Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

interpreter

danh từB2
US/ˌɪnˈtɝpɹətɚ/
interpreters

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

interpreter nghĩa là thông dịch viên (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

interpreter là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: someone who mediates between speakers of different languages.

Các nét nghĩa của từ interpreter

  1. 1

    danh từB2

    someone who mediates between speakers of different languages

    một người làm trung gian giữa những người nói các ngôn ngữ khác nhaudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa translator

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • python interpreter58 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    someone who uses art to represent something

    một người sử dụng nghệ thuật để đại diện cho một cái gì đódịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB2

    an advocate who represents someone else's policy or purpose

    một người ủng hộ đại diện cho chính sách hoặc mục đích của người khácdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa spokesperson · representative · voice

Câu hỏi thường gặp về interpreter

interpreter nghĩa là gì?

interpreter nghĩa là thông dịch viên (bản dịch máy, chưa biên tập). interpreter là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: someone who mediates between speakers of different languages.

interpreter dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ interpreter có 3 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

interpreter được dùng trong câu như thế nào?

Instead of obeying orders, Ted Flaggan turned, and, with an amused smile, watched the retreating figure of the interpreter. (R. M. Ballantyne, The Pirate City: An Algerine Tale. Nguồn: Project Gutenberg #21692.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/interpreter, mã đối chiếu EV-28036D1C. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “interpreter” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa interpreter và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Instead of obeying orders, Ted Flaggan turned, and, with an amused smile, watched the retreating figure of the interpreter.

Thay vì tuân theo mệnh lệnh, Ted Flaggan quay lại và mỉm cười thích thú nhìn bóng dáng người phiên dịch đang lùi dần.dịch máy, chưa biên tập

R. M. Ballantyne, The Pirate City: An Algerine Tale. Nguồn: Project Gutenberg #21692. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"And pray, Mr. Interpreter, how did you and your principal get through the evening?"

"Và cầu nguyện đi, ông thông dịch viên, ông và hiệu trưởng của ông vượt qua buổi tối hôm nay như thế nào?"dịch máy, chưa biên tập

Sue Petigru Bowen, The Actress in High Life An Episode in Winter Quarters. Nguồn: Project Gutenberg #17191. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Do you worship but one God?" said Cacambo, who still acted as interpreter in representing Candide's doubts.

“Các ngươi chỉ tôn thờ một Thiên Chúa thôi sao?” Cacambo, người vẫn đóng vai trò thông dịch viên đại diện cho những nghi ngờ của Candide, nói.dịch máy, chưa biên tập

Voltaire, Candide. Nguồn: Project Gutenberg #19942. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The interpreter thereupon returned to Albinik: "So far your answers have proved your sincerity.
Eugène Sue, The Brass Bell; or, The Chariot of Death. Nguồn: Project Gutenberg #26623. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The interpreter was there, as well as Lacelle's relatives--a poor little remnant of those who had served Christophe while he was all-powerful.
Schuyler, Mrs., -1913 Crowninshield, Latitude 19° A Romance of the West Indies in the Year of Our Lord Eighteen Hundred and Twenty. Nguồn: Project Gutenberg #36244. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This prince immediately ordered copies of it to be distributed among all his interpreters and professors of foreign languages, both ancient and modern.

Vị hoàng tử này ngay lập tức ra lệnh phân phát các bản sao của nó cho tất cả những người phiên dịch và giáo sư ngoại ngữ của ông, cả cổ xưa và hiện đại.dịch máy, chưa biên tập

Denis Diderot, Les Bijoux Indiscrets, or, The Indiscreet Toys. Nguồn: Project Gutenberg #54672. · Bản dịch tiếng Anh
So it is possible to be an interpreter and a skilled one without any hint of formal training.
«Visual Language Interpreting/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8220 (bản sửa đổi 3363279). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Efforts are being made by interpreters to identify the children who traveled without parental care.

Các thông dịch viên đang nỗ lực xác định danh tính những đứa trẻ đi du lịch mà không có sự chăm sóc của cha mẹ.dịch máy, chưa biên tập

«Italian police find 24 children living in Rome's sewers», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=124351 (bản sửa đổi 4820521). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
The interpreter also monitors the program paths that are executed more often.
«Introduction to Programming Languages/Interpreted Programs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=274884 (bản sửa đổi 3803561). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
When the interpreter translated this speech the king was silent for two or three minutes.
G. A. Henty, By Sheer Pluck: A Tale of the Ashanti War. Nguồn: Project Gutenberg #8576. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Still, as you say, it will be more interesting than talking through an interpreter.'
George Chetwynd Griffith, The Romance of Golden Star .... Nguồn: Project Gutenberg #20173. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
An interpreter is a program which reads the source code line-by-line and executes it without producing an executable file.
«A-level Computing/CIE/Advanced Theory/System software», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397270 (bản sửa đổi 4030859). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0