Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

bouquet

danh từC1
US/buˈkeɪ/
bouquets

bouquet nghĩa là bó hoa (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

bouquet là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: an arrangement of flowers that is usually given as a present.

Các nét nghĩa của từ bouquet

  1. 1

    danh từC1

    an arrangement of flowers that is usually given as a present

    một kiểu cắm hoa thường được tặng làm quàdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa corsage · posy · nosegay

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 6
    • bouquet of violets72 lần trong kho sách

    • bouquet of roses147 lần trong kho sách

    • bouquet of flowers382 lần trong kho sách

    • bouquet holder29 lần trong kho sách

    • alderman's bouquet20 lần trong kho sách

    • bridal bouquet33 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC1

    a pleasingly sweet olfactory property

    một đặc tính khứu giác ngọt ngào dễ chịudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa fragrance · fragrancy · redolence · sweetness

Câu hỏi thường gặp về bouquet

bouquet nghĩa là gì?

bouquet nghĩa là bó hoa (bản dịch máy, chưa biên tập). bouquet là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: an arrangement of flowers that is usually given as a present.

bouquet được dùng trong câu như thế nào?

She walked on bouquets of velvet flowers as large around as a tub. (Mary Hartwell Catherwood, Rocky Fork. Nguồn: Project Gutenberg #76984.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/bouquet, mã đối chiếu EV-D0AE2192. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “bouquet” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa bouquet và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

She walked on bouquets of velvet flowers as large around as a tub.
Mary Hartwell Catherwood, Rocky Fork. Nguồn: Project Gutenberg #76984. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Only I would like to take a souvenir with me, a flower from the bouquet which Haydn held in his hands.

Chỉ có điều tôi muốn mang theo một món quà lưu niệm, một bông hoa từ bó hoa mà Haydn cầm trên tay.dịch máy, chưa biên tập

L. Mühlbach, Andreas Hofer: An Historical Novel. Nguồn: Project Gutenberg #3666. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
And in very truth they resembled bouquets of flowers or clusters of tapestry, with all their fretwork so transparent.
Xueqin, 1717?-1763 Cao, Hung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book I. Nguồn: Project Gutenberg #9603. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Once, during Tiney’s last sickness, a messenger called for Agnes, and put a note and a little bouquet of green-house flowers into her hand.

Một lần, trong cơn ốm đau cuối cùng của Tiney, một người đưa tin đã gọi điện cho Agnes và đặt vào tay cô một tờ giấy nhắn cùng một bó hoa nhà kính nhỏ.dịch máy, chưa biên tập

Sarah H. Bradford, Lewie; Or, The Bended Twig. Nguồn: Project Gutenberg #15244. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Vases stood in every available corner and space, and the same bows ornamented each bouquet.
Caroline Elliott Hoogs Jacobs, Blue Bonnet in Boston; or, Boarding-School Days at Miss North's. Nguồn: Project Gutenberg #23916. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The colonel eyed the bouquet a moment and then turned to his book.

Đại tá nhìn bó hoa một lúc rồi quay sang cuốn sách của mình.dịch máy, chưa biên tập

Susan Warner, A Red Wallflower. Nguồn: Project Gutenberg #26828. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This "bouquet" was ornamental enough so long as it kept green, but when withered by the heat of summer its appearance became anything but cheerful.
Philippe Aubert de Gaspé, Cameron of Lochiel. Nguồn: Project Gutenberg #53154. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Irene came, as usual, with her bouquet of roses, and told me her mother was going that night to the Variétés.
Eugène Sue, Arthur. Nguồn: Project Gutenberg #66473. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Barbemuche soon appeared, carrying in his hand three huge bouquets of roses.
Henri Murger, Bohemians of the Latin Quarter. Nguồn: Project Gutenberg #18445. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
You know they rise above the surface like vast bouquets, with trees growing down to the edge of the river or sea.
Edward Sylvester Ellis, The Launch Boys' Adventures in Northern Waters. Nguồn: Project Gutenberg #25849. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Somebody was kind, she thought more and more; for there came every day or two the most delicious bouquets, every day different.
Susan Warner, Queechy, Volume II. Nguồn: Project Gutenberg #18691. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I have collected within my home, like a living bouquet, the fairest flowers of Asia and of Greece.
Théophile Gautier, King Candaules. Nguồn: Project Gutenberg #22660. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB