Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ endure trong kho câu?

Kho câu có 530 câu có từ endure hoặc các dạng của từ, trích từ 395 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ endure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ endure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 191 câu, rồi Bậc B1 với 114 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ endure?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ endure: can và could (146 câu), Câu phủ định (124 câu), Quá khứ đơn (80 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “endure”

530 câu thật có từ endure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: endure nghĩa là chịu đựng. endure là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: put up with something or somebody unpleasant. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ endure

Theo bậc CEFR

Tất cả 530 A2: 3 B1: 114 B2: 94 C1: 191 C2: 22

Theo mẫu ngữ pháp

can và could: 146 Câu phủ định: 124 Quá khứ đơn: 80 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 48 must và have to: 34 Quá khứ hoàn thành: 30 Tương lai với will: 29 Hiện tại hoàn thành: 29 would: 28 may và might: 27

Danh sách câu dẫn chứng (28 câu)

What he has been through in this house, not a common peasant would endure.
C1 Hiện tại hoàn thành would Câu phủ định
Từ trong câu: endure, peasant, house, common
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She speculated how long her youth would endure.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: endure, youth, long
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They were desirous, however, of ascertaining how this little animal, least of all others subject to giddiness, would endure this experimental voyage.
would
Từ trong câu: endure, experimental, however, little, animal, least, other, subject
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And would that I might endure his agony as well as mine!”
B2 may và might would
Từ trong câu: agony, endure, might, well
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nor was the Starving Time the last time that the colonists would have to endure famine and privation.
must và have to would
Từ trong câu: starve, endure, starving, time, last
Thomas Proctor Hughes, Medicine in Virginia, 1607-1699. Nguồn: Project Gutenberg #28390. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He would not endure, he wrote to Richmond, the discussion of all his proceedings by a mere civilian Council.
C1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: civilian, endure, write, discussion, proceed, mere, council
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To a sensitive and proud man the comment which it would excite was worse to endure than all the blows of adversity.
C1 would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: sensitive, endure, adversity, proud, man, comment, excite, bad
Ouida, The Massarenes. Nguồn: Project Gutenberg #69446. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was when the doctors were heating their instruments in the fire, and he knew that soon he would have to endure them.
B1 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn must và have to would
Từ trong câu: instrument, endure, heating, doctor, heat, fire, know, soon
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least. Nguồn: Project Gutenberg #33950. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It would endure but a short time, as a subject of derision, and, wasting into an empty shadow, would quickly vanish from our sight.
B2 would
Từ trong câu: derision, endure, short, time, subject, waste, empty, shadow
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Despite all the hardships Wigand endured, he says he would do it all again.
B1 would
Từ trong câu: hardship, despite, endure, again
«Professionalism/Jeffrey Wigand and Brown & Williamson», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250214 (bản sửa đổi 3664099). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Whether she would endure to its end without some hysterical outburst of temper Mrs. Armine did not know.
C2 would Câu phủ định
Từ trong câu: hysterical, whether, endure, end, temper, mr, know
Robert Hichens, Bella Donna: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #17698. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He would gladly endure a day's hunger to see her yet again: he would buckle his belt quite tight.
would
Từ trong câu: hunger, tight, endure, see, again, belt, quite
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pompey himself would not endure to see him, but to deprecate the divine jealousy, sent it away to the city of Sinope.
C1 would Câu phủ định
Từ trong câu: deprecate, himself, endure, see, divine, send, away, city
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His instinct told him how widespread and enduring this panic would be.
B2 would
Từ trong câu: widespread, instinct, tell, endure, panic
Theodore Dreiser, The Financier: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #1840. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That would be terrible; I don’t think I could endure it; most likely I would go into consumption; I’m so thin as it is, you see.
C1 can và could would Câu phủ định
Từ trong câu: consumption, terrible, think, endure, likely, go, thin, see
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He needed something that would be more significant and enduring than a national or even international sports victory.
B1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: sport, enduring, significant, sports, something, endure, need, national
«Assessing Human Rights/Beyond Olympic Gold», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=215791 (bản sửa đổi 2718218). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In the depths of calamity He would smile, and even when enduring the direst of afflictions He would comfort the hearts.
would So sánh nhất
Từ trong câu: calamity, enduring, depth, smile, even, endure, comfort, heart
Baha'i World Centre, Bahíyyih Khánum. Nguồn: Project Gutenberg #19242. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
There were lengths of rhinoceros hide, cut thickly, which would endure a strain of more than the weight of ten brawny men.
Có những tấm da tê giác dài được cắt dày, có thể chịu được sức căng lớn hơn sức nặng của mười người đàn ông lực lưỡng.
B2 would There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: rhinoceros, length, hide, cut, thickly, endure, strain, weight
Stanley Waterloo, The Story of Ab: A Tale of the Time of the Cave Man. Nguồn: Project Gutenberg #8644. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In contrast with this idea of “marriage,” there would be other fugitive or more enduring unions, serving only for excitement and sensual enjoyment.
would
Từ trong câu: enjoyment, enduring, contrast, idea, marriage, endure, union, serve
Iwan Bloch, The Sexual Life of Our Time in Its Relations to Modern Civilization Translated from the Sixth German Edition. Nguồn: Project Gutenberg #60968. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His coarse, strong nature craved, and could endure, a continual stimulation, that would have utterly wrecked and crazed a finer one.
can và could would
Từ trong câu: continual, utterly, stimulation, coarse, strong, nature, endure, fine
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But his self-love would endure no further torment: I heard, and not altogether disapprovingly, a manual check given to her saucy tongue.
C1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: check, manual, given, torment, self, love, endure, further
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This never-ending uncertainty, this hope forever deferred, was harder to endure than would have been the knowledge that her dear son was dead.
B1 would Câu phủ định
Từ trong câu: ending, never, end, uncertainty, hope, forever, hard, endure
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A man who in civil life would make a great pother over a trivial mishap, in service will endure an infinitely worse one without complaint.
Tương lai với will would
Từ trong câu: trivial, man, civil, life, make, great, service, endure
Irvin S. Cobb, The Glory of the Coming What Mine Eyes Have Seen of Americans in Action in This Year of Grace and Allied Endeavor. Nguồn: Project Gutenberg #44225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Accustomed to John Reed’s abuse, I never had an idea of replying to it; my care was how to endure the blow which would certainly follow the insult.
B2 would Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: insult, accustom, abuse, never, idea, reply, care, endure
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Susan wrote Merritt, "How much rather would I have you at my side tonight than to think of your daring and enduring greater hardships even than our Revolutionary heroes.
B2 would
Từ trong câu: tonight, write, much, rather, side, think, dare, endure
Alma Lutz, Susan B. Anthony Rebel, Crusader, Humanitarian. Nguồn: Project Gutenberg #20439. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He and his four friends had followed Sâkyamuni into the Uruvilva desert, sympathising with him in the austerities he endured, and hoping that they would issue in his Buddhaship.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn would
Từ trong câu: sympathise, four, friend, follow, be, desert, austerity, endure
337?-422? Faxian, A Record of Buddhistic Kingdoms Being an account by the Chinese monk Fa-hsien of travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline. Nguồn: Project Gutenberg #2124. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
How, she continued to ask herself, would that beloved parent, so stern to all else, so blindly indulgent to her, endure her loss?
B2 Quá khứ đơn would Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: blindly, indulgent, continue, ask, herself, beloved, parent, stern
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 355, May 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33141. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He yielded eventually to Norma's proposal, alluding, however, with an air of ruefulness, to the infinite months of waiting he would have to endure.
C1 Quá khứ đơn must và have to would
Từ trong câu: infinite, yield, eventually, proposal, allude, however, air, month
William John Locke, Where Love Is. Nguồn: Project Gutenberg #53996. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng endure

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
unable to endure	519 lần
patiently endure	227 lần
cannot endure	1.341 lần
able to endure	789 lần
endure understanding	216 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của endure từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ endure

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ endure trong kho câu?: Kho câu có 530 câu có từ endure hoặc các dạng của từ, trích từ 395 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ endure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ endure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 191 câu, rồi Bậc B1 với 114 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ endure?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ endure: can và could (146 câu), Câu phủ định (124 câu), Quá khứ đơn (80 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.