Câu điều kiện loại 2 trong câu thật
1.365 câu có mẫu này. Nói về điều giả định, trái với thực tế hiện tại. Công thức: If + quá khứ đơn, would + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (1.365 câu)
Of whatever nature this dream may be, the history of this night would be incomplete if we were to omit it: it is the gloomy adventure of an ailing soul.
Từ trong câu: incomplete, whatever, nature, dream, history, night, omit, gloomy
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
She might more profitably consider what would happen in three years’ time, or what might have happened if Rachel had been left to explore the world under her father’s guidance.
Từ trong câu: guidance, explore, consider, happen, year, time, leave, world
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
With all deference to your kindness, this was perhaps an obligation you would especially feel if you had a reversionary interest in something the victim was to leave behind him.
Từ trong câu: victim, obligation, kindness, perhaps, especially, feel, interest, something
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
If the stars were in a certain position at the time of a person's birth, he would be lucky all his life; if in another, he was doomed to unhappiness.
Từ trong câu: unhappiness, star, certain, position, time, birth, lucky, life
Elizabeth O'Neill, Stories That Words Tell Us · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Not if you go above, on the second floor,” she answered with a little startled air, as if she had rather taken for granted I would know my proper place.
Từ trong câu: proper, go, above, second, floor, answer, little, air
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“If she were to sweep a crossing--soon at least--after the illness she has had, she would be laid up again the very first wet day,” said Mr. Raymond.
Từ trong câu: illness, sweep, cross, soon, least, lay, up, again
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“It wouldn't be the song it seems to be if it did not swallow up all their fear and pain too, and set them singing it themselves with the rest.
Từ trong câu: swallow, song, seem, up, fear, pain, set, sing
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It would be something, though, if she could get him even to understand what was really happening, and why; so that he could contradict that man in the other paper.
Từ trong câu: contradict, something, though, get, even, understand, really, happen
John Galsworthy, The Freelands · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Every few moments a boy would come running down the flagged walk and dash out into the street as if he were rushing to announce some wonder to the world.
Từ trong câu: dash, flag, announce, every, moment, boy, come, run
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It cannot be believed that those who carry goods would go to law about two or four additional toneladas of allotment, if they were given as many as they wanted.
Từ trong câu: allotment, can, believe, carry, goods, go, law, four
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 27 of 55 1636-37 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
He knew that if she did not wish to be seen she would contrive to elude him; and it amused him to think of putting her skill to the test.
Từ trong câu: contrive, elude, amused, know, wish, see, amuse, think
Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This would appear the tritest commonplace if it were not that the ordinary citizen's ignorance of the past combines with his idealization of the present to mislead and flatter him.
Từ trong câu: flatter, ordinary, combine, mislead, ignorance, appear, past, present
Bernard Shaw, Caesar and Cleopatra · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"If there were no impish (Manchoo) forces at Shanghae and Woo-sung, the Chung-wang and She-wang would certainly not think of sending their troops to take those places."
Từ trong câu: impish, force, woo, sing, certainly, think, send, troop
Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I would give them both to poor Eugene as willingly as I would give my shawl to a beggar dying of cold, if there were nothing else to restrain me.
Từ trong câu: willingly, give, poor, die, cold, nothing, else
Bernard Shaw, Candida · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And this is--if somebody did that to me, a lousy trick like that, to take my wife away, and all the furniture, I would be mad as hell, too.
Từ trong câu: lousy, somebody, trick, like, take, wife, away, furniture
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Mrs. Rachel shook her head, as much as to say if she were only at the head of the educational system of the Province things would be much better managed.
Từ trong câu: system, province, educational, mrs, shake, head, much, thing
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
If this had never been between us," said the girl, looking mildly, but with steadiness, upon him; "tell me, would you seek me out and try to win me now?
Từ trong câu: win, never, girl, look, tell, seek, out, try
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I tell you, the world is better to-day than it ever was before, and it would become still better if we could abolish these disparaging, discouraging, slanderous social reformers.
Từ trong câu: disparaging, tell, world, better, day, ever, become, still
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It would make you mad, you know, if you were blacking boots as hard as you could, and being square all the time, and your partner wasn't square at all.
Từ trong câu: boot, partner, make, mad, know, black, hard, square
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“If we could sail to it in the moonshine boat Paul wrote of in his old composition—you remember?—how nice it would be,” said Anne, rousing from her reverie.
Từ trong câu: composition, sail, boat, write, old, remember, nice
L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
‘Why, if we were all as industrious as you, little Busy-Body, we should begin to work as soon as we could crawl, and there would be a bad thing!’
Từ trong câu: crawl, little, busy, body, begin, work, soon, bad
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The stately woman would then, with a meritorious appearance of devoting herself to the general good, pursue her dinner as if she were feeding somebody else on high public grounds.
Từ trong câu: feed, stately, woman, appearance, devote, herself, general, good
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If she were captured previously, the money would be taken from her as a pauper who had no right to it, and she would be carried to the accursed workhouse.
Từ trong câu: capture, previously, money, take, right, carry
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“If love were the only thing, I would follow you--in rags, if need be--to the world’s end; for you hold my heart in the hollow of your hand!
Từ trong câu: hollow, love, thing, follow, need, end, hold, heart
Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I have forgiven him once already, and would subject him to a long and hard trial before forgiving him again, if I could live; but I must not run that risk.
Từ trong câu: risk, once, already, subject, long, hard, trial, again
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Well, the Methodists here have got a bad name; and if you could preach like Henry Ward Beecher himself you wouldn't change it, or get folks to come and hear you.”
Từ trong câu: ward, well, get, bad, name, preach, like, himself
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
On the other hand, if we had fired through the hedge and wounded him he would soon have been on the top of us--to say nothin' of giving ourselves away.
Từ trong câu: wound, hand, fire, hedge, soon, top, give, ourselves
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
If my expedition had no other results it would still have been noteworthy, but a curious incident occurred to me while there which opened up an entirely fresh line of inquiry.
Từ trong câu: inquiry, expedition, result, still, curious, incident, occur, open
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I’ll engage there’s no tar in that:” so, the sergeant thanked him and said that as he preferred his drink without tar, he would take wine, if it was equally convenient.
Từ trong câu: convenient, engage, thank, prefer, drink, take, wine, equally
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It would not be very pleasant if there were such a one, and he should learn all the truth about the thin, shabby clothes, the scant food, and the hard work.
Từ trong câu: pleasant, learn, truth, thin, shabby, clothes, food, hard
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US