Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ endure trong kho câu?

Kho câu có 530 câu có từ endure hoặc các dạng của từ, trích từ 395 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ endure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ endure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 191 câu, rồi Bậc B1 với 114 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ endure?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ endure: can và could (146 câu), Câu phủ định (124 câu), Quá khứ đơn (80 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “endure”

530 câu thật có từ endure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: endure nghĩa là chịu đựng. endure là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: put up with something or somebody unpleasant. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ endure

Theo bậc CEFR

Tất cả 530 A2: 3 B1: 114 B2: 94 C1: 191 C2: 22

Theo mẫu ngữ pháp

can và could: 146 Câu phủ định: 124 Quá khứ đơn: 80 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 48 must và have to: 34 Quá khứ hoàn thành: 30 Tương lai với will: 29 Hiện tại hoàn thành: 29 would: 28 may và might: 27

Danh sách câu dẫn chứng (191 câu)

What he has been through in this house, not a common peasant would endure.
C1 Hiện tại hoàn thành would Câu phủ định
Từ trong câu: endure, peasant, house, common
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So much is changing and will change, but so much endures, and transcends time.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: endure, much, change, time
United States. Presidents, U.S. Presidential Inaugural Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #4938. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She ate almost nothing, and her strength soon gave way under the privations that she endured.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: endure, eat, almost, nothing, strength, soon, give, way
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He could not endure the sight of her, and hastened away.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: endure, sight, away
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The restraints that had existed there for more than half a century could no more be endured.
C1 Quá khứ hoàn thành can và could
Từ trong câu: endure, exist, half, century
Lyman Horace Weeks, Automobile Biographies An Account of the Lives and the Work of Those Who Have Been Identified with the Invention and Development of Self-Propelled Vehicles on the Common Roads. Nguồn: Project Gutenberg #41891. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He has endured privations such as we can hardly imagine.
C1 Hiện tại hoàn thành can và could
Từ trong câu: endure, hardly, imagine
William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #16460. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The whole he can endure; at the parts he baulks.
C1 can và could
Từ trong câu: endure, whole, part
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had won enduring laurels--he stood high as a brave and skilful officer--an esteemed and valued citizen.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: endure, enduring, skilful, will, stand, high, brave, officer
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She speculated how long her youth would endure.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: endure, youth, long
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In painting such subjects the Italians of the best time endured the physical painfulness, the Northern temperament rejoiced in it.
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: endure, temperament, paint, subject, best, time, physical, northern
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"It's of no use," said Heidi in the tone of one who was ready to endure what could not be cured.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: endure, cure, use, tone, ready
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“They really couldn’t endure you any longer.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: endure, really, long
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To hurt Trina was a positive anguish for McTeague, yet an anguish which he was obliged to endure at every hour of the sitting.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: endure, anguish, positive, hurt, oblige, every, hour, sit
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She could not endure that such a friendship as theirs should be severed unfairly.
C1 can và could should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: unfairly, endure, theirs, friendship
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was filled with a vast impatience, a longing that he scarcely could endure.
C1 can và could
Từ trong câu: vast, endure, fill, long, scarcely
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was less and less able to endure the restraint which her father imposed.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: impose, endure, less, able, father
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These are enduring mindsets or dispositions that support the development and expansion of curiosity.
C1
Từ trong câu: disposition, endure, support, development, expansion, curiosity
«Fostering Curiosity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=321840 (bản sửa đổi 2787021). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This enduring dream was a testament to the influence of another growing industry: advertising.
C1
Từ trong câu: testament, endure, dream, influence, another, grow, industry, advertise
«Prosperity and the Production of Popular Entertainment», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0
The principle itself is one of disintegration, and upon which no government can possibly endure.
C1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: principle, endure, possibly, itself, government
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 1: Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #12462. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was violently swollen and inflamed, and I could scarcely endure to have it touched.
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: violently, endure, swell, swollen, scarcely, touch
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now were even poor Pip here I could endure it, but he’s missing.
C1 can và could
Từ trong câu: missing, endure, miss, now, even, poor
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Despair, which was my first sentiment, did not, however, endure for more than a moment.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: despair, endure, first, sentiment, however, moment
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For these he had endured exile, persecution, and the loss of all things.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: persecution, endure, exile, loss, thing
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jean was enduring his fatigues, and everything in him was taking on a new character.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: jeans, endure, enduring, fatigue, everything, take, new, character
René Boylesve, You no longer count (Tu n'es plus rien!). Nguồn: Project Gutenberg #68557. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No material thing, no metal, could have endured such blows as this wretch.
C1 can và could
Từ trong câu: metal, endure, material, thing, blow
Bishop of Tours, Saint Gregory, History of the Franks. Nguồn: Project Gutenberg #74955. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
None but the honest and the bold can endure me this tossing of a ship."
C1 can và could
Từ trong câu: none, endure, honest, bold, ship
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bradbury's legacy endures through the continued inspiration he provides to generations of readers, writers, and artists.
C1
Từ trong câu: legacy, endure, continue, inspiration, provide, generation, reader, writer
«Ray Bradbury», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=30973 (bản sửa đổi 10996699). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Upon the whole she preferred that sentiment in man and felt brave enough to endure it.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: brave, endure, whole, prefer, sentiment, man, feel, enough
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed as if no longer could she endure the stifling heat.
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: heat, endure, seem, long
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She could not endure to have any fixtures in her mind displaced.
Cô không thể chịu đựng được việc bất kỳ đồ đạc nào trong tâm trí cô bị dịch chuyển.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: fixture, endure, mind, displace
Mary Cholmondeley, Prisoners: Fast Bound In Misery And Iron. Nguồn: Project Gutenberg #18834. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng endure

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
unable to endure	519 lần
patiently endure	227 lần
cannot endure	1.341 lần
able to endure	789 lần
endure understanding	216 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của endure từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ endure

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ endure trong kho câu?: Kho câu có 530 câu có từ endure hoặc các dạng của từ, trích từ 395 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ endure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ endure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 191 câu, rồi Bậc B1 với 114 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ endure?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ endure: can và could (146 câu), Câu phủ định (124 câu), Quá khứ đơn (80 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.