Câu tiếng Anh có từ “owe”
815 câu thật có từ owe hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: owe nghĩa là nợ. owe là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be obliged to pay or repay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ owe
Danh sách câu dẫn chứng (22 câu)
I would take a servant's place rather than owe anything to that man."
Từ trong câu: owe, take, place, rather, anything, man
Eglanton Thorne, My brother's friend. Nguồn: Project Gutenberg #77999. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would be incompatible with what she owed to her father, and with what she felt for him.
Từ trong câu: owe, father, feel
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to the perpendicular walls of lava formed on the slopes all around, it would seem impossible to reach the crater.
Từ trong câu: crater, owe, wall, lava, form, slope, around, seem
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Life owed him, he thought, a compensation, and he would be restless and resentful until he found it.
Từ trong câu: compensation, life, owe, think, until, find
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It would never have occurred to me to suspect the men to whom we owe so much,” replied Professor Porter, graciously.
Từ trong câu: suspect, occur, owe, never, man, much, reply, professor
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Baptist preacher had announced at the beginning of the concert that “owing to the length of the programme, there would be no encores.”
Từ trong câu: owing, length, owe, preacher, announce, begin, concert, program
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To them likewise we must owe deceit, and every other crime, which, without the help of reason, would neither have been thought of nor committed.
Từ trong câu: deceit, likewise, owe, every, crime, help, reason, neither
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Come, come, it would be very un-handsome in us to be severe on Mrs. Rushworth, for I look forward to our owing her a great many gay, brilliant, happy hours.
Từ trong câu: brilliant, owing, owe, come, handsome, severe, mrs, look
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I owed him a grudge, I felt awfully savage at the time, and I vowed that, when I got a chance, I would, figuratively speaking, put his nose out of joint.
Từ trong câu: joint, figuratively, owe, feel, time, get, chance, speak
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He wouldn't take it; thought he owed a duty to the High Line stockholders.
Từ trong câu: stockholder, take, think, owe, duty, high, line
Francis Lynde, The Real Man. Nguồn: Project Gutenberg #36869. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Unless this were done the candle would be spoilt, owing to the crystallisation of the paraffin.
Từ trong câu: crystallisation, unless, candle, owe
Arnold James Cooley, Cooley's Cyclopædia of Practical Receipts and Collateral Information in the Arts, Manufactures, Professions, and Trades..., Sixth Edition, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #39733. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Madame,” said D’Artagnan, “I have only done what every gentleman would have done in my place; you owe me no thanks.”
Từ trong câu: every, thanks, thank, owe, madame, gentleman, place
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He says their faults are all owing to us, and that it would be cruel to make the fault and punish it too.
Từ trong câu: punish, cruel, fault, owe, owing, make
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, owing to the diversity in the universe, every consideration would naturally lead to the assumption that they are dissimilar.
Từ trong câu: assumption, diversity, hand, owe, universe, every, consideration, naturally
Robert T. Browne, The mystery of space. Nguồn: Project Gutenberg #45691. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This year, owing to the scarcity of outside people, it seemed probable that more of our own people would have to shear than usual.
Từ trong câu: probable, owing, year, owe, outside, people, seem, usual
William C. Tetley, Blanco y Colorado: Old Days among the Gauchos of Uruguay. Nguồn: Project Gutenberg #36534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"On the contrary," said Mr Squills, "it would still be to the sovereigns that one would owe the promotion."
Từ trong câu: promotion, contrary, mr, still, owe
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A new species would bless me as its creator and source; many happy and excellent natures would owe their being to me.
Từ trong câu: species, new, source, excellent, owe, creator, bless, happy
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would perhaps be cruel to dwell upon our guilt now, when we are paying so well and no nobly what we owe.
Từ trong câu: guilt, perhaps, cruel, now, pay, well, owe
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was distressed that the beautiful stranger would not eat bananas, and explained that he owed his good health to an exclusive fruit diet.
Từ trong câu: diet, exclusive, banana, beautiful, stranger, eat, explain, owe
Royal Dixon, Forest Friends. Nguồn: Project Gutenberg #68198. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Such a course would not only be out of place, but would be of little interest or value, owing to the unstable state in which the negotiations are at present.
Từ trong câu: unstable, course, out, place, little, interest, value, owe
Nowell Lake Watson, The Argentine as a Market. Nguồn: Project Gutenberg #39715. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It might be feared, however, that the gases, violently projected against these partitions, would not pass, owing to the velocity acquired.
Từ trong câu: velocity, fear, however, gas, violently, project, partition, pass
Various, Scientific American Supplement No. 819, September 12, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #14990. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The apparatus for spinning him, however, perhaps from its complexity, would not work--a fact evidently owing to the stupidity of the gardener.
Từ trong câu: complexity, gardener, spin, however, perhaps, work, fact, evidently
Various, Continental Monthly , Vol. 5, No. 6, June, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20363. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng owe
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| partly owe | 466 lần |
| chiefly owe | 271 lần |
| owe allegiance | 193 lần |
| owe a debt | 232 lần |
| probably owe | 447 lần |
| owe everything | 583 lần |
| entirely owe | 325 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ owe
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ owe trong kho câu?
- Kho câu có 815 câu có từ owe hoặc các dạng của từ, trích từ 565 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ owe xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ owe gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 256 câu, rồi Bậc B1 với 204 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ owe?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ owe: Câu phủ định (124 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (91 câu), Quá khứ đơn (86 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.