically, rely, sophisticate
«Educational Technology Innovation and Impact/Why use Technology in Education/Spatial Intelligence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67031 (bản sửa đổi 3253785) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Although scintillations can be seen we have a more sophisticated way of counting and measuring them today by using some form of photodetector.
Mặc dù có thể nhìn thấy các tia sáng nhưng ngày nay chúng ta có một cách đếm và đo chúng phức tạp hơn bằng cách sử dụng một số dạng bộ tách sóng quang.
Từ trong câu: sophisticated, sophisticate, although, see, way, count, measure, today
«Basic Physics of Nuclear Medicine/Scintillation Detectors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79177 (bản sửa đổi 4659751) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Most people are sloppy articulators of consonant sounds, especially the final T and D sounds of unstressed syllables and at ends of sentences.
Hầu hết mọi người đều phát âm cẩu thả các phụ âm, đặc biệt là âm T và D cuối cùng của các âm tiết không được nhấn trọng âm và ở cuối câu.
Từ trong câu: sloppy, people, consonant, sound, especially, final, not, have
«Announcing/Articulation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=89747 (bản sửa đổi 4430281) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Laws to combat cybercrimes are useless if law enforcement agencies do not have the education and training necessary to even operate a computer.
Luật chống tội phạm mạng sẽ vô ích nếu các cơ quan thực thi pháp luật không được giáo dục và đào tạo cần thiết để vận hành máy tính.
Từ trong câu: cybercrime, law, useless, enforcement, agency, education, train, necessary
«Legal and Regulatory Issues in the Information Economy/Cybercrimes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=91437 (bản sửa đổi 3284977) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
These have been the last touches for our aim to transform the impredicative definition of the factorial function into a well defined construction.
Đây là bước cuối cùng nhằm mục đích của chúng tôi là chuyển đổi định nghĩa ẩn dụ của hàm giai thừa thành một cấu trúc được xác định rõ ràng.
Từ trong câu: factorial, last, touch, aim, transform, definition, function, well
«Haskell/Denotational semantics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102159 (bản sửa đổi 4650274) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
A fire is also a natural disaster that may destroy ecosystems like grasslands, forests causing great loss of life, property, livestock and wildlife.
Hỏa hoạn cũng là một thảm họa tự nhiên có thể phá hủy các hệ sinh thái như đồng cỏ, rừng gây thiệt hại lớn về người, tài sản, vật nuôi và động vật hoang dã.
Từ trong câu: destroy, disaster, ecosystem, loss, wildlife, forest, fire, natural
«When It Hits the Fan/Personal Strategies and Know-how/Fire», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102276 (bản sửa đổi 4091476) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
According to the Academic Council Document of the school, children enhance their expression by exercising their linguistic abilities (listening, reading, speaking and writing).
Theo Văn bản Hội đồng Học thuật của trường, trẻ em nâng cao khả năng diễn đạt bằng cách rèn luyện khả năng ngôn ngữ (nghe, đọc, nói và viết).
Từ trong câu: linguistic, council, document, enhance, academic, writing, listen, expression
«Elite and Minority Bilingualism in Colombia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103253 (bản sửa đổi 4089210) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
CyInterface.addImmediateMessage("You have just started a new turn", "") # Adds the message "You have just started a new turn" with no sound attached.
CyInterface.addImmediateMessage("Bạn vừa bắt đầu một lượt mới", "") # Thêm thông báo "Bạn vừa bắt đầu một lượt mới" mà không kèm theo âm thanh.
Từ trong câu: attach, sound, start, new, turn, add, message
«Civ/Civilization IV/Modding/Tutorials/Python Tutorial/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=112205 (bản sửa đổi 4533123) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
For example, educated and middle class parents give indirect instructions and give their children choices, where non-educated parent’s conversation is very direct.
Ví dụ, các bậc cha mẹ có học thức và thuộc tầng lớp trung lưu đưa ra những hướng dẫn gián tiếp và đưa ra những lựa chọn cho con cái họ, trong khi cuộc trò chuyện của những bậc cha mẹ không có học vấn lại rất trực tiếp.
Từ trong câu: middle, choice, instruction, direct, parent, indirect, non, educated
«Foundations and Current Issues of Early Childhood Education/Chapter 1/1.1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=114328 (bản sửa đổi 3234463) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Theoretical considerations suggest that such a process is most effective in small populations and when selecting among traits that are largely adaptively neutral.
Những cân nhắc về mặt lý thuyết cho thấy rằng quá trình như vậy có hiệu quả nhất trong các quần thể nhỏ và khi lựa chọn trong số những đặc điểm phần lớn là trung tính về mặt thích nghi.
Từ trong câu: trait, largely, consideration, theoretical, neutral, suggest, process, effective
«Animal Behavior/Evolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116421 (bản sửa đổi 4446039) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Also, if you are trying to present a formal paper project, you may want to increase your positive ethos by using appropriate terminology.
Ngoài ra, nếu bạn đang cố gắng trình bày một dự án giấy chính thức, bạn có thể muốn nâng cao tinh thần tích cực của mình bằng cách sử dụng thuật ngữ thích hợp.
Từ trong câu: terminology, ethos, try, present, formal, paper, project, want
«Rhetoric and Composition/What is Rhetoric», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119343 (bản sửa đổi 4051123) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
The proof depends solely on the fact that the triangles are right angled and on the fact that one is utilising Euclidean geometry.
Việc chứng minh chỉ phụ thuộc vào thực tế là các tam giác vuông và vào thực tế là người ta sử dụng hình học Euclide.
Từ trong câu: triangle, proof, angle, utilise, utilize, depend, fact, right
«Fermat's Last Theorem/Appendix», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=123294 (bản sửa đổi 4342469) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Thus, given the same amplification head, a two speaker configuration will have a louder volume but only half the power to each speaker.
Như vậy, với cùng một đầu khuếch đại, cấu hình hai loa sẽ có âm lượng lớn hơn nhưng công suất mỗi loa chỉ bằng một nửa.
Từ trong câu: amplification, configuration, speaker, volume, thus, give, head, loud
«Guitar/Buying an Amplifier», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=126922 (bản sửa đổi 3497590) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
It can be difficult for new teachers teaching in multiethnic classrooms to devise interesting assessments that do not penalize any groups of students.
Giáo viên mới giảng dạy trong các lớp học đa sắc tộc có thể gặp khó khăn trong việc đưa ra những đánh giá thú vị mà không phạt bất kỳ nhóm học sinh nào.
Từ trong câu: penalize, difficult, new, teacher, teach, classroom, interest, assessment
«Contemporary Educational Psychology/Chapter 10: Teacher-Made Assessment Strategies/Selecting Appropriate Assessments, Part 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132197 (bản sửa đổi 4583775) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Normally, using tables or divs should be used to align data, but sometimes preformatted text does what you want and does it better.
Thông thường, nên sử dụng bảng hoặc div để căn chỉnh dữ liệu, nhưng đôi khi văn bản được định dạng sẵn sẽ thực hiện những gì bạn muốn và làm tốt hơn.
Từ trong câu: normally, align, use, table, data, sometimes, text, want
«Using Wikibooks/Wiki-Markup», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132231 (bản sửa đổi 4481934) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Both energy and momentum are conserved, which means that no matter what interaction takes place, they remain the same for an isolated system.
Cả năng lượng và động lượng đều được bảo toàn, có nghĩa là bất kể tương tác nào xảy ra, chúng vẫn giữ nguyên đối với một hệ cô lập.
Từ trong câu: isolate, momentum, interaction, conserve, isolated, energy, mean, matter
«Physics with Calculus/Mechanics/Newton's Second Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148044 (bản sửa đổi 1571975) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
According to one scheme, third-order logic allows super-predicate symbols to occur free, and fourth-order logic allows them to be quantified.
Theo một sơ đồ, logic bậc ba cho phép các ký hiệu siêu vị ngữ xuất hiện tự do và logic bậc bốn cho phép chúng được định lượng.
Từ trong câu: quantify, accord, scheme, third, order, logic, allow, super
«Artificial Intelligence/Logic/Representation/Second-order logic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=188543 (bản sửa đổi 3222328) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Inclusion is the placement of a student, regardless of the level of his or her disability, into an age appropriated general education classroom.
Hòa nhập là việc sắp xếp một học sinh, bất kể mức độ khuyết tật của em, vào một lớp học giáo dục phổ thông phù hợp với lứa tuổi.
Từ trong câu: placement, inclusion, student, regardless, level, disability, age, appropriate
«Investigating Critical & Contemporary Issues in Education/Diverse Learning Needs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211869 (bản sửa đổi 4103391) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
It involves calculating the spatial derivatives of the energy to get the force acting on each atom according to Newton's Laws of Motion.
Nó liên quan đến việc tính toán đạo hàm không gian của năng lượng để có được lực tác dụng lên mỗi nguyên tử theo Định luật Chuyển động của Newton.
Từ trong câu: spatial, motion, derivative, calculate, atom, involve, energy, get
«Structural Biochemistry/Molecular Modeling», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=217181 (bản sửa đổi 2618964) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Manufacturing in the country you wish to sell your final product may also overcome bureaucratic barriers to trade, such as tariffs and quotas.
Sản xuất tại quốc gia bạn muốn bán sản phẩm cuối cùng của mình cũng có thể vượt qua các rào cản quan liêu đối với thương mại, chẳng hạn như thuế quan và hạn ngạch.
Từ trong câu: bureaucratic, manufacture, country, wish, sell, final, product, overcome
«Sustainable Business/Exporting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221892 (bản sửa đổi 1773862) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Every time a character moves, we’ll need to evaluate the move and take some action depending upon the new location they’ve moved to.
Mỗi khi nhân vật di chuyển, chúng tôi sẽ cần đánh giá hành động đó và thực hiện một số hành động tùy thuộc vào vị trí mới mà họ đã chuyển đến.
Từ trong câu: character, location, evaluate, every, time, move, need, take
«Create Your Own Sim Games/Breaking It Down», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=222407 (bản sửa đổi 4112036) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
The astronomical quantities of money misspent by governments in general, including to subsidize oil, can go to more important causes, including clean energy.
Số tiền khổng lồ mà các chính phủ nói chung đã chi tiêu sai lầm, bao gồm cả trợ cấp dầu mỏ, có thể vì những nguyên nhân quan trọng hơn, bao gồm cả năng lượng sạch.
Từ trong câu: subsidize, quantity, money, government, general, include, oil, go
«Alternative Socioeconomics/The Venus Project», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=228022 (bản sửa đổi 3025850) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0