Câu tiếng Anh có từ “owe”
815 câu thật có từ owe hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: owe nghĩa là nợ. owe là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be obliged to pay or repay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ owe
Danh sách câu dẫn chứng (43 câu)
This method can not be described here, owing to lack of space.
Từ trong câu: owe, method, describe, lack, space
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1923 07 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=423227 (bản sửa đổi 4424695). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The amount you owe can probably be use for a house already.
Từ trong câu: owe, amount, probably, use, house, already
«Harper College/Student Success/Motivation and Time Management», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=247816 (bản sửa đổi 2013859). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This can be explained with real world objects and "owing".
Từ trong câu: owe, explain, real, world, object
«Primary mathematics/Fractions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=40608 (bản sửa đổi 2744436). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Just tell me what it all means, Watson, and I’ll owe you more than ever I can hope to pay.”
Từ trong câu: owe, tell, mean, ever, hope, pay
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He owed him money--no great sum, but more than he could pay.
Từ trong câu: sum, owe, money, great, pay
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We owe him a great debt of gratitude which, like honest though insolvent creditors, we can acknowledge though we cannot hope to pay.
Từ trong câu: debt, owe, acknowledge, honest, hope, gratitude, great, like
Charles E. Putney Memorial Association, Charles Edward Putney: An Appreciation. Nguồn: Project Gutenberg #36761. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He owes money to every tailor and horse-dealer and hotel-keeper in Europe, and no one who can tell one card from another will play with him.
Từ trong câu: tailor, owe, money, every, horse, dealer, hotel, keeper
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were owing money; and there was some way, I can’t tell how, that a man had a hold on them, and they were obliged to give him his will.
Từ trong câu: owing, owe, money, way, tell, man, hold, oblige
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But owing to his marked internal structure which gives him regular lungs, like a human being’s, the whale can only live by inhaling the disengaged air in the open atmosphere.
Từ trong câu: atmosphere, owe, mark, internal, structure, give, regular, lung
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Why, I owe at least a dozen pickled limes, and I can’t pay them, you know, till I have money, for Marmee forbade my having anything charged at the shop.”
Từ trong câu: charge, owe, least, dozen, pay, know, till, money
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to calms and light winds, our passage was a slow one, and I was not sorry when at last I could say good-bye to the Italians and their oily food.
Từ trong câu: oily, owe, calm, light, wind, passage, slow, sorry
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to the absence of medical supplies, the epidemic can be combated only by quarantine."
Từ trong câu: epidemic, quarantine, owe, absence, medical, supply
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There could be no doubt she owed this information to the cardinal.
Từ trong câu: information, doubt, owe
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I can safely say I owe you no ill-will, and am sure you will be too generous to do us any ill offices.
Từ trong câu: generous, safely, owe, office, ill, sure
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I said I owed him more obligations than I could ever repay, and held him in a higher admiration than I could ever express.
Từ trong câu: repay, obligation, owe, ever, hold, high, admiration, express
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But owing to Angel Clare’s reticence, to her absolute want of training, and to her being a vessel of emotions rather than reasons, she could not get on.
Từ trong câu: absolute, training, owe, angel, want, train, vessel, emotion
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But owing to the mystery of the spout—whether it be water or whether it be vapor—no absolute certainty can as yet be arrived at on this head.
Từ trong câu: certainty, absolute, owe, mystery, owing, whether, water, arrive
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The otter is found in this river, and, owing to the many fastnesses, can seldom be destroyed.
Từ trong câu: otter, find, river, owe, many, seldom, destroy
W. T. Simpson, History of Llangollen and Its Vicinity Including a Circuit of About Seven Miles. Nguồn: Project Gutenberg #39625. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The popularity of the deterministic view can be owed to addicts themselves due to the excuse making function.
Từ trong câu: addict, popularity, view, owe, themselves, due, excuse, make
«Motivation and emotion/Book/2020/Guilty pleasure», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266437 (bản sửa đổi 2580502). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"I owe you one thing that I value little, my life; and one that I can never pay you for, this victory.
Từ trong câu: pay, value, victory, owe, thing, little, life, never
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is a pity that of two persons to whom England owes so deep a debt, we can piece together such scanty biographies.
Từ trong câu: biography, pity, person, owe, deep, debt, piece, together
James Anthony Froude, History of England from the Fall of Wolsey to the Death of Elizabeth. Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #29687. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For she was living on credit; she owed money everywhere, and there were still ten days to elapse before any remittances could reach her.
Từ trong câu: remittance, live, credit, owe, money, everywhere, still, ten
Constance Fenimore Woolson, Horace Chase. Nguồn: Project Gutenberg #39067. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He owed to his master not only his subjects, but their figures, costumes, and attitudes; he could not, however, borrow Rembrandt's warmth and intensity.
Từ trong câu: intensity, warmth, borrow, owe, master, subject, figure, costume
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was as if now—owing to the third person they had brought in—they must be more careful; so that the most he could finally say was: “That’s where it is!”
Từ trong câu: careful, owing, third, owe, now, person, bring, finally
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This central rod can be raised or lowered at will, and, owing to these combinations, every desired form of bouquet may be obtained.
Từ trong câu: bouquet, central, raise, low, owe, combination, every, desire
Various, Scientific American Supplement, No. 595, May 28, 1887. Nguồn: Project Gutenberg #11648. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I come now and then to the conclusion, owing to his small inconsideratenesses, that he intentionally avoids me and that things can't continue so.
Từ trong câu: intentionally, come, now, conclusion, owe, small, avoid, thing
Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you could but persuade him to come out, monsieur, I should owe you the gratitude of my whole life; I should adore you as my patron saint!”
Từ trong câu: patron, persuade, come, out, owe, gratitude, whole, life
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was no woman whose sympathy could be given to him, or with whom, owing to the terrible circumstance with which his sorrow was surrounded, he could speak freely.
Từ trong câu: owing, woman, sympathy, give, owe, terrible, circumstance, sorrow
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Any time a colonist got obstinate he could be required to pay all he owed, on the dot.
Từ trong câu: dot, time, get, require, pay, owe
Murray Leinster, The Sentimentalists. Nguồn: Project Gutenberg #51102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Can this be said of the Revolutionary leaders of Massachusetts, the so-called patriots, to whom the Revolution owes its inception?
Từ trong câu: patriot, revolutionary, leader, call, revolution, owe
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng owe
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| partly owe | 466 lần |
| chiefly owe | 271 lần |
| owe allegiance | 193 lần |
| owe a debt | 232 lần |
| probably owe | 447 lần |
| owe everything | 583 lần |
| entirely owe | 325 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ owe
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ owe trong kho câu?
- Kho câu có 815 câu có từ owe hoặc các dạng của từ, trích từ 565 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ owe xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ owe gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 256 câu, rồi Bậc B1 với 204 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ owe?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ owe: Câu phủ định (124 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (91 câu), Quá khứ đơn (86 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.