Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

spare

tính từ, động từB2
US/ˈspɛɹ/
spared
sparer
spares
sparest
sparing

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

spare nghĩa là dự phòng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

spare là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: thin and fit.

Các nét nghĩa của từ spare

  1. 1

    tính từB2

    thin and fit

    mỏng và vừa vặndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa trim

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • spare neither641 lần trong kho sách

    • tall spare304 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từB2

    more than is needed, desired, or required

    nhiều hơn mức cần thiết, mong muốn hoặc được yêu cầudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa excess · extra · redundant · supererogatory · superfluous · supernumerary

  3. 3

    tính từB2

    not taken up by scheduled activities

    không được thực hiện bởi các hoạt động theo lịch trìnhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa free

  4. 4

    động từB2

    refrain from harming

    tránh làm tổn hạidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa save

  5. 5

    động từB2

    save or relieve from an experience or action

    cứu hoặc giải thoát khỏi một trải nghiệm hoặc hành độngdịch máy, chưa biên tập

  6. 6

    động từB2

    give up what is not strictly needed

    từ bỏ những gì không thực sự cần thiếtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa give up · part with · dispense with

Câu hỏi thường gặp về spare

spare nghĩa là gì?

spare nghĩa là dự phòng (bản dịch máy, chưa biên tập). spare là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: thin and fit.

spare dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ spare có 6 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

spare được dùng trong câu như thế nào?

And the people that come by it are people who can spare someone to do mentoring - which isn’t everybody on every project. («Evaluation Domains/Week 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=158341 (bản sửa đổi 1596091).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/spare, mã đối chiếu EV-F5A0C4A9. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “spare” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa spare và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

And the people that come by it are people who can spare someone to do mentoring - which isn’t everybody on every project.

Và những người ghé qua đó là những người có thể mời ai đó làm cố vấn - điều này không phải ai cũng làm được trong mọi dự án.dịch máy, chưa biên tập

«Evaluation Domains/Week 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=158341 (bản sửa đổi 1596091). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Being somewhat displeased at his silence, she did not spare him.
Arabella Jane, 1797?-1839 Sullivan, Tales of the peerage and the peasantry. Nguồn: Project Gutenberg #75709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
All the stores were ordered to be unloaded, and all spare mules of the head-quarters and of the second and seventh divisions likewise.
F. Seymour Larpent, The private journal of Judge-Advocate Larpent. Nguồn: Project Gutenberg #75413. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Hilary was much pleased; and when she had thoughts to spare for him at all, they were of a quiet and satisfactory nature.
Mrs. Hubback, The old vicarage. Nguồn: Project Gutenberg #70732. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"God may spare him," said Dr. Vale, his strong frame shaking with emotion, and the tears in his eyes.
Sarah S. Baker, Timid Lucy. Nguồn: Project Gutenberg #68677. · Nguyên văn tiếng Anh
So long as I have a bullet to spare, the red hounds shall have it and then comes the knife and death.”
T. C. Harbaugh, The Girl Avenger; or, The Beautiful Terror of the Maumee. Nguồn: Project Gutenberg #68016. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I understand that Liza is weak and that it is necessary to spare her, but why on your own estate?"
Leo, graf Tolstoy, The Devil. Nguồn: Project Gutenberg #67224. · Bản dịch tiếng Anh
De Woude ate but little, his continued talking prevented that; but Emilie did her share, and was not sparing with the wine.
Louis Couperus, Eline Vere. Nguồn: Project Gutenberg #66911. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
It was a windy day, and her thin skirts were blown about her spare figure.
L. T. Meade, On the Brink of a Chasm: A record of plot and passion. Nguồn: Project Gutenberg #64534. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I was bound to relieve him with our spare victuals, and so was obliged to abandon our attempt on the Chagres river.'
Julian Stafford Corbett, For God and Gold. Nguồn: Project Gutenberg #62184. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But I wanted to talk to you, if you can spare a few minutes to such an unimportant person as myself, about the future.'
Edmund Yates, The Yellow Flag: A Novel. Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #61137. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The Scotch themselves spare no effort to have it believed that if you want men of true probity, you must go to Scotland for them.
T. W. H. Crosland, The Unspeakable Scot. Nguồn: Project Gutenberg #56204. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB