Câu tiếng Anh có từ “endure”
530 câu thật có từ endure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: endure nghĩa là chịu đựng. endure là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: put up with something or somebody unpleasant. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ endure
Danh sách câu dẫn chứng (530 câu)
Sui-tshuen looked, and saw such a degree of depravity and vice, that his eyes could not endure the sight, nor his mouth express their deeds.
Từ trong câu: depravity, look, saw, degree, vice, eye, endure, sight
Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The peace we seek in the world is not the flimsy peace which is merely an interlude between wars, but a peace which can endure for generations to come.
Từ trong câu: interlude, peace, seek, world, merely, war, endure, generation
United States. Presidents, U.S. Presidential Inaugural Addresses · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This was astonishing!—She could not have believed it possible that the taste or the pride of Miss Fairfax could endure such society and friendship as the Vicarage had to offer.
Từ trong câu: astonishing, believe, possible, taste, pride, miss, endure, society
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Unable to endure the smoke-suffocation, they rushed out to fall beneath the arrows.
Từ trong câu: fall, out, rush, unable, arrow, beneath, they, endure
Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
This contrast suggests a structural asymmetry: political systems are transient, while land endures.
Từ trong câu: transient, contrast, suggest, structural, political, system, land, endure
«Human Awakening/Territorial Disputes and Land Ownership», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327384 (bản sửa đổi 2817761) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She seemed at times absurdly over-confident, at times foolishly afraid; but her giggle consistently endured.
Từ trong câu: giggle, seem, time, confident, foolishly, afraid, consistently, endure
Stephen Crane, Whilomville Stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I call him blessed not so much because he heard ineffable words as for enduring chains.
Từ trong câu: enduring, call, bless, much, because, hear, word, endure
Saint, -407 John Chrysostom, Leaves from St. John Chrysostom · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Brain circuitry reveals mechanisms through which temporary interest becomes an enduring engagement as found by neuroscientific studies.
Từ trong câu: circuitry, brain, reveal, mechanism, temporary, interest, become, endure
«Motivation and emotion/Book/2025/Neuroscience of interest», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322656 (bản sửa đổi 2761990) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Examining current joint force capabilities reveals some enduring truths that should be used to evaluate future concepts.
Từ trong câu: evaluate, examine, current, joint, force, capability, reveal, endure
Harlan Ullman, Shock and Awe: Achieving Rapid Dominance · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The governor has many annoyances regarding the Audiencia, which circumstances compel him to endure as best he can.
Từ trong câu: annoyance, compel, regarding, governor, many, regard, circumstance, endure
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 19 of 55 1620-1621 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
So realistically is the bond of union conceived; it requires repetition to strengthen it and make it endure.
Từ trong câu: repetition, bond, union, conceive, require, strengthen, make, endure
Sigmund Freud, Totem and taboo · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
The mind of Campbell was naturally of an impulsive cast: but the fits were rather violent than enduring.
Từ trong câu: impulsive, mind, naturally, cast, fit, rather, violent, endure
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
With hope and virtue, let us brave once more the icy currents, and endure what storms may come.
Từ trong câu: icy, hope, virtue, let, brave, once, current, endure
United States. Presidents, U.S. Presidential Inaugural Addresses · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Although not fashioned by nature for enduring hardships, he alternately suffered cold, hunger, heat, fatigue, privations, and dirt.
Từ trong câu: fatigue, dirt, hunger, heat, hardship, enduring, fashion, endure
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She had been neglected, ignored, forsaken, treated with a contempt which no girl of a fine temper could endure.
Từ trong câu: contempt, temper, ignore, neglect, treat, girl, fine, endure
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Therefore that right was instantaneously recognized, and there was tacit acceptance, which is the most significant and enduring of all.
Từ trong câu: instantaneously, tacit, therefore, right, recognize, acceptance, significant, endure
John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Other than an occasional question or comment to the other women, I sat silently each week and grimly endured the hour.
Từ trong câu: occasional, silently, question, comment, woman, sit, week, endure
«Autism spectrum/A few impertinent questions/What technical knowledge enables psychologists to declare people emotionally abnormal?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216914 (bản sửa đổi 2010454) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is the American story--a story of flawed and fallible people, united across the generations by grand and enduring ideals.
Từ trong câu: flaw, story, people, unite, across, generation, grand, endure
United States. Presidents, U.S. Presidential Inaugural Addresses · Tiếng Anh · en-US · PD-US
For large and diverse societies, secular religion can create a powerful and enduring bond among otherwise very different groups of people.
Từ trong câu: secular, large, diverse, society, religion, create, powerful, endure
«Other Forms of Religious Practice», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology · OpenStax · CC BY 4.0
For all the speedy ending of his ambitions, Cade is assured of immortality so long as the pages of Shakespeare endure.
Từ trong câu: immortality, ending, end, ambition, assure, long, page, endure
Henry C. Shelley, Inns and Taverns of Old London · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This council did little to lighten the Company's administrative burden north of the river, but endured until the end of Company rule.
Từ trong câu: lighten, council, little, administrative, burden, north, river, endure
«The Story of Rhodesia/Company Rule in Rhodesia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411537 (bản sửa đổi 4412625) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
By constantly wearing this ring Sulla irritated Marius, who was an ambitious and quarrelsome man, and could endure no partner in his glory.
Từ trong câu: quarrelsome, constantly, wear, ring, irritate, ambitious, man, endure
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Their friends did not seem to die with unnatural swiftness, and their wealth enabled them to endure the calamity of Exchange with calm.
Từ trong câu: calamity, unnatural, friend, seem, die, wealth, enable, endure
Rudyard Kipling, From Sea to Sea; Letters of Travel · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I don’t crave life; I have suffered so much during the past year; I have endured such humiliation; I have wept so much!
Từ trong câu: humiliation, crave, life, suffer, much, past, year, endure
Emile Gaboriau, Monsieur Lecoq, v. 2 · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
The will of God is, therefore, something to rejoice in, and not something to be accepted with a wry face, and merely endured.
Từ trong câu: wry, god, therefore, something, accept, face, merely, endure
E. J. Waggoner, The Glad Tidings · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Amazed that Isabella could endure it, and jealous for her brother, she rose up, and saying she should join Mrs. Allen, proposed their walking.
Từ trong câu: jealous, join, proposed, rise, walking, amaze, rose, endure
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This never-ending uncertainty, this hope forever deferred, was harder to endure than would have been the knowledge that her dear son was dead.
Từ trong câu: ending, never, end, uncertainty, hope, forever, hard, endure
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Not only was the vigor of his constitution broken, but the faculties of his mind were impaired by the excruciating torments which he endured.
Từ trong câu: impair, torment, vigor, constitution, break, faculty, mind, endure
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09 · Tiếng Anh · PD-US
He who feels in touch with the Divine may well endure the existence of doubts and questionings inevitable in matters of less vital import.
Từ trong câu: import, vital, inevitable, feel, touch, divine, well, endure
Ethel M. Naish, Browning and Dogma Seven Lectures on Browning's Attitude Towards Dogmatic Religion · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"Pardon me," said Clifford; "if my fingers press too roughly; the slight pain you endure will hardly counterbalance the fierce torture your words inflicted.
Từ trong câu: press, pardon, roughly, finger, torture, slight, pain, endure
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng endure
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| unable to endure | 519 lần |
| patiently endure | 227 lần |
| cannot endure | 1.341 lần |
| able to endure | 789 lần |
| endure understanding | 216 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ endure
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ endure trong kho câu?
- Kho câu có 530 câu có từ endure hoặc các dạng của từ, trích từ 395 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ endure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ endure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 191 câu, rồi Bậc B1 với 114 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ endure?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ endure: can và could (146 câu), Câu phủ định (124 câu), Quá khứ đơn (80 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.