Câu tiếng Anh có từ “owe”
845 câu thật có từ owe hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: owe nghĩa là nợ. owe là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be obliged to pay or repay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ owe
Danh sách câu dẫn chứng (845 câu)
To such appearances as these must legends of elves and fairies owe their origin."
Từ trong câu: fairy, appearance, legend, owe, origin
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I have preferred this standard, owing to the variability of the length of tail.
Từ trong câu: variability, prefer, standard, owe, length, tail
Charles Darwin, The Variation of Animals and Plants under Domestication: Volume 1 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He wouldn't take it; thought he owed a duty to the High Line stockholders.
Từ trong câu: stockholder, take, think, owe, duty, high, line
Francis Lynde, The Real Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Still more rarely, owing to some revival of archaic instincts, he rediscovers the woman.
Từ trong câu: rediscover, still, rarely, owe, revival, instinct, woman
Henry Adams, Mont-Saint-Michel and Chartres · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The spread of the plague only increased owing to the increased movement of people.
Từ trong câu: plague, spread, increase, owe, movement, people
«The Black Death from East to West», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1 · OpenStax · CC BY 4.0
It chiefly affects natives, owing to their habits; but it occurs also in Europeans.
Từ trong câu: owing, affect, native, owe, habit, occur
Royal Geographical Society, Hints to Travellers, Scientific and General, Vol. 2 Tenth edition, revised and corrected · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But to-day--I know not owing to what circumstance--the senate was more indulgent.
Từ trong câu: indulgent, day, know, owe, circumstance
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Modern civilization owes its superiority to the growth of equality with the growth of association.
Từ trong câu: equality, modern, civilization, owe, growth, association
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing · Tiếng Anh · PD-US
You are at my house, you are my guest, I owe you courtesy.
Từ trong câu: guest, courtesy, house, owe
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
"May I inquire," said he, "to what we owe this intrusion on our privacy, gentlemen?"
Từ trong câu: intrusion, privacy, inquire, owe, gentleman
Adrien Paul, Willis the Pilot : A Sequel to the Swiss Family Robinson Or, Adventures of an Emigrant Family Wrecked on an Unknown Coast of the Pacific Ocean · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Hence these expenses are owing by him who commanded them to be incurred.
Từ trong câu: hence, expense, incur, owe, owing, command
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 14 of 55 1606-1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We owe you a deep apology, Sir Henry, for having exposed you to this fright.
Từ trong câu: apology, expose, fright, owe, deep, sir
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Don Marzio felt he owed me at least one word of leave-taking.
Từ trong câu: leave, feel, word, owe, least, do, take
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A patron who buys a meal in a restaurant owes the cloak-room attendants nothing.
Từ trong câu: patron, attendant, cloak, owe, meal, restaurant, buy, room
William R. Scott, The Itching Palm: A Study of the Habit of Tipping in America · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Owing to an accident to his horse Lieutenant Chapman was thrown and captured.
Từ trong câu: owing, accident, capture, owe, horse, throw
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In short, Miss Pole was the heroine of the evening, owing to her morning’s encounter.
Từ trong câu: owing, encounter, heroine, owe, short, miss, pole, evening
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The curé received him formally with the “to-what-do-I-owe-the-honour” manner.
Từ trong câu: formally, honour, receive, owe, honor, manner
Thomas Walker, The Depot for Prisoners of War at Norman Cross, Huntingdonshire. 1796 to 1816 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He remitted the interest money which was owing to them from several of his friends.
Từ trong câu: remit, interest, money, owe, several, friend
Moses Margoliouth, The Jews in Great Britain Being a Series of Six Lectures, Delivered in the Liverpool Collegiate Institution, on the Antiquities of the Jews in England. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This had been rather unreliable owing to the iron in ships' hulls.
Từ trong câu: hull, unreliable, rather, owe, iron, ship
«William Thomson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=657776 (bản sửa đổi 10833603) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“You have saved my life: I have a pleasure in owing you so immense a debt.
Từ trong câu: pleasure, debt, save, owe, immense, owing, life
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
All is owing to my defects, I daresay; and my defects are owing to my history.”
Từ trong câu: history, owing, defect, owe
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Chicago to-day owes its good health to the fact that we do discuss sewer-gas.
Từ trong câu: sewer, gas, day, owe, good, health, fact, discuss
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And happily,” she added, “Lord Lambeth does not owe me ten pounds.”
Từ trong câu: pound, happily, ten, owe, add
Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Athenian citizens were free and only owed obedience to their laws and respect to their gods.
Từ trong câu: obedience, citizen, free, owe, law, respect, god
«Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Athens», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277191 (bản sửa đổi 3207566) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Those of them that took no earthquake risks don't owe a cent.
Từ trong câu: earthquake, take, risk, owe, cent
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Is it ambition? why, what is there to boast of in having paid what you owe?
Từ trong câu: boast, ambition, paid, owe
Lucius Annaeus, 5? BCE-65 Seneca, L. Annaeus Seneca on Benefits · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
But, owing to that speed, much loss of human life was spared.
Từ trong câu: owing, speed, spare, owe, much, loss, human, life
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Unless this were done the candle would be spoilt, owing to the crystallisation of the paraffin.
Từ trong câu: crystallisation, unless, candle, owe
Arnold James Cooley, Cooley's Cyclopædia of Practical Receipts and Collateral Information in the Arts, Manufactures, Professions, and Trades..., Sixth Edition, Volume I · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Well, Davison Major, you owe me fourpence for two sausage-rolls from when you went away."
“Ồ, Thiếu tá Davison, anh nợ tôi bốn xu cho hai ổ bánh mì xúc xích kể từ khi anh đi xa.”
Từ trong câu: sausage, well, major, owe, roll, go, away
William Makepeace Thackeray, Doctor Birch and His Young Friends · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Its origin is probably owing to the decomposition of sulphuret of iron.
Từ trong câu: decomposition, origin, probably, owe, iron
Edwin James, James's Account of S. H. Long's Expedition, 1819-1820, part 4 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng owe
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| partly owe | 466 lần |
| chiefly owe | 271 lần |
| owe allegiance | 193 lần |
| owe a debt | 232 lần |
| probably owe | 447 lần |
| owe everything | 583 lần |
| entirely owe | 325 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ owe
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ owe trong kho câu?
- Kho câu có 845 câu có từ owe hoặc các dạng của từ, trích từ 569 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ owe xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ owe gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 271 câu, rồi Bậc B1 với 209 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ owe?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ owe: Câu phủ định (130 câu), Quá khứ đơn (93 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (93 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.