Câu điều kiện loại 2 trong câu thật
1.365 câu có mẫu này. Nói về điều giả định, trái với thực tế hiện tại. Công thức: If + quá khứ đơn, would + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (1.365 câu)
STRANGER: Again, if a person were to say that the art of making the warp and the woof was the art of weaving, he would say what was paradoxical and false.
Từ trong câu: paradoxical, stranger, again, person, art, make, weave, false
428? BCE-348? BCE Plato, Statesman · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
If us had any peas left from dinner and supper, Julie would mash 'em up right soft, make little cakes what she rolled in corn meal, and fry 'em for breakfast.
Từ trong câu: mash, pea, leave, dinner, supper, they, up, right
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 3 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He would probably consider that to send back the launch or to keep it at a wharf would make pursuit easy if the police did happen to get on his track.
Từ trong câu: pursuit, probably, consider, send, back, launch, keep, make
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then they would curse and swear at us, telling us that they could take the devil out of us in a very little while, if we were only in their hands.
Từ trong câu: curse, swear, tell, take, devil, out, little, hand
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US
You’ve seen yourself for so long in the dull minds of the people about you, that if I were to tell you how you seem to me, it would startle you.
Từ trong câu: startle, see, yourself, long, dull, mind, people, tell
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But the fineness, the subtilty, the changefulness of line, are endlessly charming; they may have other uses, but if they had been made for pure beauty it would be use enough.
Từ trong câu: endlessly, line, charm, use, make, pure, beauty, enough
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3 · Tiếng Anh · PD-US
That would not seem too strong a term if we could view the age in which we live in right perspective--an age so unbalanced nervously that it demands perpetual excitement.
Từ trong câu: nervously, seem, strong, term, view, age, live, right
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
However, when she saw my father was bent upon it, she sighed, and said she would try; and if she did not do well, of course she might give it up.
Từ trong câu: bent, bend, however, saw, father, sigh, try, well
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He would not speak, so he resolved, unless he was sure that she cared herself; and if she did, she herself would give him a cue, a hint whereon to speak.
Từ trong câu: hint, sure, cue, speak, resolve, unless, care, herself
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Ask me rather would I suffer others to rob me or, if they did, would I call down upon them what I believe is called the chastisement of the secular arm?
Từ trong câu: secular, rob, ask, rather, suffer, other, call, down
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
To think that the church can ignore it, and go on as if nothing were shaking the body politic, and disturbing the souls of the people, would be to stultify ourselves.
Từ trong câu: stultify, think, church, ignore, go, nothing, shake, body
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I will confess to you, Constantia,--as you would find it out if I did not,--that I am in some slight danger of becoming rather an old fool about him.”
Từ trong câu: fool, confess, danger, slight, find, out, become, rather
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I asked him how he thought they would receive a proposal from me, which might tend towards an escape; and whether, if they were all here, it might not be done.
Từ trong câu: toward, towards, tend, proposal, receive, ask, think, escape
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
‘It would be better for yourself, and all of us, if you WERE mercenary, Mr. Copperfield--I mean, if you were more discreet and less influenced by all this youthful nonsense.
Từ trong câu: mercenary, better, yourself, mr, mean, less, influence, youthful
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
To inquire what he might have done, if he had had any boldness, would be like inquiring what a mongrel cur might do, if it had the spirit of a tiger.
Từ trong câu: tiger, inquire, like, spirit
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Believe me, if I were really aware of any secret, the disclosure of which would benefit your friends,—who are my own friends, likewise,—you should learn it before we part.
Từ trong câu: benefit, believe, really, aware, secret, friend, likewise, learn
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She simply ate what she needed when she needed it, and if the supply was very scarce, even though she found plenty for several meals, she would never gather any ahead.
Từ trong câu: meal, simply, eat, need, supply, even, though, find
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Our husbands would really forget our existence if we didn’t nag at them from time to time, just to remind them that we have a perfect legal right to do so.
Từ trong câu: legal, perfect, husband, really, forget, existence, time, remind
Oscar Wilde, Lady Windermere's Fan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Wealth was an inferior object, but what glory would attend the discovery if I could banish disease from the human frame and render man invulnerable to any but a violent death!
Từ trong câu: banish, disease, inferior, wealth, object, glory, attend, discovery
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is in this way that political ideas have been propagated, and it would be a mistake if we were hastily to condemn what are sure and trusty lines of progress.
Từ trong câu: trusty, way, political, idea, mistake, hastily, condemn, sure
John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If I could afford it, be hanged if I wouldn’t keep a church choir at my own expense to play and sing to me at these low, dark times of my life.
Từ trong câu: expense, afford, hang, keep, church, choir, play, sing
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I have been thinking," he said to her, "that if you were willing to agree to it, your little granddaughter might remain up here, and I am sure she would grow stronger.
Từ trong câu: granddaughter, think, will, agree, little, remain, up, sure
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
If you could promise me that Heidi shall never have to go and earn her living among strangers, then you would richly reward me for all I have done for your child."
Từ trong câu: reward, promise, never, go, earn, live, among, stranger
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
This card-room would be wanted as a card-room now; or, if cards were conveniently voted unnecessary by their four selves, still was it not too small for any comfortable supper?
Từ trong câu: card, conveniently, self, vote, room, want, now, unnecessary
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Poor young man!” cried Mrs. Jennings, “I am sure he should be very welcome to bed and board at my house; and so I would tell him if I could see him.
Từ trong câu: board, poor, young, man, cry, mrs, sure, welcome
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mrs. Wilkins was prepared to fling her entire egg into the adventure, but she realised that if it were to cost even sixpence over her ninety pounds her position would be terrible.
Từ trong câu: pound, ninety, realize, cost, adventure, mrs, prepare, entire
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They put penrile (pennyroyal) in the house to keep out flies and fleas, and if there was a flea in the house he would shoo from that place right then and there.
Từ trong câu: flea, put, house, keep, out, fly, place, right
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 3 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Even if loyal duty don't prompt it, interest will; for slavery, after having been crippled, as it has been by the war, even if it could live, would only be an encumbrance.
Từ trong câu: encumbrance, even, loyal, duty, prompt, interest, slavery, war
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If they were to ask him point-blank if he were not their correspondent it would be too awkward for him to lie; whereas I was fortunately not tied in that way.
Từ trong câu: awkward, whereas, correspondent, tie, fortunately, ask, point, blank
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I took the liberty of asking why, if there was actually enough money to maintain both of them, there would not be more than enough in case of her being left alone.
Từ trong câu: maintain, actually, liberty, take, ask, enough, money, case
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US