Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

tiger

danh từA1
US/ˈtaɪɡɚ/
tigers

tiger nghĩa là hổ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

tiger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: a fierce or audacious person.

Các nét nghĩa của từ tiger

  1. 1

    danh từA1

    a fierce or audacious person

    một người hung dữ hoặc táo bạodịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • bengal tiger253 lần trong kho sách

    • tiger cat323 lần trong kho sách

    • lions tiger143 lần trong kho sách

    • hungry tiger213 lần trong kho sách

    • tiger skin258 lần trong kho sách

    • caged tiger68 lần trong kho sách

    • flying tiger192 lần trong kho sách

    • tamil tiger60 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA1

    large feline of forests in most of Asia having a tawny coat with black stripes

    loài mèo rừng lớn ở hầu hết châu Á có bộ lông màu hung sọc đendịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa panthera tigris

Câu hỏi thường gặp về tiger

tiger nghĩa là gì?

tiger nghĩa là hổ (bản dịch máy, chưa biên tập). tiger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: a fierce or audacious person.

tiger được dùng trong câu như thế nào?

The slightest noise would alarm the tiger, and instead of remaining quietly near the carcase, it would slink away and be no more seen. (Samuel White, Sir Baker, Wild Beasts and Their Ways, Reminiscences of Europe, Asia, Africa and America: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #3657.; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/tiger, mã đối chiếu EV-A0EE3A28. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “tiger” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa tiger và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The slightest noise would alarm the tiger, and instead of remaining quietly near the carcase, it would slink away and be no more seen.
Samuel White, Sir Baker, Wild Beasts and Their Ways, Reminiscences of Europe, Asia, Africa and America: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #3657. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
"You can hardly imagine the size of my appetite," replied the Tiger, sadly.

“Bạn khó có thể tưởng tượng được mức độ thèm ăn của tôi,” Tiger buồn bã trả lời.dịch máy, chưa biên tập

L. Frank Baum, Ozma of Oz A Record of Her Adventures with Dorothy Gale of Kansas, the Yellow Hen, the Scarecrow, the Tin Woodman, Tiktok, the Cowardly Lion, and the Hungry Tiger; Besides Other Good People too Numerous to Mention Faithfully Recorded Herein. Nguồn: Project Gutenberg #486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"I am glad you and the Hungry Tiger love Dorothy best, for she was your first friend and companion.

"Tôi rất vui vì bạn và Hổ Đói yêu quý Dorothy nhất, vì cô ấy là người bạn và người bạn đồng hành đầu tiên của bạn.dịch máy, chưa biên tập

L. Frank Baum, Tik-Tok of Oz. Nguồn: Project Gutenberg #956. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Ponta overwhelmed him in the attacks, yet could do nothing with him, while Joe's tiger-like strokes, always imminent, compelled respect.

Ponta áp đảo anh ta trong các cuộc tấn công, nhưng không thể làm gì với anh ta, trong khi những cú đánh như hổ của Joe, luôn sắp xảy ra, buộc phải tôn trọng.dịch máy, chưa biên tập

Jack London, The Game. Nguồn: Project Gutenberg #1160. · Nguyên văn tiếng Anh
“Look out!” cried the tiger, who preceded the tilbury on horseback.

“Coi chừng!” con hổ kêu lên, người cưỡi ngựa đi trước tilbury.dịch máy, chưa biên tập

Honoré de Balzac, The Deputy of Arcis. Nguồn: Project Gutenberg #1871. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Look! he has the face of a Bengal tiger and an expression as kind and sweet as a gazelle.
Anton Pavlovich Chekhov, The Wife, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #1883. · Bản dịch tiếng Anh
“The watch! the watch!” raved the colonel, pacing to and fro like a tiger in a cage.
Joseph Conrad, Nostromo: A Tale of the Seaboard. Nguồn: Project Gutenberg #2021. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
All who know us are aware that although we are at times justly severe upon tigers and martyrs, we never intentionally offend gladiators.
Mark Twain, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #3200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Imagine the behaviour of people round a slain tiger that does not compel them to fly, and may yet stretch out a dreadful paw!

Hãy tưởng tượng hành vi của những người xung quanh một con hổ bị giết không buộc họ phải bay và có thể duỗi ra một cái chân khủng khiếp!dịch máy, chưa biên tập

George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I imposed upon you, when I made you think Lelaps came from Swabia; he was really born in the desert, where the tigers live.

Tôi đã áp đặt bạn khi tôi khiến bạn nghĩ rằng Lelaps đến từ Swabia; anh ấy thực sự được sinh ra ở sa mạc, nơi có hổ sinh sống.dịch máy, chưa biên tập

Georg Ebers, The Historical Romances of Georg Ebers. Nguồn: Project Gutenberg #5600. · Bản dịch tiếng Anh
Instead of his circus, they are to have a bull-fight--not an ordinary bull-fight with sick horses, but a buffalo-and-tiger fight.
George Washington Cable, Old Creole Days: A Story of Creole Life. Nguồn: Project Gutenberg #10234. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Tiger also accompanied the party, for his master seldom went anywhere without him, except to school.
Walter Aimwell, Oscar; Or, The Boy Who Had His Own Way. Nguồn: Project Gutenberg #18153. · Nguyên văn tiếng Anh