Câu tiếng Anh có từ “regret”
614 câu thật có từ regret hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: regret nghĩa là hối tiếc. regret là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: feel remorse for; feel sorry for. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ regret
Danh sách câu dẫn chứng (614 câu)
He invites her to the Yule Ball, but she is already going with Cedric Diggory, although she seems to genuinely regret declining his invitation.
Từ trong câu: genuinely, invite, ball, already, go, although, seem, regret
«Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=122581 (bản sửa đổi 3579176) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I bitterly lamented the innocent part which I had taken in this transaction, and regretted that I had ever visited the Ghetto in search of lace.
Từ trong câu: ghetto, bitterly, lament, innocent, part, take, transaction, regret
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Opinion in town was very favourable to us: our courage was applauded, and many professed regret that our ultimate chance of escape should be so small.
Từ trong câu: favorable, ultimate, favourable, opinion, town, courage, many, regret
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We believe M. de Castellane would be successful in portraiture of French military character and eccentricities, and we regret he has been so sparing of it.
Từ trong câu: portraiture, believe, be, successful, military, character, eccentricity, regret
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 420, October 1850 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Even as it was, a change grew visible; a change partly to be regretted, although whatever charm it infringed upon was repaired by another, perhaps more precious.
Từ trong câu: precious, visible, repair, even, change, grow, partly, regret
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
My body has remained in this armchair and has, I regret to observe, consumed in my absence two large pots of coffee and an incredible amount of tobacco.
Từ trong câu: amount, armchair, incredible, consume, pot, body, remain, regret
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"We return to you herewith the MS. of your novel, 'In Defiance of Authority,' and regret that our reader does not recommend it as available for publication at present.
Từ trong câu: recommend, available, ms, publication, return, novel, authority, regret
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She felt the unexpected compliment, and deeply regretted the impossibility of thinking well of a man so kindly disposed towards herself, and so full of civility to all her family.
Từ trong câu: dispose, unexpected, kindly, deeply, impossibility, feel, compliment, regret
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Surgical removal is a less common but sometimes necessary option for tattoo regret.
Phẫu thuật xóa hình xăm là một lựa chọn ít phổ biến hơn nhưng đôi khi cần thiết để tránh hối hận về hình xăm.
Từ trong câu: tattoo, surgical, removal, less, common, sometimes, necessary, option
«Motivation and emotion/Book/2025/Tattoo regret», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322792 (bản sửa đổi 2804025) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These spectators rarely have facial expressions suggesting remorse, guilt, shame, or regret.
Từ trong câu: remorse, spectator, rarely, facial, expression, suggest, guilt, shame
«Lynching postcard», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=983444 (bản sửa đổi 10939672) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Characteristics of disappointment, sadness, remorse, and guilt are usually felt when one is dealing with regrets.
Từ trong câu: remorse, characteristic, disappointment, sadness, guilt, usually, feel, deal
«Motivation and emotion/Book/2016/Regret», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214139 (bản sửa đổi 2440195) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He leaned nonchalantly against Maud's barrel-shaped body, his face taking on an expression of boyish regret.
Từ trong câu: nonchalantly, lean, barrel, shape, body, face, take, expression
Basil King, The Side Of The Angels: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
These melancholy but affecting recollections led me to others, which, although accompanied with regret, were not wholly unsatisfactory.
Từ trong câu: unsatisfactory, melancholy, affect, recollection, lead, other, although, accompany
Jean-Jacques Rousseau, The Confessions of Jean Jacques Rousseau: Complete · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The monasteries were real magazines of charming dainties, which is one reason why certain connoisseurs so bitterly regret them.
Từ trong câu: connoisseur, monastery, real, magazine, charm, reason, certain, bitterly
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Users have found ways that they can avoid making a mistake online or handle the regret of their actions.
Từ trong câu: user, find, way, avoid, make, mistake, online, handle
«Motivation and emotion/Book/2016/Regret», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214139 (bản sửa đổi 2440195) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But--perhaps because they were suffused with irritation--the words had no sooner left her lips than she regretted them.
Từ trong câu: suffuse, perhaps, because, irritation, word, soon, leave, lip
Anthony Pryde, Nightfall · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Brendon walked round Ruddyford presently with the head man, and saw much to admire and not a little to regret.
Từ trong câu: admire, walk, round, head, man, saw, much, little
Eden Phillpotts, The whirlwind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
While they were thus comfortably occupied, Mr. Woodhouse was enjoying a full flow of happy regrets and fearful affection with his daughter.
Từ trong câu: thus, flow, comfortably, occupy, mr, enjoy, full, happy
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was a restless, irresponsible kind of day that I enjoyed, and I returned to the steamer at five o'clock with considerable regret.
Từ trong câu: irresponsible, kind, day, enjoy, return, five, o'clock, considerable
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East · Tiếng Anh · PD-US
I therefore take the responsibility upon myself, and I accept your Excellency's proposition; God grant that I have not to regret my action."
Từ trong câu: proposition, therefore, take, responsibility, myself, accept, god, grant
E. E., -1915 Crake, In the days of Queen Mary · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
On this occasion he mentally blessed the ingenuous little artist, and heard presently with keen regret that he was to leave Rome on the morrow.
Từ trong câu: keen, ingenuous, occasion, mentally, bless, little, artist, hear
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When, by and by, he listened to Roy’s story, told graphically enough as they walked home together, his regret for having misjudged Frithiof was unbounded.
Từ trong câu: graphically, listen, story, tell, enough, walk, home, together
Edna Lyall, A Hardy Norseman · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We have read the sermons, sketches of sermons, and letters in this volume with considerable attention, and regret finding in them so little to praise.
Từ trong câu: finding, little, read, sketch, letter, volume, considerable, attention
Various, Graham's Magazine, Vol. XXI, No. 5, November 1842 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
During the whole period of his acquaintance with Lucetta he had never wished to claim her as his own so desperately as he now regretted her loss.
Từ trong câu: desperately, whole, period, acquaintance, never, wish, claim, now
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
None the less because it was far less radiant than of yore, faithfully reflecting in its anxiety and regret every line of change in the Golden Dustman’s.
Từ trong câu: yore, faithfully, none, less, because, far, reflect, anxiety
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I have prevented his encountering the inconveniences and perhaps dangers of so long a journey, yet how often have I regretted not being able to perform it myself!
Từ trong câu: prevent, inconvenience, encounter, perhaps, danger, long, journey, often
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They afforded her no companion that could make amends for what she had left behind, nor that could teach her to think of Norland with less regret than ever.
Từ trong câu: teach, afford, companion, make, leave, behind, think, less
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Then I think it is necessary,” said the doctor; “at all events, I am quite sure that you would deeply regret not having done so, if you postponed it.
Từ trong câu: postpone, think, necessary, doctor, event, quite, sure, deeply
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I did myself the honour of calling in Berkeley Street last Tuesday, and very much regretted that I was not fortunate enough to find yourselves and Mrs. Jennings at home.
Từ trong câu: tuesday, fortunate, myself, honor, call, street, last, much
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His first wooing had been of the tempestuous order, and he looked back upon it as if through a long vista of years with a feeling of compassion blended with regret.
Từ trong câu: compassion, first, order, look, back, long, year, feel
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng regret
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ regret
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ regret trong kho câu?
- Kho câu có 614 câu có từ regret hoặc các dạng của từ, trích từ 423 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ regret xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ regret gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 214 câu, rồi Bậc B2 với 111 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ regret?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ regret: Câu phủ định (167 câu), Quá khứ đơn (133 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (60 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.