Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

transient

tính từB2
US/ˈtɹænʒənt/

transient nghĩa là nhất thời (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

transient là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: of a mental act.

Các nét nghĩa của từ transient

  1. 1

    tính từB2

    of a mental act

    của một hành động tinh thầndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa transeunt

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4

    • transient gleam88 lần trong kho sách

    • transient gleams28 lần trong kho sách

    • transient ischemic10 lần trong kho sách

    • transient glimpse48 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từB2

    lasting a very short time

    kéo dài một thời gian rất ngắndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa ephemeral · passing · short-lived · transitory · fugacious

Câu hỏi thường gặp về transient

transient nghĩa là gì?

transient nghĩa là nhất thời (bản dịch máy, chưa biên tập). transient là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: of a mental act.

transient được dùng trong câu như thế nào?

The flowers on my table still hold their frail, transient beauty. (Mary Lowell Putnam, Fifteen Days: An Extract from Edward Colvil's Journal. Nguồn: Project Gutenberg #52113.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/transient, mã đối chiếu EV-2767D01C. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “transient” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa transient và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The flowers on my table still hold their frail, transient beauty.
Mary Lowell Putnam, Fifteen Days: An Extract from Edward Colvil's Journal. Nguồn: Project Gutenberg #52113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Phil could not analyze his own emotions, but these were the feelings which rose in his heart, and filed it with transient sadness.

Phil không thể phân tích cảm xúc của chính mình, nhưng đây là những cảm xúc dâng trào trong trái tim anh và khiến nó thoáng qua nỗi buồn.dịch máy, chưa biên tập

Horatio, Jr. Alger, Phil, the Fiddler. Nguồn: Project Gutenberg #671. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The conduct of the two transient guests at the Hotel de Poisson had been suspicious, to say the least.

Ít nhất có thể nói rằng hành vi của hai vị khách tạm thời tại khách sạn De Poisson là đáng ngờ.dịch máy, chưa biên tập

Oliver Optic, Freaks of Fortune; or, Half Round the World. Nguồn: Project Gutenberg #24631. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The tinge brought into Peggy's face by that emotion of transient satisfaction of which milady's words have proved the fallaciousness, dies out of it again.

Vẻ thoáng hiện lên trên mặt Peggy bởi cảm xúc thỏa mãn nhất thời mà lời nói của phu nhân đã chứng minh là sai lầm, lại biến mất khỏi nó.dịch máy, chưa biên tập

Rhoda Broughton, Doctor Cupid: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #35548. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Wallace in a moment recovered from the transient wildness which had possessed him.
Jane Porter, The Scottish Chiefs. Nguồn: Project Gutenberg #6086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The start of transient downstream depth occurs as a critical depth where the corresponding start of transient downstream energy is critical.
«Classic energy problem in open-channel flow», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=158960 (bản sửa đổi 1804903). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
He had a piano, a few books: picked up transient acquaintances of a day, week, or month in the stream of travellers from all Europe.
Joseph Conrad, A Set of Six. Nguồn: Project Gutenberg #2305. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But these transient glances caught enough to trouble him with a vague uneasiness.
Edward Payson Roe, A Face Illumined. Nguồn: Project Gutenberg #2501. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The face of Molly Wingate appeared at the drawn curtains of her transient home.
Emerson Hough, The Covered Wagon. Nguồn: Project Gutenberg #13384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Oh, these transient fascinations, what eternal miseries they sometimes bring!
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Cruel as the grave. Nguồn: Project Gutenberg #23789. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
For transient guests and individuals there is accommodation on another floor.
Edward Bellamy, Looking Backward: 2000-1887. Nguồn: Project Gutenberg #25439. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Had the capture of the redoubt never occurred later as a sequence, this transient encounter of Baynell's would hardly have elicited a momentary notice.
Charles Egbert Craddock, The Storm Centre: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #35423. · Nguyên văn tiếng Anh