Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

acquaintance

danh từB1
US/əˈkweɪntəns/
acquaintances

acquaintance nghĩa là người quen (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

acquaintance là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: personal knowledge or information about someone or something.

Các nét nghĩa của từ acquaintance

  1. 1

    danh từB1

    personal knowledge or information about someone or something

    kiến thức hoặc thông tin cá nhân về ai đó hoặc điều gì đódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa familiarity · conversance · conversancy

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • intimate acquaintance1.187 lần trong kho sách

    • new acquaintance3.254 lần trong kho sách

    • old acquaintance5.008 lần trong kho sách

    • personal acquaintance584 lần trong kho sách

    • casual acquaintance257 lần trong kho sách

    • circle of acquaintance362 lần trong kho sách

    • slight acquaintance397 lần trong kho sách

    • former acquaintance478 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    a relationship less intimate than friendship

    một mối quan hệ ít thân mật hơn tình bạndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa acquaintanceship

  3. 3

    danh từB1

    a person with whom you are acquainted

    một người mà bạn quen biếtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa friendTrái nghĩa stranger · stranger

Câu hỏi thường gặp về acquaintance

acquaintance nghĩa là gì?

acquaintance nghĩa là người quen (bản dịch máy, chưa biên tập). acquaintance là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: personal knowledge or information about someone or something.

acquaintance được dùng trong câu như thế nào?

Tom shook hands with the maiden, and for a moment or two they chatted as freely and merrily as though they were old acquaintances. (Sydney, 1847?-1917 Watson, "In the twinkling of an eye". Nguồn: Project Gutenberg #68722.; Nguyên văn tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/acquaintance, mã đối chiếu EV-F3DB2D77. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “acquaintance” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa acquaintance và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Tom shook hands with the maiden, and for a moment or two they chatted as freely and merrily as though they were old acquaintances.
Sydney, 1847?-1917 Watson, "In the twinkling of an eye". Nguồn: Project Gutenberg #68722. · Nguyên văn tiếng Anh
It depends chiefly on an acquaintance with the individual parts of each view.
Charles Darwin, The Voyage of the Beagle. Nguồn: Project Gutenberg #944. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
They had started knowing much about one another, and this and the necessary proximity of the ship hastened their acquaintance.
Richard Harding Davis, The scarlet car; The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #69715. · Nguyên văn tiếng Anh
I have heard that his acquaintances familiarly called him "Charley."
Charles Dudley Warner, Backlog Studies. Nguồn: Project Gutenberg #3134. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Still, they have not ceased acquaintance, so far as calling is concerned.
Mayne Reid, Gwen Wynn: A Romance of the Wye. Nguồn: Project Gutenberg #35784. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"I have not the pleasure of your acquaintance, I believe," added Somers, confronting the officer.
Oliver Optic, Brave Old Salt; or, Life on the Quarter Deck: A Story of the Great Rebellion. Nguồn: Project Gutenberg #37907. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
We are expecting some one to dine with us--a new acquaintance, by-the-way, since you left; a Mr. Chase."
Constance Fenimore Woolson, Horace Chase. Nguồn: Project Gutenberg #39067. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
In the meanwhile I amused myself with play and making bad acquaintances.
Giacomo Casanova, The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, Vol. IV (of VI), "Adventures In The South" The First Complete and Unabridged English Translation, Illustrated with Old Engravings. Nguồn: Project Gutenberg #39304. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
When I looked at him, I could scarcely believe that he had ever been anything else but the most delightful man of my acquaintance.
Guy Boothby, 'Farewell, Nikola'. Nguồn: Project Gutenberg #39906. · Nguyên văn tiếng Anh
For, brilliant as he was, the young man had not the slightest acquaintance with modern religious thought.
Guy Thorne, A Lost Cause. Nguồn: Project Gutenberg #40539. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Yes, but friends are not the only ones to be received; we have acquaintances too.”
Paul de Kock, Brother Jacques (Novels of Paul de Kock, Volume XVII). Nguồn: Project Gutenberg #40913. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
She was called "Zoei" by her acquaintances, and it fitted her well, so expressive of affection and gentleness, prominent characteristics of her disposition.
James A. Porter, A Prince of Anahuac: A Histori-traditional Story Antedating the Aztec Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41698. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US