Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

inert

tính từB2
US/ˌɪˈnɝt/

inert nghĩa là trơ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

inert là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: unable to move or resist motion.

Các nét nghĩa của từ inert

  1. 1

    tính từB2

    unable to move or resist motion

    không thể di chuyển hoặc chống lại chuyển độngdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • inert gases52 lần trong kho sách

    • chemically inert23 lần trong kho sách

    • inert gas125 lần trong kho sách

    • inert electrode7 lần trong kho sách

    • inert mass170 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từB2

    having only a limited ability to react chemically

    chỉ có khả năng phản ứng hóa học hạn chếdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa indifferent · neutral

  3. 3

    tính từB2

    slow and apathetic

    chậm chạp và thờ ơdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa sluggish · soggy · torpid

Câu hỏi thường gặp về inert

inert nghĩa là gì?

inert nghĩa là trơ (bản dịch máy, chưa biên tập). inert là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: unable to move or resist motion.

inert được dùng trong câu như thế nào?

What would he do with it, inert and trembling wreck that he was? (Guy de Maupassant, The Works of Guy de Maupassant, Vol. 1 Boule de Suif and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #21327.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/inert, mã đối chiếu EV-C10EB9FD. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “inert” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa inert và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

What would he do with it, inert and trembling wreck that he was?

Anh sẽ làm gì với nó, một kẻ trơ lì và run rẩy như thế này?dịch máy, chưa biên tập

Guy de Maupassant, The Works of Guy de Maupassant, Vol. 1 Boule de Suif and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #21327. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Mrs Beazely, the housekeeper, has become inert and querulous from rheumatism and the burden of added years.
Frederick Marryat, Newton Forster. Nguồn: Project Gutenberg #12959. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Again, by the practical one often means the distinctively concrete, the individual, particular, and effective, as opposed to the abstract, general, and inert.
William James, The Meaning of Truth. Nguồn: Project Gutenberg #5117. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
And he felt, inert as it was, the thin arm of the old nobleman hanging round his neck.
Alexandre Dumas, The Man in the Iron Mask. Nguồn: Project Gutenberg #2759. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
When we think we are thinking, we are for the most part only listening to sound of attrition between these inert elements of intelligence.

Khi chúng ta nghĩ mình đang suy nghĩ, phần lớn chúng ta chỉ lắng nghe âm thanh tiêu hao giữa các yếu tố trí tuệ trì trệ này.dịch máy, chưa biên tập

Oliver Wendell Holmes, Complete Project Gutenberg Oliver Wendell Holmes, Sr. Works. Nguồn: Project Gutenberg #3252. · Nguyên văn tiếng Anh
They raised the inert body, and half-lifted, half-slid it forward upon the narrow balcony.
George William Curtis, Trumps. Nguồn: Project Gutenberg #15498. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
An inert, lifeless, extinct mass, not a particle better than the most defunct asteroid that wanders blindly through the fields of ether.

Một khối trơ, vô hồn, đã tuyệt chủng, không phải là một hạt tốt hơn tiểu hành tinh không còn tồn tại nhất đang lang thang một cách mù quáng trong các trường ether.dịch máy, chưa biên tập

Jules Verne, All Around the Moon. Nguồn: Project Gutenberg #16457. · Bản dịch tiếng Anh
No corpse, rudely snatched from its grave, could have been more helplessly inert--more stretched out of all living semblance to a man.
Philip Verrill Mighels, The Furnace of Gold. Nguồn: Project Gutenberg #16629. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There in the corner lay the poor little thing, a mere inert black mass, with hundreds of cruel Drivers already swarming upon it.
Mary Henrietta Kingsley, West African studies. Nguồn: Project Gutenberg #38870. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
He seemed to be a mere limp, inert mass of flesh, and displayed no symptoms of realizing what was going on.
Henry Harland, Mrs Peixada. Nguồn: Project Gutenberg #52702. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Then George’s eyes softened as they traveled down the out-flung arm to the inert hand resting against the valise.
Isabel Ostrander, Ashes to ashes. Nguồn: Project Gutenberg #73155. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Many lay their eggs in inert stages of their host (egg or pupa).
«Parasitoid wasp», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=407065 (bản sửa đổi 10939134). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0