Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

remotely

trạng từC1
US/ɹiˈmoʊtli/

remotely nghĩa là từ xa (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

remotely là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in a remote manner.

Các nét nghĩa của từ remotely

  1. 1

    trạng từC1

    in a remote manner

    một cách xa xôidịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 3
    • remotely resembling50 lần trong kho sách

    • remotely operated20 lần trong kho sách

    • remotely comparable8 lần trong kho sách

  2. 2

    trạng từC1

    to a remote degree

    ở một mức độ xa xôidịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về remotely

remotely nghĩa là gì?

remotely nghĩa là từ xa (bản dịch máy, chưa biên tập). remotely là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in a remote manner.

remotely được dùng trong câu như thế nào?

When reasonably practicable, use of remotely operated underwater vehicles is preferred, as this avoids exposing the diver to underwater hazards. («Commercial diving/Introduction to offshore diving work», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224693 (bản sửa đổi 1798806).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/remotely, mã đối chiếu EV-13C842A1. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “remotely” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa remotely và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

When reasonably practicable, use of remotely operated underwater vehicles is preferred, as this avoids exposing the diver to underwater hazards.

Khi có thể thực hiện được một cách hợp lý, việc sử dụng các phương tiện dưới nước được điều khiển từ xa được ưu tiên hơn, vì điều này tránh khiến thợ lặn gặp các mối nguy hiểm dưới nước.dịch máy, chưa biên tập

«Commercial diving/Introduction to offshore diving work», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224693 (bản sửa đổi 1798806). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It was useless to waste time in wondering at an event which neither Allan nor his mother had ever thought of as even remotely possible.

Thật vô ích nếu lãng phí thời gian để băn khoăn về một sự kiện mà cả Allan và mẹ anh đều chưa từng nghĩ tới là có thể xảy ra dù chỉ một chút.dịch máy, chưa biên tập

Wilkie Collins, Armadale. Nguồn: Project Gutenberg #1895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It suggested criminality, or at least lunacy, both such very unpleasant things to be even remotely connected with.

Nó gợi ý tội phạm, hoặc ít nhất là sự điên rồ, cả hai điều rất khó chịu thậm chí có thể được kết nối từ xa.dịch máy, chưa biên tập

George Gissing, A Life's Morning. Nguồn: Project Gutenberg #4312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
You were never even remotely in sight of falling in love with me.
Gertrude Page, Winding Paths. Nguồn: Project Gutenberg #5636. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Child, child,” he said, “you may believe that Lucilla and I never remotely dreamed of this dénouement.
Henry Harland, The Royal End: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #51980. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Is Asia--?" tried Ramsey again, but hushed with a strange thrill as her ear caught, remotely beneath her, a faint sawing and hammering.

“Có phải Asia--?” thử Ramsey lần nữa, nhưng im lặng với một cảm giác hồi hộp kỳ lạ khi tai cô nghe thấy, ở phía dưới cô, một tiếng cưa và tiếng búa yếu ớt.dịch máy, chưa biên tập

George Washington Cable, Gideon's Band: A Tale of the Mississippi. Nguồn: Project Gutenberg #19348. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
No, thanks; I've had my coffee, or something answering remotely to that description.
Anna Fuller, A Venetian June. Nguồn: Project Gutenberg #23859. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It may also enable new types of sensing applications where smart objects are able to cooperate remotely and securely using internet communications.

Nó cũng có thể kích hoạt các loại ứng dụng cảm biến mới trong đó các đối tượng thông minh có thể hợp tác từ xa và an toàn bằng cách sử dụng liên lạc qua internet.dịch máy, chưa biên tập

«I Dream of IoT/Chapter 7 : IoT and Security», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307439 (bản sửa đổi 4600372). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
They were not talking love, nor anything remotely resembling it, but they were entirely absorbed in each other, which answered the same purpose.
John Habberton, Trif and Trixy A story of a dreadfully delightful little girl and her adoring and tormented parents, relations, and friends. Nguồn: Project Gutenberg #51788. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
And if any discourse tended, however remotely, to raise the idea of love, an involuntary sigh seldom failed to steal from his bosom.
Henry Fielding, History of Tom Jones, a Foundling. Nguồn: Project Gutenberg #6593. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Additionally, six remotely operated submarines are trying to stem the leaks, which now number three, at the ocean's floor.
«Oil spill in Gulf of Mexico reported to have reached coast; offshore drilling ban announced by Obama administration», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=178725 (bản sửa đổi 4823484). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Digital Libraries- Libraries have transcended the boundaries of their traditional buildings by delivering their collections of research materials remotely.
«The Information Commons/Examples», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275720 (bản sửa đổi 2467339). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0