Câu tiếng Anh có từ “owe”
845 câu thật có từ owe hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: owe nghĩa là nợ. owe là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be obliged to pay or repay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ owe
Danh sách câu dẫn chứng (845 câu)
I can safely say I owe you no ill-will, and am sure you will be too generous to do us any ill offices.
Từ trong câu: generous, safely, owe, office, ill, sure
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For here, day by day, owing to the ready adaptability of metals to the uses of the engineer, the employment of wood is decreasing.
Từ trong câu: decrease, day, owe, ready, metal, use, engineer, employment
Various, Scientific American Supplement, No. 488, May 9, 1885 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Where Scotland does suffer is in their inability, owing to their numerical weakness, to secure a fair share of attention for Scottish domestic concerns.
Từ trong câu: numerical, suffer, owe, weakness, secure, fair, share, attention
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Baptist preacher had announced at the beginning of the concert that “owing to the length of the programme, there would be no encores.”
Từ trong câu: owing, length, owe, preacher, announce, begin, concert, program
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I also telephoned him a memorandum of what you owe the company, with instructions to bring suit unless you paid up in three days."
Tôi cũng gọi điện cho anh ấy để báo cáo những gì anh nợ công ty, kèm theo hướng dẫn khởi kiện trừ khi anh trả hết trong ba ngày."
Từ trong câu: memorandum, telephone, owe, company, instruction, bring, suit, unless
David Graham Phillips, Light-Fingered Gentry · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They were quieter now, owing to the absence of man, but as they scented me they became more restless and their hideous noise increased.
Từ trong câu: now, more, owe, they, increase, their, as, noise
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The length of this headdress is not owing to the wearer’s own hair, but is produced by the interweaving of hair from other sources.
Từ trong câu: interweave, length, owe, hair, produce, source
J. G. Wood, The uncivilized races of men in all countries of the world; vol. 1 of 2 Being a comprehensive account of their manners and customs, and of their physical, social, mental, moral and religious characteristics · Tiếng Anh · PD-US
I said I owed him more obligations than I could ever repay, and held him in a higher admiration than I could ever express.
Từ trong câu: repay, obligation, owe, ever, hold, high, admiration, express
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is a debt we owe to the purity of our religion to show that it is at variance with that law that warrants slavery.
Từ trong câu: variance, debt, owe, purity, religion, show, law, slavery
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
To them likewise we must owe deceit, and every other crime, which, without the help of reason, would neither have been thought of nor committed.
Từ trong câu: deceit, likewise, owe, every, crime, help, reason, neither
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The butterflies imitated are said to owe their immunity from persecution to their offensive odor, while no such fortunate character belongs to the imitating insects.
Từ trong câu: butterfly, imitate, owe, persecution, offensive, fortunate, character, belong
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I suppose we owe it to the national good sense that English Catholics have been protected from the extravagances which are elsewhere to be found.
Từ trong câu: extravagance, suppose, owe, national, good, sense, protect, elsewhere
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In November, owing to the rapid dissemination of the disease in the garrison, the number of cases among the civil inhabitants also began to increase.
Từ trong câu: dissemination, november, owe, rapid, disease, number, case, among
Friedrich Prinzing, Epidemics Resulting from Wars · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The manager understood that the duty which they owed to the community, as honest and law-abiding men, was the duty to which Henry now referred.
Từ trong câu: duty, community, owe, refer, honest, manager, understand, law
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As a Frenchman and a soldier, I owe that young child gratitude, and am bound to protect her character, and to support that of the army.
Từ trong câu: army, soldier, owe, young, child, gratitude, bound, protect
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Both the evangelical systems of doctrine, the Lutheran and the Calvinistic, owe their characteristic excellencies to the interaction of these two principles which gave them birth.
Từ trong câu: interaction, system, owe, characteristic, principle, give, birth
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A colonist, having killed a baboon, and owing several of his neighbours a long-standing grudge, bethought him of a truly fiendish manner of revenging himself.
Từ trong câu: fiendish, kill, owe, several, neighbor, long, stand, truly
Annie, Mrs. Martin, Home Life on an Ostrich Farm · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The man to whom he owed the money went with him in a hackney-coach; and to pass the time they tossed who should pay the fare.
Từ trong câu: fare, man, owe, money, go, coach, pass, time
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I really owed the man some measure of gratitude, which it would be an ill manner to repay if I were to insult him on his deathbed.
Từ trong câu: repay, really, owe, man, measure, gratitude, ill, manner
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Rigi, in fact, owing to its peculiar configuration and structure, is less hurt by this eruption of mountain railways than any other mountain in the Alps.
Từ trong câu: configuration, fact, owe, peculiar, structure, less, hurt, eruption
Joseph E. Morris, The Lake of Lucerne · Tiếng Anh · PD-US
But owing to Angel Clare’s reticence, to her absolute want of training, and to her being a vessel of emotions rather than reasons, she could not get on.
Từ trong câu: absolute, training, owe, angel, want, train, vessel, emotion
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
This was partially owing to the circumstance that I had solaced the many lonely hours of my bachelorhood in acquiring by memory and rehearsing many scraps of poetry.
Từ trong câu: rehearse, partially, owe, circumstance, many, lonely, hour, acquire
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
How much of it was owing to the spell of the perfect afternoon, the scent of the fading woods, the thought of the dulness she had fled from?
Từ trong câu: owing, much, owe, spell, perfect, afternoon, scent, fade
Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But owing to the mystery of the spout—whether it be water or whether it be vapor—no absolute certainty can as yet be arrived at on this head.
Từ trong câu: certainty, absolute, owe, mystery, owing, whether, water, arrive
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
This is no doubt owing to the bad roads; in most districts, after a few hours' rain, the roads are flooded, and what is worse still, "pantanosa" (thick, sticky mud).
Từ trong câu: sticky, doubt, owe, bad, road, district, hour, rain
Campbell Patrick [Compiler] Ogilvie, Argentina from a British Point of View, and Notes on Argentine Life · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“You owe your thanks more to another man than to me,” I said, “and here he is; meet one of Barsoom’s greatest soldiers and statesmen, Tars Tarkas, Jeddak of Thark.”
Từ trong câu: thanks, soldier, owe, thank, another, man, meet, great
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Come, come, it would be very un-handsome in us to be severe on Mrs. Rushworth, for I look forward to our owing her a great many gay, brilliant, happy hours.
Từ trong câu: brilliant, owing, owe, come, handsome, severe, mrs, look
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I owed him a grudge, I felt awfully savage at the time, and I vowed that, when I got a chance, I would, figuratively speaking, put his nose out of joint.
Từ trong câu: joint, figuratively, owe, feel, time, get, chance, speak
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I think this is not owing to any poisonous quality residing in the hairs, but to their being short and hard, and thus getting into the fine creases of the skin.
Từ trong câu: crease, think, owe, poisonous, quality, hair, short, hard
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A cruel scoundrel of a haberdasher, to whom I owe an account, taking it into his head that I am dying, has commenced a process and will infallibly put me in jail.
Từ trong câu: infallibly, cruel, owe, account, take, head, die, process
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng owe
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| partly owe | 466 lần |
| chiefly owe | 271 lần |
| owe allegiance | 193 lần |
| owe a debt | 232 lần |
| probably owe | 447 lần |
| owe everything | 583 lần |
| entirely owe | 325 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ owe
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ owe trong kho câu?
- Kho câu có 845 câu có từ owe hoặc các dạng của từ, trích từ 569 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ owe xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ owe gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 271 câu, rồi Bậc B1 với 209 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ owe?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ owe: Câu phủ định (130 câu), Quá khứ đơn (93 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (93 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.