Quá khứ đơn trong câu thật
121.282 câu có mẫu này. Việc đã xảy ra và kết thúc trong quá khứ. Công thức: chủ ngữ + V-ed hoặc dạng bất quy tắc.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (121.282 câu)
He plunged up to his elbow in one of the capacious pockets of his tourist peg-tops, and produced a short coil of tarry rope.
Anh ta thọc khuỷu tay vào một trong những chiếc túi rộng rãi của chiếc móc treo du lịch và lấy ra một cuộn dây nhựa đường ngắn.
Từ trong câu: peg, tourist, capacious, plunge, up, elbow, pocket, top
M. E. Braddon, Aurora Floyd, Vol. 3 Fifth Edition · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This highest point Jean Valjean had reached, and he was proceeding toward the engirdling sewer, or in the right direction, but he knew it not.
Điểm cao nhất Jean Valjean đã đạt tới và anh đang tiến về phía cái cống bao quanh, hoặc đi đúng hướng, nhưng anh không biết điều đó.
Từ trong câu: sewer, high, point, jeans, reach, proceed, toward, right
Victor Hugo, Les Misérables, v. 5/5: Jean Valjean · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The poor Princess cried with tiredness; when she couldn’t bear it any more she cut her hair and was comfortable for a very little time.
Công chúa tội nghiệp đã khóc vì mệt mỏi; Khi không thể chịu đựng được nữa, cô cắt tóc và cảm thấy thoải mái trong một thời gian rất ngắn.
Từ trong câu: tiredness, poor, princess, cry, bear, cut, hair, comfortable
E. Nesbit, Nine Unlikely Tales · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Use the following information to answer the next three exercises: Ninety homeowners were asked the number of estimates they obtained before having their homes fumigated.
Sử dụng thông tin sau để trả lời ba bài tập tiếp theo: Chín mươi chủ nhà được hỏi số lượng ước tính mà họ thu được trước khi khử trùng nhà của họ.
Từ trong câu: homeowner, use, follow, information, answer, next, exercise, ninety
«Review Exercises (Ch 3-13)», Introductory Statistics 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introductory-statistics · OpenStax · CC BY 4.0
After a night of heavy drinking, they retreated to nearby hotels or flop-houses (cheap boarding houses), all of which were overbooked, and awaited sunrise.
Sau một đêm say khướt, họ rút lui về những khách sạn gần đó hoặc những căn nhà trọ (nhà trọ giá rẻ), tất cả đều đã đặt trước quá nhiều và chờ bình minh.
Từ trong câu: overbook, night, heavy, drink, retreat, nearby, hotel, house
«The Stock Market Crash of 1929», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history · OpenStax · CC BY 4.0
Having dined a second time, they read the estimates, which were half-a-crown for the new rope, and eighteen pence for splicing the old.
Sau khi ăn tối lần thứ hai, họ đọc ước tính là nửa curon cho sợi dây mới và mười tám xu cho sợi dây cũ.
Từ trong câu: splice, pence, dine, second, time, read, estimate, half
Robert Mudie, The Modern Athens A dissection and demonstration of men and things in the Scotch Capital. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I thanked him, though I was almost too bewildered to realize that a secret had been communicated to me that might make me fabulously rich.
Tôi cảm ơn anh ấy, mặc dù tôi gần như quá hoang mang để nhận ra rằng một bí mật đã được tiết lộ cho tôi có thể khiến tôi trở nên giàu có đến mức khó tin.
Từ trong câu: fabulously, thank, though, almost, bewilder, realize, secret, communicate
Horatio, Jr. Alger, In Search of Treasure · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When, however, he reached the more open forest lands, he found that a portion of the carefully graded highway was in process of being metalled.
Tuy nhiên, khi đến những vùng đất rừng rộng mở hơn, anh phát hiện ra rằng một phần đường cao tốc được phân loại cẩn thận đang trong quá trình luyện kim.
Từ trong câu: metalled, however, reach, open, forest, land, find, portion
Rolf Boldrewood, A Colonial Reformer, Vol. 1 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He sat up straight for the first time; and, as the wagon drew back into the narrow road, he began to whistle softly and melodiously.
Lần đầu tiên anh ngồi thẳng dậy; và khi chiếc xe lùi vào con đường hẹp, anh bắt đầu huýt sáo nhẹ nhàng và du dương.
Từ trong câu: melodiously, sit, up, straight, first, time, wagon, draw
H. C. Bunner, More "Short Sixes" · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Rogelio smiled, pleased with the girl’s patriotism, and beginning to feel at home with her, for she seemed to him incapable of ridiculing any one.
Rogelio mỉm cười, hài lòng với lòng yêu nước của cô gái, và bắt đầu cảm thấy thoải mái với cô, vì đối với anh, cô dường như không có khả năng chế nhạo bất kỳ ai.
Từ trong câu: patriotism, smile, please, begin, feel, home, seem
Emilia, condesa de Pardo Bazán, Morriña (Homesickness) · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
They looked at their aunt in that far-off impassive manner with which participants in a high pageant or solemn observance always regard one another.
Họ nhìn dì mình bằng một thái độ dửng dưng khác thường mà những người tham dự một cuộc thi hoa hậu hay lễ kỷ niệm trang trọng luôn coi trọng nhau.
Từ trong câu: participant, look, aunt, far, off, manner, high, always
Harold Frederic, Seth's Brother's Wife: A Study of Life in the Greater New York · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He wondered now, as he plied his razor on the strap, what had become of her husband, and of that poor-spirited brother of his.
Bây giờ, anh tự hỏi, khi anh đang cạo dao cạo trên dây đeo, điều gì đã xảy ra với chồng cô và người anh trai kém cỏi của anh.
Từ trong câu: razor, strap, wonder, now, become, husband, poor, spirit
Harold Frederic, Gloria Mundi · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"I say," said father Bonnie to the trader, in an undertone, as he was walking away, "you got a good cook in your lot, hey?"
"Tôi nói này," bố Bonnie nói nhỏ với người buôn bán khi ông ta đang bước đi, "ở khu đất của ông có một đầu bếp giỏi phải không?"
Từ trong câu: trader, hey, father, walk, away, get, good, cook
Harriet Beecher Stowe, Dred: A Tale of the Great Dismal Swamp · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Both the old men pondered all this so thoroughly that at last they broached the subject, confabulated, embraced, and severally began a plan of campaign.
Cả hai ông già đều cân nhắc kỹ lưỡng tất cả những điều này đến nỗi cuối cùng họ đề cập đến chủ đề này, trò chuyện, ôm nhau và bắt đầu một kế hoạch chiến dịch.
Từ trong câu: confabulate, old, man, ponder, thoroughly, last, subject, embrace
Aleksandr Sergeevich Pushkin, The Queen of Spades, and other stories · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
He presented to the latter his credentials, and a letter from one of Troekouroff’s relations, with whom he had lived as tutor for four years.
Anh ta xuất trình giấy tờ tùy thân của mình và một lá thư từ một trong những người họ hàng của Troekouroff, người mà anh ta đã chung sống với tư cách gia sư được bốn năm.
Từ trong câu: tutor, credential, present, latter, letter, relation, live, four
Aleksandr Sergeevich Pushkin, The Prose Tales of Alexander Pushkin · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
The Duchess admired him, and proceeded to make love to him after the fashion of the coarse-minded and shameless circle to which she belonged.
Nữ công tước ngưỡng mộ anh ta và bắt đầu làm tình với anh ta theo kiểu của vòng tròn thô lỗ và vô liêm sỉ mà cô thuộc về.
Từ trong câu: coarse, admire, proceed, make, love, fashion, mind, circle
William Wycherley, William Wycherley [Four Plays] · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I remembered I had seen him slinking away during the quarrel, in a half prance, half shuffle, and trying very hard not to look scared.
Tôi nhớ mình đã nhìn thấy anh ta lẩn đi trong cuộc cãi vã, nửa chồm lên, nửa lê lết và cố gắng hết sức để không tỏ ra sợ hãi.
Từ trong câu: prance, remember, see, away, quarrel, half, try, hard
Joseph Conrad, Lord Jim · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She thought the chrysalis she had put in there had come to life, and waited, hoping to see a pretty butterfly pop its head out.
Cô nghĩ những bông cúc cô đặt trong đó đã sống lại và chờ đợi, hy vọng nhìn thấy một con bướm xinh đẹp ló đầu ra.
Từ trong câu: chrysalis, think, put, come, life, wait, hope, see
Louisa May Alcott, Aunt Jo's scrap-bag, Volume 3 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He approached me, walking in the upright fashion of a military man, and showed much strength and activity for one so far advanced in years.
Anh ta đến gần tôi, bước đi với tư thế ngay thẳng của một quân nhân, và tỏ ra rất mạnh mẽ và hoạt bát so với một người đã cao tuổi nhiều năm nay.
Từ trong câu: upright, approach, walk, fashion, military, man, show, much
Joseph A. Altsheler, The Last Rebel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He wore patent boots fitting him like a glove, and appeared particularly vain of his neat foot and the valuable rings on his white fingers.
Anh ta đi đôi ủng sáng chế vừa khít với mình như một chiếc găng tay, và tỏ ra đặc biệt kiêu ngạo với bàn chân gọn gàng và những chiếc nhẫn có giá trị trên những ngón tay trắng nõn của mình.
Từ trong câu: patent, wear, boot, fit, like, glove, appear, particularly
James M'Govan, Traced and Tracked; Or, Memoirs of a City Detective · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They wore the riding-garb of the newly reorganized Texas Rangers, that strange constabulary of the border soon to make more history of their own.
Họ mặc trang phục cưỡi ngựa của Đội Biệt động Texas mới được tổ chức lại, cảnh sát biên giới kỳ lạ đó sẽ sớm tạo nên thêm lịch sử của riêng họ.
Từ trong câu: reorganize, wear, ride, newly, ranger, strange, border, soon
Emerson Hough, North of 36 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She wished to gain his confidence, yet would not solicit it, because she knew she had it not in her power essentially to serve him.
Cô mong muốn có được sự tin tưởng của anh, nhưng sẽ không gạ gẫm điều đó, bởi vì cô biết về cơ bản cô không có đủ khả năng để phục vụ anh.
Từ trong câu: solicit, essentially, wish, gain, confidence, because, know, power
Regina Maria, 1764?-1845 Roche, The Children of the Abbey: A Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"You mean to insinuate that there might possibly be an opening for a first-class accountant and book-keeper in the canal organization?" he queried.
"Ý bạn là muốn ám chỉ rằng có thể có cơ hội cho một kế toán viên hạng nhất và người giữ sổ sách trong tổ chức kênh đào?" anh ấy hỏi.
Từ trong câu: accountant, mean, possibly, open, first, class, book, keeper
Ralph Delahaye Paine, The Steam-Shovel Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In its irate hum and sudden dartings I saw my own irritable fuming and nervous activity, and I blessed the Friends and their silent meeting.
Trong tiếng vo ve giận dữ và những cú phóng đột ngột của nó, tôi nhìn thấy hoạt động căng thẳng và bốc khói cáu kỉnh của chính mình, và tôi chúc phúc cho những người bạn và cuộc gặp gỡ im lặng của họ.
Từ trong câu: irate, sudden, saw, nervous, activity, bless, friend, silent
Edward Payson Roe, A Day of Fate · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The clouds had cleared away and the sun had come out as if in promise of victory, as we marched forward encountering surprisingly little opposition.
Những đám mây đã tan đi và mặt trời ló dạng như thể đang hứa hẹn một chiến thắng, khi chúng tôi tiến về phía trước gặp phải rất ít sự phản đối một cách đáng ngạc nhiên.
Từ trong câu: opposition, surprisingly, cloud, clear, away, sun, come, out
Warren Lee Goss, Jed's boy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He was acclaimed, feasted, and lauded everywhere, until he longed to fly to some retreat from all of this adoration of a simple young general.
Ông được tung hô, tiệc tùng và ca ngợi khắp nơi, cho đến khi ông khao khát được bay đến một nơi nào đó để rút lui khỏi tất cả sự tôn thờ dành cho một vị tướng trẻ giản dị này.
Từ trong câu: acclaim, laud, everywhere, until, long, fly, retreat, simple
Hezekiah Butterworth, Brother Jonathan · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Insomnia has been a handicap all my life," she said, while she tickled The Fop with a spur in order to check a threatened belligerence.
“Mất ngủ đã là một trở ngại trong suốt cuộc đời tôi,” cô nói, trong khi thúc giục The Fop cù lét để kiểm soát mối đe dọa hiếu chiến.
Từ trong câu: belligerence, handicap, life, tickle, spur, order, check, threaten
Jack London, The Little Lady of the Big House · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I discovered him lounging behind a rock, basking in the warm sunshine, like the monk in the "Monastery," sitting before the fire, "thinking of nothing."
Tôi phát hiện ra anh đang nằm dài sau một tảng đá, phơi mình dưới ánh nắng ấm áp, giống như vị sư trong “Tu viện”, ngồi trước đống lửa, “không nghĩ ngợi gì cả”.
Từ trong câu: monk, sunshine, monastery, lounge, discover, behind, rock, warm
I. I. Hayes, The Open Polar Sea A narrative of a voyage of discovery towards the North pole, in the schooner "United States" · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"But this tie of my overlay, ha! that is a contrivance of my own; graceful, is it not? exactly--I knew you would think so.
"Nhưng cái cà vạt che phủ này của tôi, ha! đó là một sáng tạo của riêng tôi; duyên dáng phải không? chính xác--tôi biết bạn sẽ nghĩ như vậy.
Từ trong câu: overlay, tie, graceful, exactly, know, think
James Grant, The Scottish Cavalier: An Historical Romance, Volume 3 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mr. Clark, he knew, could not swim; and besides he might come up beneath one of those horrible “mushrooms,” and so almost inevitably be drowned.
Ông biết rằng ông Clark không biết bơi; và hơn nữa, anh ta có thể mắc phải một trong những “nấm” khủng khiếp đó và gần như chắc chắn sẽ bị chết đuối.
Từ trong câu: inevitably, horrible, drown, mushroom, mr, know, swim, besides
William Drysdale, The Young Supercargo: A Story of the Merchant Marine · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US