Câu tiếng Anh có từ “owe”
849 câu thật có từ owe hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: owe nghĩa là nợ. owe là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be obliged to pay or repay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ owe
Danh sách câu dẫn chứng (849 câu)
Its origin is probably owing to the decomposition of sulphuret of iron.
Từ trong câu: decomposition, origin, probably, owe, iron
Edwin James, James's Account of S. H. Long's Expedition, 1819-1820, part 4 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
His boat is liable to be blown over, owing to its lightness.
Từ trong câu: liable, boat, blow, owe
I. I. Hayes, The Land of Desolation: Being a Personal Narrative of Observation and Adventure in Greenland · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Oh, how great is this Emperor, to whom we owe such blessings!
Từ trong câu: blessing, great, emperor, owe, bless
Henrik Ibsen, The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 05 (of 11) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Well, madame,” said Porthos, “if he owed you more than five crowns, your horsedealer is a thief.”
Từ trong câu: thief, well, madame, owe, five
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
To the latter the Museum at The Hague owes a great part of the interest it inspires.
Từ trong câu: inspire, museum, latter, owe, great, part, interest
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Alleyne has been hospitalised following his arrest, owing to chest pains.
Từ trong câu: hospitalise, follow, arrest, owe, chest, pain
«Trinidad TV host charged over teen rape footage», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=422617 (bản sửa đổi 4827747) · English Wikinews · CC BY 2.5
He owed to them, at this belated hour of his life, a novel delight of indescribable charm.
Từ trong câu: delight, charm, indescribable, owe, hour, life, novel
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Owing, perhaps, to insufficiency of transportation, the Graces were left behind.
Từ trong câu: owing, transportation, grace, owe, perhaps, leave, behind
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In the next place, we owe our happiness to our insular situation, and attention to maritime affairs.
Từ trong câu: insular, next, place, owe, happiness, situation, attention, affair
Anonymous, Smeaton and Lighthouses A Popular Biography, with an Historical Introduction and Sequel · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Never suffer any stress of circumstances to come between you and the duty you owe to yourself.
Từ trong câu: duty, stress, suffer, owe, never, circumstance, come, yourself
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There is scarcely a doubt that Captain Semmes owed his life to the forbearance of Captain Winslow.
Từ trong câu: scarcely, doubt, captain, owe, life
Albert M. Goodrich, Cruise and Captures of the Alabama · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The otter is found in this river, and, owing to the many fastnesses, can seldom be destroyed.
Từ trong câu: otter, find, river, owe, many, seldom, destroy
W. T. Simpson, History of Llangollen and Its Vicinity Including a Circuit of About Seven Miles · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And the cardinal each time says that he probably owed his life to the intervention of Fouché.
Từ trong câu: intervention, time, probably, owe, life
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Owing to delayed trains, did not reach home nor receive your telegram of Friday until last night.
Từ trong câu: telegram, owing, friday, owe, delay, train, reach, home
Various, The Survey, Volume 30, Number 1, April 5, 1913 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It is to that Union we owe our safety at home and our consideration and dignity abroad.
Từ trong câu: dignity, abroad, union, owe, safety, home, consideration
Thomas V. Cooper, American politics (non-partisan) from the beginning to date · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A sort of sanctity and awe environed it, owing to the consciousness of absolute and utter loneliness.
Một thứ thiêng liêng và kính sợ bao quanh nó, nhờ ý thức về sự cô đơn tuyệt đối và hoàn toàn.
Từ trong câu: sanctity, sort, awe, owe, consciousness, absolute, utter, loneliness
Charles Brockden Brown, Edgar Huntly; or, Memoirs of a Sleep-Walker · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“You seem to have no religion—perhaps owing to me.”
Từ trong câu: religion, seem, perhaps, owe
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
This is the first glint of hope I had since the attack failed, and I owe it you.
Từ trong câu: glint, fail, attack, owe, first, hope, since
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Every inhabitant owes obedience to the law and the authorities.
Từ trong câu: obedience, every, inhabitant, owe, law, authority
Hugh, 1873-1902 [Editor] Williams, Selected Official Documents of the South African Republic and Great Britain A Documentary Perspective Of The Causes Of The War In South Africa · Tiếng Anh · PD-US
Owing to the dry soil, xerophiles largely prevail over hygrophiles.
Từ trong câu: dry, over, largely, owe, prevail, owing, soil
Herbert W. Tompkins, Hertfordshire · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Forrest had not been well received in England owing, as he believed, to the unfriendly influence of Macready.
Từ trong câu: unfriendly, well, receive, owe, believe, influence
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Programmes are subject to any alteration owing to unforeseen circumstances:— . . .
Từ trong câu: unforeseen, program, subject, owe, circumstance
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6ML Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=405998 (bản sửa đổi 4632578) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The popularity of the deterministic view can be owed to addicts themselves due to the excuse making function.
Từ trong câu: addict, popularity, view, owe, themselves, due, excuse, make
«Motivation and emotion/Book/2020/Guilty pleasure», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266437 (bản sửa đổi 2580502) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The No, however, owed its development mainly to Buddhist influence.
Từ trong câu: development, influence, mainly, owe, however
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The town is modern and owes its prosperity to the iron-works and collieries in its immediate vicinity.
Từ trong câu: vicinity, town, modern, owe, prosperity, iron, work, immediate
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
We wonder if mothers do not owe a higher duty to their offspring than that of mere nurse.
Từ trong câu: offspring, wonder, mother, owe, high, duty, mere, nurse
Helen H. Gardener, Facts and Fictions of Life · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Owing to the lumbered condition of his ship, Jones was not particularly anxious to meet the enemies' cruisers.
Từ trong câu: anxious, particularly, owing, owe, condition, ship, meet, enemy
John S., 1836-1911 [Editor] Barnes, The logs of the Serapis--Alliance--Ariel, under the command of John Paul Jones, 1779-1780 · Tiếng Anh · PD-US
Three of the horses strayed off in the night owing to the Indian having neglected to hobble them.
Từ trong câu: neglect, owing, stray, owe, horse, off, night
Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914 · Tiếng Anh · PD-US
For a thousand years Flanders, owing to its natural fertility, has been the scene of a developed agriculture.
Từ trong câu: fertility, thousand, year, owe, natural, scene, develop, agriculture
Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Besides, that lass owes me her services for her bread.
Từ trong câu: service, besides, bread, owe
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng owe
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| partly owe | 466 lần |
| chiefly owe | 271 lần |
| owe allegiance | 193 lần |
| owe a debt | 232 lần |
| probably owe | 447 lần |
| owe everything | 583 lần |
| entirely owe | 325 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ owe
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ owe trong kho câu?
- Kho câu có 849 câu có từ owe hoặc các dạng của từ, trích từ 570 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ owe xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ owe gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 274 câu, rồi Bậc B1 với 209 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ owe?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ owe: Câu phủ định (131 câu), Quá khứ đơn (95 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (93 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.