Câu tiếng Anh có từ “owe”
815 câu thật có từ owe hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: owe nghĩa là nợ. owe là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be obliged to pay or repay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ owe
Danh sách câu dẫn chứng (133 câu)
In spite of the mischief of his attentions, she owed him gratitude and regard, perhaps compassion.
Từ trong câu: owe, spite, compassion, mischief, attention, gratitude, regard, perhaps
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But owing to your youth, and out of consideration for your family, I will temper justice with mercy.
Từ trong câu: owe, consideration, temper, youth, mercy, owing, out, family
Marian Isabel Hurrell, A golden thread. Nguồn: Project Gutenberg #76385. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Or they are unable to implement the knowledge that they have owing to the pressures of their everyday existence.
Từ trong câu: owe, everyday, implement, unable, knowledge, pressure, existence
«Fringe Psychology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115482 (bản sửa đổi 4647568). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Russians owe much to Germany for her benevolent attitude of those trying days.
Từ trong câu: benevolent, owe, much, attitude, try, day
Herbert Adams Gibbons, The New Map of Europe (1911-1914) The Story of the Recent European Diplomatic Crises and Wars and of Europe's Present Catastrophe. Nguồn: Project Gutenberg #54082. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Those to which I owe most will be found indicated in the footnotes.
Từ trong câu: footnote, owe, find, indicate
George Adam Smith, The Expositor's Bible: The Book of the Twelve Prophets, Vol. 1 Commonly Called the Minor. Nguồn: Project Gutenberg #43847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Then I owe you to Mr. Floyd after all?" he said, looking down at her fondly.
Từ trong câu: fondly, owe, mr, look, down
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"I owe you, Illustrious brother, an explanation which it is necessary to give to our rituals."
Từ trong câu: ritual, owe, brother, explanation, necessary, give
Francis St. Clair, The Katipunan; or, The Rise and Fall of the Filipino Commune. Nguồn: Project Gutenberg #37587. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He owes this to himself as a protection for his investment.
Từ trong câu: investment, owe, himself, protection
Unknown, Sam Lambert and the New Way Store: A Book for Clothiers and Their Clerks. Nguồn: Project Gutenberg #23547. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The French, owing to the quarrelsome state of the country, had no order or obedience among them.
Người Pháp, do tình hình đất nước đầy bất ổn nên không có trật tự hay sự phục tùng nào giữa họ.
Từ trong câu: quarrelsome, owe, state, country, order, obedience, among
Charlotte M. Yonge, Young Folks' History of England. Nguồn: Project Gutenberg #4769. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Owing to my knowledge of English I was employed by the American mission to act as interpreter.
Từ trong câu: interpreter, owe, knowledge, employ, mission, act
Norman F. Joly, The Dawn of Amateur Radio in the U.K. and Greece: A Personal View. Nguồn: Project Gutenberg #66. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Owing to an accident they were almost entirely wiped out.
Từ trong câu: wipe, owe, accident, almost, entirely, out
John W., 1848-1921 [Editor] Arthur, The Seventeenth Highland Light Infantry (Glasgow Chamber of Commerce Battalion). Nguồn: Project Gutenberg #20136. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to Mr Winston's supervision the glass was not restored.
Từ trong câu: supervision, owe, mr, glass, restore
H. J. L. J. Massé, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Gloucester [2nd ed.] A Description of Its Fabric and A Brief History of the Espicopal See. Nguồn: Project Gutenberg #25682. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It owed its position to the divisions of its opponents.
Từ trong câu: opponent, owe, position, division
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was to that obedience I owe her portrait.”
Từ trong câu: obedience, owe, portrait
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But Germany owed something to England in the perception of the value of surroundings and corporate life in schools.
Từ trong câu: corporate, owe, something, perception, value, surround, life, school
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The roads, partly owing to the development of mining, are more numerous and better kept than in most Spanish provinces.
Từ trong câu: numerous, owe, partly, mine, owing, province, road, development
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to the perpendicular walls of lava formed on the slopes all around, it would seem impossible to reach the crater.
Từ trong câu: crater, owe, wall, lava, form, slope, around, seem
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to the wide public disapproval.
Từ trong câu: disapproval, owe, wide, public
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Augustine Taylor/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473329 (bản sửa đổi 4664644). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Owing, as he explained to Ormonde, to "the unfortunate falling out of my two best friends," he had fallen between two stools.
Từ trong câu: stool, owe, explain, unfortunate, fall, out, best, friend
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to the shortness of transport, some difficulty was experienced in moving forward, and the force was obliged to advance in two divisions.
Từ trong câu: shortness, owe, transport, difficulty, experience, move, forward, force
William Henry Giles Kingston, Our Soldiers: Gallant Deeds of the British Army during Victoria's Reign. Nguồn: Project Gutenberg #23052. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to their desire to start south at once, the Pi-kun-i were the first to trade in their take of furs.
Từ trong câu: pi, owe, desire, start, south, once, first, trade
James Willard Schultz, Rising Wolf, the White Blackfoot Hugh Monroe's Story of His First Year on the Plains. Nguồn: Project Gutenberg #42235. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to the smallness of the size of the boat, only eighteen men besides the captain ventured to trust their lives in it.
Từ trong câu: owing, owe, size, boat, eighteen, man, besides, captain
Rosalind Amelia Young, Mutiny of the Bounty and story of Pitcairn Island, 1790-1894. Nguồn: Project Gutenberg #69363. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to the grain blockade, due to car shortage, feeling was running high in the West and the farmers eyed the new legislation closely.
Từ trong câu: shortage, owe, grain, due, car, feel, run, high
Herbert Joseph Moorhouse, Deep Furrows. Nguồn: Project Gutenberg #21657. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In learning to read, I owe almost as much to the bitter opposition of my master, as to the kindly aid of my mistress.
Từ trong câu: opposition, owe, aid, bitter, read, kindly, almost, learn
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But owing to the settlement of many non-Lucerne hotel-keepers and their servants in the town of Lucerne the capital is politically Radical.
Từ trong câu: politically, owe, settlement, many, non, hotel, keeper, servant
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to this, my moral sense being aroused by an article in a Sunday paper, I devoted a Saturday to a search for vice.
Từ trong câu: saturday, owe, moral, sense, arouse, article, sunday, paper
Walter Lionel George, A London Mosaic. Nguồn: Project Gutenberg #60280. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He owes money to every tailor and horse-dealer and hotel-keeper in Europe, and no one who can tell one card from another will play with him.
Từ trong câu: tailor, owe, money, every, horse, dealer, hotel, keeper
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, owing to the conservatives opposition and the problems of modernization, it failed finally.
Từ trong câu: modernization, however, owe, conservative, opposition, problem, fail, finally
«Qing dynasty», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=31459 (bản sửa đổi 10997911). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The cathedral has other works which it owes to the years of Cano’s residence.
Từ trong câu: cathedral, work, owe, year, residence
Albert Frederick Calvert, Sculpture in Spain. Nguồn: Project Gutenberg #60898. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such men will owe it all to the persistence of your generosity.
Từ trong câu: persistence, man, owe, generosity
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng owe
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| partly owe | 466 lần |
| chiefly owe | 271 lần |
| owe allegiance | 193 lần |
| owe a debt | 232 lần |
| probably owe | 447 lần |
| owe everything | 583 lần |
| entirely owe | 325 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ owe
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ owe trong kho câu?
- Kho câu có 815 câu có từ owe hoặc các dạng của từ, trích từ 565 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ owe xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ owe gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 256 câu, rồi Bậc B1 với 204 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ owe?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ owe: Câu phủ định (124 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (91 câu), Quá khứ đơn (86 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.