Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

quarrelsome

tính từB2
US/ˈkwɔɹəlsəm/

quarrelsome nghĩa là hay gây gổ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

quarrelsome là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: given to quarreling.

Các nét nghĩa của từ quarrelsome

  1. 1

    tính từB2

    given to quarreling

    được cho là cãi vãdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về quarrelsome

quarrelsome nghĩa là gì?

quarrelsome nghĩa là hay gây gổ (bản dịch máy, chưa biên tập). quarrelsome là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: given to quarreling.

quarrelsome được dùng trong câu như thế nào?

Your half-tipsy man, be he even a Tyrolese, though often quarrelsome, is usually placable. (Grant Allen, Linnet: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #48296.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/quarrelsome, mã đối chiếu EV-BD7EAE43. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “quarrelsome” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa quarrelsome và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Your half-tipsy man, be he even a Tyrolese, though often quarrelsome, is usually placable.

Người đàn ông nửa say của bạn, dù là người Tyrol, mặc dù hay gây gổ, nhưng thường dễ chịu.dịch máy, chưa biên tập

Grant Allen, Linnet: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #48296. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The French, owing to the quarrelsome state of the country, had no order or obedience among them.

Người Pháp, do tình hình đất nước đầy bất ổn nên không có trật tự hay sự phục tùng nào giữa họ.dịch máy, chưa biên tập

Charlotte M. Yonge, Young Folks' History of England. Nguồn: Project Gutenberg #4769. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
There may be another war--people are so quarrelsome--and everything will go then!

Có thể sẽ có một cuộc chiến tranh khác - mọi người hay cãi vã - và rồi mọi chuyện sẽ qua đi!dịch máy, chưa biên tập

Amanda M. Douglas, A Little Girl in Old Philadelphia. Nguồn: Project Gutenberg #28648. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I dare say my most quarrelsome Jordan will make some objections.
L. Mühlbach, Frederick the Great and His Court. Nguồn: Project Gutenberg #4067. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
He brooded for a while over that horrid memory, I suppose, and then addressed in a quarrelsome tone the man coming aft to the helm.
Joseph Conrad, Lord Jim. Nguồn: Project Gutenberg #5658. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Groggy Fox's crew was noted as one of the most quarrelsome and dissipated in the fleet.
R. M. Ballantyne, The Lively Poll: A Tale of the North Sea. Nguồn: Project Gutenberg #23377. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His dog and himself were the terror of nearly all the dogs and boys in the neighbourhood, for both were surly, quarrelsome, and tyrannical.
T. S. Arthur, Who Are Happiest? and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #24753. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
That intensity of light, the physiological troubles which had arisen in him, the overexcitement of all his moral and quarrelsome faculties—he understood all.
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The people of the village were a hard set of quarrelsome-looking fellows.
Paul B. Du Chaillu, Wild life under the equator. Nguồn: Project Gutenberg #74984. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
I thought he must be a quarrelsome bird as his spurs were so long; but it appears that I was wrong, after all."
Jean Ingelow, Wonder-Box Tales. Nguồn: Project Gutenberg #21014. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The object of the quarrelsome visit was perfectly plain: the preacher braced himself for combat.
Norman Duncan, Higgins, a Man's Christian. Nguồn: Project Gutenberg #34194. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
When Araktseieff had drunk too much he would grow quarrelsome and come to blows with them.
Mór Jókai, The Green Book; Or, Freedom Under the Snow: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #34503. · Bản dịch tiếng Anh