Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

component

danh từB2
US/kəmˈpoʊnənt/
components

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

component nghĩa là thành phần (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

component là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an abstract part of something.

Các nét nghĩa của từ component

  1. 1

    danh từB2

    an abstract part of something

    một phần trừu tượng của một cái gì đódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa constituent · element · factor · ingredient

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • selects a component991 lần trong kho sách

    • xyz component555 lần trong kho sách

    • component parts704 lần trong kho sách

    • horizontal component183 lần trong kho sách

    • vertical component144 lần trong kho sách

    • key component360 lần trong kho sách

    • essential component182 lần trong kho sách

    • electronic component115 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    something determined in relation to something that includes it

    một cái gì đó được xác định liên quan đến một cái gì đó bao gồm nódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa part · portion · component part · constituent

  3. 3

    danh từB2

    an artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up

    một hiện vật là một trong những bộ phận riêng lẻ mà một thực thể tổng hợp được tạo thànhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa constituent · element

Câu hỏi thường gặp về component

component nghĩa là gì?

component nghĩa là thành phần (bản dịch máy, chưa biên tập). component là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an abstract part of something.

component dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ component có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

component được dùng trong câu như thế nào?

Bus - A collection of wires along which data is transmitted between components of a computer. («A-level Computing/OCR/Glossary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382333 (bản sửa đổi 3509901).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/component, mã đối chiếu EV-89278088. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “component” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa component và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Bus - A collection of wires along which data is transmitted between components of a computer.
«A-level Computing/OCR/Glossary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382333 (bản sửa đổi 3509901). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Tolling the Interstate is one component of this much larger debate and may be one of a variety of viable funding options.

Thu phí đường liên bang là một phần của cuộc tranh luận lớn hơn nhiều này và có thể là một trong nhiều lựa chọn tài trợ khả thi.dịch máy, chưa biên tập

«Transportation Systems Casebook/Tolling», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304948 (bản sửa đổi 4068793). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Similarly, mixing magenta and yellow would give red ink (both green and blue components of white light are absorbed).

Tương tự, trộn màu đỏ tươi và màu vàng sẽ cho mực đỏ (cả hai thành phần xanh lục và xanh lam của ánh sáng trắng đều bị hấp thụ).dịch máy, chưa biên tập

«Computer Graphics/Color Models», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290140 (bản sửa đổi 4400244). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Suspensions are heterogeneous mixture that, when allowed to sit, will separate into their different components.

Huyền phù là hỗn hợp không đồng nhất, khi để yên sẽ tách thành các thành phần khác nhau.dịch máy, chưa biên tập

«Chemistry Friends/Matter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276117 (bản sửa đổi 3476751). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Again, a component-wise product of two matrices is not often seen in linear algebra.

Một lần nữa, tích thành phần của hai ma trận không thường thấy trong đại số tuyến tính.dịch máy, chưa biên tập

«Cg Programming/Vector and Matrix Operations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276323 (bản sửa đổi 3676722). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Internal components are the parts not visible without opening the device, while external components are components on or attached to the outside of the device.
«Introduction to Information Technology/Computing Hardware», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=375160 (bản sửa đổi 3645888). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In particular, the conformal map from the component onto the disk is something like the squareroot of the multiplier.

Đặc biệt, bản đồ tuân thủ từ thành phần vào đĩa giống như căn bậc hai của số nhân.dịch máy, chưa biên tập

«Fractals/Iterations in the complex plane/misiurewicz», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=385035 (bản sửa đổi 4533111). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Battery and Ultra-capacitor is another essential component in hybrid electric vehicles.

Pin và siêu tụ điện là một thành phần thiết yếu khác trong xe điện hybrid.dịch máy, chưa biên tập

«Transportation Deployment Casebook/2018/Hybrid Electric Vehicles (USA)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397825 (bản sửa đổi 4339550). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Under a suitable range of temperature, concentration, pressure, and available material, components can form a regular lattice.
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/6.2 – Ontological Variations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480142 (bản sửa đổi 4673317). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The components do not amount to the entire application, they provide building blocks that are shared by different software.

Các thành phần không chiếm toàn bộ ứng dụng, chúng cung cấp các khối xây dựng được chia sẻ bởi các phần mềm khác nhau.dịch máy, chưa biên tập

«Introduction to Computers/Development», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=36003 (bản sửa đổi 2486360). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Fabrication will start from the basic component of the Ship “the Panel”, during this stage this is called the “Panel wise fabrication”.

Quá trình chế tạo sẽ bắt đầu từ thành phần cơ bản của Tàu “Bảng điều khiển”, trong giai đoạn này, giai đoạn này được gọi là “Chế tạo bảng điều khiển thông minh”.dịch máy, chưa biên tập

«Naval architecture/Ship Construction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=86043 (bản sửa đổi 2810609). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The second component of these strategic plans would be the timeline for implementing organisational change while maintaining the delivery of key functions.

Thành phần thứ hai của các kế hoạch chiến lược này sẽ là mốc thời gian thực hiện thay đổi tổ chức trong khi vẫn duy trì việc cung cấp các chức năng chính.dịch máy, chưa biên tập

«Towards a better India/Possible Solutions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101087 (bản sửa đổi 2535414). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0