may và might trong câu thật
25.526 câu có mẫu này. Điều có thể xảy ra, hoặc xin phép trang trọng. Công thức: may hoặc might + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (25.526 câu)
The same method of adornment may be seen among the aborigines of Alaska and other regions of the North Pacific, to-day.
Ngày nay, phương pháp trang điểm tương tự có thể được nhìn thấy ở thổ dân Alaska và các vùng khác ở Bắc Thái Bình Dương.
Từ trong câu: aborigine, adornment, method, see, among, region, north, pacific
Noah Brooks, First Across the Continent The Story of the Exploring Expedition of Lewis and Clark in 1804-5-6 · Tiếng Anh · PD-US
You might as well be Bella Blackall, on the boards again, and free, as the wife of a stingy fellow like that."
Bạn cũng có thể trở thành Bella Blackall, tham gia hội đồng quản trị một lần nữa và được tự do, làm vợ của một kẻ keo kiệt như thế.”
Từ trong câu: stingy, well, board, again, free, wife, fellow, like
F. C. Philips, If Only etc. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He hoped, by perseverance, to knock away her masts or inflict such other serious injury as might compel her to give in.
Anh hy vọng, bằng sự kiên trì, có thể đánh bật cột buồm của cô ấy hoặc gây thương tích nghiêm trọng khác đến mức có thể buộc cô ấy phải nhượng bộ.
Từ trong câu: perseverance, hope, knock, away, serious, injury, compel, give
William Henry Giles Kingston, From Powder Monkey to Admiral: A Story of Naval Adventure · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"You may come on deck, then," said the captain; but that was more than any one in the boat unassisted could do.
"Vậy thì bạn có thể lên boong," thuyền trưởng nói; nhưng đó là điều hơn bất kỳ ai trên thuyền mà không có sự trợ giúp có thể làm được.
Từ trong câu: unassisted, come, deck, captain, boat
William Henry Giles Kingston, The Voyage of the "Steadfast": The Young Missionaries in the Pacific · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A wild, breezy look it had, and a tricksy, incorporeal expression that might well befit some fantastic, fabled thing of the woods.
Nó có một vẻ ngoài hoang dã, bồng bềnh và một biểu cảm tinh quái, vô hình có thể rất phù hợp với một sinh vật huyền thoại, kỳ ảo nào đó trong rừng.
Từ trong câu: fabled, wild, breezy, look, expression, well, fantastic, thing
Charles Egbert Craddock, His Unquiet Ghost 1911 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The grave, I confess, appears to me far more eligible than this marriage, for I might there hope to be at peace.
Tôi thú nhận rằng, đối với tôi, nấm mộ có vẻ phù hợp hơn nhiều so với cuộc hôn nhân này, vì ở đó tôi có thể hy vọng được bình yên.
Từ trong câu: eligible, grave, confess, appear, far, marriage, hope, peace
Sarah Scott, A Description of Millenium Hall And the Country Adjacent Together with the Characters of the Inhabitants and Such Historical Anecdotes and Reflections As May Excite in the Reader Proper Sentiments of Humanity, and Lead the Mind to the Love of Virtue · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
You know already that every human being has a life-tree or a life-flower, just as may be ordained for him.
Bạn đã biết rằng mỗi con người đều có một cây sự sống hoặc một bông hoa sự sống, giống như số mệnh đã ban cho anh ta.
Từ trong câu: ordain, know, already, every, human, life, tree, flower
H. C. Andersen, Fairy Tales of Hans Christian Andersen · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
You may have only power conduits and cables under the raised floor, and network cabling in overhead cable trays, or vice-versa.
Bạn có thể chỉ có ống dẫn điện và cáp dưới sàn nâng và cáp mạng trong khay cáp trên cao hoặc ngược lại.
Từ trong câu: tray, overhead, conduit, raise, vice, power, cable, floor
«The Design and Organization of Data Centers/Wiring», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=12717 (bản sửa đổi 3550855) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Had the emperor not recalled his fleets and established barriers to overseas travel, China might have come to dominate the southwestern Pacific."
“Nếu hoàng đế không triệu hồi các hạm đội của mình và thiết lập các rào cản đối với việc du hành ra nước ngoài, Trung Quốc có thể đã thống trị vùng Tây Nam Thái Bình Dương.”
Từ trong câu: dominate, barrier, pacific, establish, overseas, emperor, recall, fleet
«How to Write a Research Paper in History/Writing the paper», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=78777 (bản sửa đổi 4647468) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The psychological impacts of the transitional period may include role conflicts and the animosity and personal doubt of other "passed over" teammates.
Những tác động tâm lý của giai đoạn chuyển tiếp có thể bao gồm xung đột vai trò cũng như sự thù địch và nghi ngờ cá nhân của những đồng đội “vượt mặt” khác.
Từ trong câu: teammate, transitional, psychological, impact, period, include, role, conflict
«Managing Groups and Teams/Managing Leadership Transitions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79252 (bản sửa đổi 4651849) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Once proficiency in writing has been developed, one may develop shortcuts or different forms of short-hand or cursive, for personal use.
Khi khả năng viết thành thạo đã được phát triển, người ta có thể phát triển các phím tắt hoặc các hình thức viết tắt hoặc chữ thảo khác nhau để sử dụng cá nhân.
Từ trong câu: developed, writing, proficiency, once, write, develop, different, form
«Korean/Principles of Orthography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=90478 (bản sửa đổi 4240231) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Most importantly, they could use the model structure as a reference to determine the types of molecules that might block the enzyme.
Quan trọng nhất, họ có thể sử dụng cấu trúc mô hình làm tài liệu tham khảo để xác định loại phân tử có thể chặn enzyme.
Từ trong câu: enzyme, reference, molecule, importantly, block, use, model, structure
«Structural Biochemistry/Proteins/X-ray Crystallography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173769 (bản sửa đổi 4531723) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This obviously excludes from consideration information that may not have been known at the time as it cannot be analysis from hindsight.
Điều này rõ ràng loại trừ khỏi việc xem xét những thông tin có thể chưa được biết đến vào thời điểm đó vì nó không thể được phân tích từ nhận thức muộn màng.
Từ trong câu: hindsight, obviously, exclude, consideration, information, know, time, can
«Canadian Criminal Law/Offences/Impaired Driving and Over 80/Breath Sample Demand», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267212 (bản sửa đổi 4414564) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Because an ecological footprint is typically a continuous value, it may be that regression can be used to learn an effective predictor.
Bởi vì dấu chân sinh thái thường là một giá trị liên tục nên có thể sử dụng phương pháp hồi quy đó để tìm hiểu một yếu tố dự báo hiệu quả.
Từ trong câu: regression, ecological, predictor, because, typically, continuous, value, use
«Artificial Intelligence for Computational Sustainability: A Lab Companion/Machine Learning for Prediction/Regression and Ecological Footprints», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275116 (bản sửa đổi 3219171) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Interestingly, phylloquinones have greater bioavailability in oil form than in raw plant form; this may, however, be slightly decreased during hydrogenation process.
Điều thú vị là phylloquinone có khả dụng sinh học ở dạng dầu cao hơn ở dạng thực vật thô; tuy nhiên, điều này có thể giảm đi một chút trong quá trình hydro hóa.
Từ trong câu: interestingly, great, oil, form, raw, plant, however, slightly
«Fundamentals of Human Nutrition/Vitamin K», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283130 (bản sửa đổi 4351818) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If we look at the rates of erosion and deposition as they are happening now, we may be discounting the largest events.
Nếu chúng ta nhìn vào tốc độ xói mòn và lắng đọng như chúng đang diễn ra hiện nay, chúng ta có thể đang bỏ qua những sự kiện lớn nhất.
Từ trong câu: discount, happen, look, rate, now, large, event
«Historical Geology/Erosion, deposition, and time», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290745 (bản sửa đổi 3474966) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A vote also cannot close down an issue entirely, since latecomers may rightly feel they had no chance to express a view.
Một cuộc bỏ phiếu cũng không thể kết thúc hoàn toàn một vấn đề, vì những người đến sau có thể cảm thấy đúng đắn rằng họ không có cơ hội bày tỏ quan điểm.
Từ trong câu: latecomer, vote, can, close, down, issue, entirely, since
«How Wikipedia Works/Chapter 14», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=292420 (bản sửa đổi 2756165) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For example, when learning where countries lay on a map, a simple picture might not portray the information in an enjoyable fashion.
Ví dụ: khi tìm hiểu vị trí của các quốc gia trên bản đồ, một bức tranh đơn giản có thể không mô tả thông tin một cách thú vị.
Từ trong câu: enjoyable, map, picture, portray, simple, fashion, example, learn
«Introduction to Computer Information Systems/Multimedia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293156 (bản sửa đổi 4664101) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Tolling the Interstate is one component of this much larger debate and may be one of a variety of viable funding options.
Thu phí đường liên bang là một phần của cuộc tranh luận lớn hơn nhiều này và có thể là một trong nhiều lựa chọn tài trợ khả thi.
Từ trong câu: fund, component, option, toll, debate, variety, viable, much
«Transportation Systems Casebook/Tolling», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304948 (bản sửa đổi 4068793) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It may also enable new types of sensing applications where smart objects are able to cooperate remotely and securely using internet communications.
Nó cũng có thể kích hoạt các loại ứng dụng cảm biến mới trong đó các đối tượng thông minh có thể hợp tác từ xa và an toàn bằng cách sử dụng liên lạc qua internet.
Từ trong câu: enable, remotely, communication, smart, cooperate, internet, application, also
«I Dream of IoT/Chapter 7 : IoT and Security», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307439 (bản sửa đổi 4600372) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I may not be always-on the Internet as we think of it colloquially, but I am always connected to the network.
Tôi có thể không phải lúc nào cũng có mặt trên Internet như chúng ta vẫn thường nghĩ, nhưng tôi luôn được kết nối với mạng.
Từ trong câu: colloquially, always, internet, think, connect, network
«Perspectives in Digital Culture/Web as Public and Private Space», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=308707 (bản sửa đổi 4449464) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Universal suffrage is not a universal panacea; it may be the best device attainable, but it is certain of abuse without safeguards.
Quyền bầu cử phổ thông không phải là thuốc chữa bách bệnh phổ quát; nó có thể là công cụ tốt nhất có thể đạt được, nhưng nó chắc chắn sẽ bị lạm dụng mà không có biện pháp bảo vệ.
Từ trong câu: attainable, universal, best, device, certain, abuse, safeguard
Charles Dudley Warner, The Complete Writings of Charles Dudley Warner · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There was an almost Spartan simplicity in the arrangements, which might have made less composed spirits somewhat abashed and ill at ease.
Có một sự sắp xếp gần như đơn giản kiểu Spartan, điều này có thể khiến những tâm hồn kém điềm tĩnh hơn có phần bối rối và khó chịu.
Từ trong câu: spartan, almost, simplicity, arrangement, make, less, compose, spirit
Charles Lever, The Daltons; Or, Three Roads In Life. Volume II (of II) · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A good impresario is constantly on the look out for anything that may draw the attention of the public to his entertainment.
Một ông bầu giỏi luôn tìm kiếm bất cứ điều gì có thể thu hút sự chú ý của công chúng tới trò giải trí của mình.
Từ trong câu: impresario, good, constantly, look, out, anything, draw, attention
Max O'Rell, A Frenchman in America: Recollections of Men and Things · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was only upon entering the mansion that you might perceive a change, and this chiefly relating to its occupancy and ownership.
Chỉ khi bước vào dinh thự, bạn mới có thể nhận thấy sự thay đổi, và điều này chủ yếu liên quan đến việc ở và sở hữu nó.
Từ trong câu: occupancy, enter, mansion, perceive, change, relate, ownership
Mayne Reid, The Maroon · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If, however, what is beneath it is explored, the characters as well as the whole narrative may take on a new meaning.
Tuy nhiên, nếu khám phá được những gì ẩn sâu bên dưới nó thì các nhân vật cũng như toàn bộ câu chuyện có thể mang một ý nghĩa mới.
Từ trong câu: narrative, meaning, explore, however, beneath, character, well, whole
«Editing Internet Texts/Women in Hemingway's fiction/Hemingway's style», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224124 (bản sửa đổi 2535169) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Since we have seen that continuity was so useful in the proof, we might recall that every measurable function is approximately continuous!
Vì chúng ta đã thấy rằng tính liên tục rất hữu ích trong chứng minh nên chúng ta có thể nhớ lại rằng mọi hàm số đo được đều gần như liên tục!
Từ trong câu: continuity, proof, continuous, approximately, useful, function, since, see
«Measure Theory/Differentiation and Integration», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303243 (bản sửa đổi 2601628) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Short-haired men may be penniless and still command respect; a long-haired man without a dollar is a creature laughed at.
Đàn ông tóc ngắn có thể không xu dính túi nhưng vẫn được tôn trọng; một người đàn ông tóc dài không có một đô la là một sinh vật bị cười nhạo.
Từ trong câu: penniless, short, hair, man, still, command, respect, long
Alfred Henry Lewis, The Sunset Trail · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Without great care and prudence during that time, her constitution may be shattered so as to set all remedial efforts at defiance."
Nếu không có sự quan tâm và thận trọng cao độ trong thời gian đó, thể chất của cô ấy có thể bị suy sụp và khiến mọi nỗ lực khắc phục đều trở thành thách thức."
Từ trong câu: remedial, great, care, time, constitution, shatter, set, effort
T. S. Arthur, Words for the Wise · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
That is, once a member is picked, that member goes back into the population and thus may be chosen more than once.
Nghĩa là, khi một thành viên được chọn, thành viên đó sẽ quay trở lại quần thể và do đó có thể được chọn nhiều lần.
Từ trong câu: thus, once, population, member, more, choose, pick, into
«Data, Sampling, and Variation in Data and Sampling», Introductory Statistics 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introductory-statistics · OpenStax · CC BY 4.0