Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.128 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.128 câu)
Anything which we approach as religion becomes a nightmare of suggestion, and hales us hither and thither with thoughts beyond the reaches of the soul.
Từ trong câu: nightmare, anything, approach, religion, become, suggestion, think, beyond
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The first native artist whose fame extended beyond his birthplace was William Hogarth; but poverty, the bitter badge of all his tribe, he too wore.
Từ trong câu: birthplace, badge, first, native, artist, fame, extend, beyond
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
Bent's Fort was reached as expeditiously as possible, since the real object of the exploration lay beyond the Rockies, and the winter was fast approaching.
Từ trong câu: exploration, reach, possible, since, real, object, lay, beyond
Charles L., 1867-1951 [Editor] Barstow, The Westward Movement - Tiếng Anh - en-US, PD-US
His cure was out of the question; he was placed in a situation "beyond all others calculated to confirm his malady and prolong his sufferings."
Từ trong câu: prolong, malady, cure, out, question, place, situation, beyond
Arthur Griffiths, Chronicles of Newgate, Vol. 2 - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The object of this solicitude was docile and quiet, taking what was given her, but evidently exhausted beyond the power of thought or voluntary action.
Đối tượng của sự quan tâm này là ngoan ngoãn và im lặng, nhận lấy những gì được trao cho cô ấy, nhưng rõ ràng đã kiệt sức đến mức không thể suy nghĩ hay hành động tự nguyện.
Từ trong câu: docile, object, quiet, take, give, evidently, exhaust, beyond
Edward Payson Roe, "Miss Lou" - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I am concerned merely with the inferences we should be compelled to draw if such an occurrence were substantiated scientifically beyond all possibility of doubt.
Từ trong câu: substantiate, scientifically, concern, merely, inference, draw, occurrence, beyond
W. Whately Smith, A Theory of the Mechanism of Survival: The Fourth Dimension and Its Applications - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
In the front and centre is the King’s Gatehouse, and next, on the spectator’s right, is the Well Tower, and beyond it, the Eagle Tower.
Từ trong câu: eagle, front, center, next, right, well, tower, beyond
George Thomas Clark, Mediæval Military Architecture in England, Volume 1 (of 2) - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
As silently as once before we had gone we passed out of the place of light, beyond the crimson stone, back to the handmaiden's chamber.
Từ trong câu: silently, once, go, pass, out, place, light, beyond
Abraham Merritt, The Moon Pool - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
But, in our youthful ecstasy, I don’t think that we really looked before us or behind us; or had any aspiration beyond the ignorant present.
Từ trong câu: ecstasy, aspiration, youthful, think, really, look, behind, beyond
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The sumptuous figure was not belittled by an overemphasized background, but the pictorial temptation of still-life accessories had been beyond the painter’s full resistance.
Từ trong câu: overemphasize, figure, background, temptation, still, life, accessory, beyond
Louise Jordan Miln, Ruben and Ivy Sên - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
At his feet an opening looked out upon a green sward, and at a little distance beyond was the dense wall of jungle and forest.
Từ trong câu: green, foot, open, look, out, little, distance, beyond
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
‘Then I don’t understand,’ pursues the Father, ‘how even their living beyond their means could bring them to what has been termed a total smash.
Từ trong câu: smash, total, understand, pursue, father, even, live, beyond
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The memory is sometimes so retentive, so serviceable, so obedient; at others, so bewildered and so weak; and at others again, so tyrannic, so beyond control!
Từ trong câu: obedient, weak, control, memory, sometimes, other, again, beyond
Jane Austen, Mansfield Park - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But farther on, across the yellow waters of the bay, beyond Goat Island, lay San Francisco, a blue line of hills, rugged with roofs and spires.
Từ trong câu: goat, island, far, across, yellow, water, bay, beyond
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
And in order to put the matter of my social position quite beyond a doubt, I propose at the earliest opportunity to knock his hat off.
Từ trong câu: opportunity, order, put, matter, social, position, quite, beyond
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
There are two iron-works, a large sash and door factory, a brewery, and a twine and rope factory, but beyond these scarcely any manufacturing industry.
Từ trong câu: brewery, iron, work, large, door, factory, rope, beyond
Wallis Nash, Two Years in Oregon - Tiếng Anh - en-US, PD-US
The young prince was now fourteen--he had shot up in height beyond his years, beautiful in his boyhood, and of greater promise for the future.
Từ trong câu: height, fourteen, young, prince, now, shot, up, beyond
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It is not an idle thing to do so much, by the utterance of a few brief words, for one who loves you beyond all else.
Từ trong câu: idle, utterance, thing, much, brief, word, love, beyond
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
As Clayton turned his eyes in the direction she indicated, he saw silhouetted dimly against the shadows beyond, a great figure standing upright upon the ridge.
Từ trong câu: upright, turn, eye, direction, indicate, saw, shadow, beyond
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Through a huge uncurtained window close to the street door the snowy lamplit street can be seen, and beyond it the river and a night of stars.
Từ trong câu: huge, star, river, through, window, close, snowy, beyond
John Galsworthy, The Pigeon: A Fantasy in Three Acts - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The broad national space goals initially charted by NASA have gone beyond space flight in near-Earth orbit to lunar and interplanetary exploration by man and machine.
Từ trong câu: initially, broad, national, space, goal, chart, go, beyond
United States. National Aeronautics and Space Administration, Significant Achievements in Space Bioscience 1958-1964 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Be it as you will: believe me; and I pledge my life that his grace will ride the dancing waves beyond King Henry's reach to-morrow night."
Từ trong câu: dancing, believe, life, grace, ride, dance, wave, beyond
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Before we had taken many paces down the street beyond it, the noise of the city seemed to melt, as if by magic, into a softened distance.
Từ trong câu: magic, melt, take, many, pace, down, street, beyond
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
For a moment they lay there, and then Tarzan realized that the inert mass lying upon him was beyond power ever again to injure man or ape.
Từ trong câu: inert, injure, moment, lay, realize, mass, lie, beyond
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
One Eye, with pointed, interested ears, laughed at her, and beyond, outlined against the white light, she could see the brush of his tail waving good-naturedly.
Từ trong câu: outline, interested, eye, point, interest, ear, laugh, beyond
Jack London, White Fang - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Birds were calling among the foliage--especially one with a peculiar whooping cry which was new to us--but beyond these sounds there were no signs of life.
Từ trong câu: especially, bird, call, among, peculiar, cry, new, beyond
Arthur Conan Doyle, The Lost World - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I am most happy that you like the chain, and that it should be here in time for to-morrow; but your thanks are far beyond the occasion.
Từ trong câu: thanks, happy, like, chain, time, thank, far, beyond
Jane Austen, Mansfield Park - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Since then I have made many inquiries, but the Chinese will reveal little beyond the fact that incubators "have always existed" for the hatching of ducks and geese.
Từ trong câu: hatching, since, make, many, inquiry, reveal, little, beyond
Oliver George Ready, Life and sport in China Second Edition - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
“An hour,” said Ahab, standing rooted in his boat’s stern; and he gazed beyond the whale’s place, towards the dim blue spaces and wide wooing vacancies to leeward.
Từ trong câu: dim, root, vacancy, hour, stand, stern, gaze, beyond
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He had another anecdote which he was very apt to give, by way of a rebuke, when the Major wearied us beyond endurance with dispraises of the English.
Từ trong câu: apt, endurance, rebuke, another, give, way, major, beyond
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng beyond nằm ở trang từ điển: beyond đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.128 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.272 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 695 câu, rồi Bậc B2 với 436 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.