Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

derision

danh từC2
US/dɚˈɪʒən/
derisions

derision nghĩa là sự chế nhạo (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

derision là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: contemptuous laughter.

Các nét nghĩa của từ derision

  1. 1

    danh từC2

    contemptuous laughter

    tiếng cười khinh thườngdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • shouts of derision53 lần trong kho sách

    • shout of derision67 lần trong kho sách

    • yell of derision31 lần trong kho sách

    • howl of derision23 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC2

    the act of deriding or treating with contempt

    hành động chế nhạo hoặc đối xử khinh thườngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa ridicule

Câu hỏi thường gặp về derision

derision nghĩa là gì?

derision nghĩa là sự chế nhạo (bản dịch máy, chưa biên tập). derision là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: contemptuous laughter.

derision được dùng trong câu như thế nào?

Beneath the very derision which marked their treatment of each other was a suggestion of unmistakable good fellowship and quick appreciation of each other's moods. (Frances Hodgson Burnett, Through One Administration. Nguồn: Project Gutenberg #58325.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/derision, mã đối chiếu EV-21302B19. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “derision” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa derision và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Beneath the very derision which marked their treatment of each other was a suggestion of unmistakable good fellowship and quick appreciation of each other's moods.

Bên dưới sự chế nhạo đánh dấu cách họ đối xử với nhau là sự gợi ý về tình bạn tốt không thể nhầm lẫn và sự đánh giá nhanh chóng tâm trạng của nhau.dịch máy, chưa biên tập

Frances Hodgson Burnett, Through One Administration. Nguồn: Project Gutenberg #58325. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
His end was a derision because the animal in him ran him unchained and bounding to it.
George Meredith, The Tragic Comedians: A Study in a Well-known Story: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Michaelis’ first appearance in the world was a success—a success of esteem unmarred by a single murmur of derision.
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
There was a hush, and then a shout of derision.

Có một sự im lặng, và sau đó là một tiếng hét chế nhạo.dịch máy, chưa biên tập

Dinah Maria Mulock Craik, John Halifax, Gentleman. Nguồn: Project Gutenberg #2351. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The fierce Malays answered him with loud cries of derision and shrieks of despair, and continued discharging their weapons with greater fury than before.
William Henry Giles Kingston, Mark Seaworth. Nguồn: Project Gutenberg #21477. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
When the door was closed behind them and they were alone, there was no relaxation, no smile of covert derision.
Henry Seton Merriman, The Sowers. Nguồn: Project Gutenberg #10132. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Free and independent, free and independent," he fumed, in derision.
Henry Harland, The Lady Paramount. Nguồn: Project Gutenberg #19861. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He was no longer in the attitude of mere fidelity to facts, but in a state of scorn and violent derision.
Gustave Flaubert, Madame Bovary: A Tale of Provincial Life, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #27575. · Bản dịch tiếng Anh
The different persons looked at each other and smiled significantly; some in pity, some in derision, all in contempt.
Charlotte Campbell, Lady Bury, The Exclusives (vol. 3 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #55746. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He suddenly showed himself breast-high, whooping in derision, and said: 'Why don't you shoot?'
Edward Sylvester Ellis, Tales, Traditions and Romance of Border and Revolutionary Times. Nguồn: Project Gutenberg #51864. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There was something like derision in this preservation of the machinery; something which added to the irony of the misfortune.
Victor Hugo, Toilers of the sea. Nguồn: Project Gutenberg #32338. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
And he laughed a little lazily, with the ivory handle of his cane on his lip, and eyeing Madame with indolent derision.
Joseph Sheridan Le Fanu, Uncle Silas: A Tale of Bartram-Haugh. Nguồn: Project Gutenberg #14851. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB