Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

transport

danh từ
B1
US/tɹænˈspɔɹt/
transported
transporting
transports
Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)
Ý nghĩa trọng tâm

transport nghĩa là vận chuyển.

transport là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something that serves as a means of transportation.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    B1

    something that serves as a means of transportation

    →

    một cái gì đó phục vụ như một phương tiện vận chuyển

    Đồng nghĩa:conveyance
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    electron transport
    199 lần trong kho sách
    public transport
    787 lần trong kho sách
    transport layer
    120 lần trong kho sách
    transport infrastructure
    102 lần trong kho sách
    mode of transport
    167 lần trong kho sách
    transport of joy
    351 lần trong kho sách
    rail transport
    125 lần trong kho sách
    transport chain
    163 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    B1

    an exchange of molecules (and their kinetic energy and momentum) across the boundary between adjacent layers of a fluid or across cell membranes

    →

    sự trao đổi các phân tử (và động năng và động lượng của chúng) qua ranh giới giữa các lớp chất lỏng liền kề hoặc qua màng tế bào

  3. 3danh từ
    B1

    the commercial enterprise of moving goods and materials

    →

    doanh nghiệp thương mại vận chuyển hàng hóa và vật liệu

    Đồng nghĩa:transportation, shipping
  4. 4động từ
    B1

    move something or somebody around

    →

    di chuyển cái gì đó hoặc ai đó xung quanh

  5. 5động từ
    B1

    move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

    →

    di chuyển trong khi hỗ trợ, trên xe hoặc bằng tay hoặc trên cơ thể

    Đồng nghĩa:carry
  6. 6động từ
    B1

    hold spellbound

    →

    giữ say mê

    Đồng nghĩa:enchant, enrapture, enthrall, ravish, enthral, delight
Tổng cộng 6 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa transport và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

For fifty years no ocean transport has suffered shipwreck or even serious injury, so completely has modern engineering skill triumphed over the now conquered elements.

Trong 50 năm, chưa có phương tiện vận tải đường biển nào bị đắm tàu ​​hoặc thậm chí bị thương nặng, do đó kỹ năng kỹ thuật hiện đại hoàn toàn chiến thắng các yếu tố hiện đã bị chinh phục.

Griffith, George Chetwynd, Olga Romanoff, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The disease continued to quickly spread all over the world, including on international transport, such as cruise and cargo ships.
OpenStax, Inequality along the Margins (Introduction to Anthropology)
The carts which are used for the transport of beer are of a very peculiar construction.
Pfeiffer, Ida, Visit to Iceland and the Scandinavian North, Tiếng Anh (Anh - Anh)
That zeal has of late transported them into much personal abuse.
Walpole, Horace, The Letters of Horace Walpole, Earl of Orford — Volume 2, Tiếng Anh (Anh - Anh)
All made the dismal journey upon foot, save that carts were allowed to transport the children between the ages of two and six years.
Motley, John Lothrop, PG Edition of Netherlands series — Complete
The custom-house, where the treasure lay, was seized upon and its contents transported to the ship.

Nhà hải quan, nơi chứa kho báu, đã bị tịch thu và đồ đạc trong đó được vận chuyển lên tàu.

Goodrich, Frank B. (Frank Boott), Ocean's Story; or, Triumphs of Thirty Centuries Maritime Adventures, Achievements, Explorations, Discoveries and Inventions; and of the Rise and Progress of Ship-Building and Ocean Navigation, from the Ark to the Iron Steamships, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
I have been imprisoned seven times in London and elsewhere, and have been twice transported.
Mayhew, Henry, London Labour and the London Poor, Vol. 4, Tiếng Anh (Anh - Anh)
But now she was half dismayed and half transported to discover how much she too had to say.
Oliphant, Mrs. (Margaret), In Trust: The Story of a Lady and Her Lover, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The scales fell from Fabrizio's eyes; the Duchessa's many letters, filled with transports of affection, never condescended to tell him anything.
Stendhal, The Charterhouse of Parma, Volume 1, Tiếng Anh (Anh - Anh)
But Gabriel gave a very cold reception to the poor squire's transports of delight.
Meurice, Paul, The Two Dianas, Volume 2 (of 3), Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"The shore, though not very easy of access, is yet so steep that the transports may run in and land the army in one day.
Stables, Gordon, Hearts of Oak, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Their blue blood hemocyanin binds and transports oxygen most efficiently, aided by gills with especially large surface area.

Hemocyanin trong máu xanh của chúng liên kết và vận chuyển oxy hiệu quả nhất, được hỗ trợ bởi mang có diện tích bề mặt đặc biệt lớn.

Wikipedia contributors, Vampire squid

Câu hỏi thường gặp về transport

transport nghĩa là gì?

transport nghĩa là vận chuyển. transport là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something that serves as a means of transportation.

transport dùng trong những kỳ thi nào?

Từ transport ở bậc B1 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng phổ thông (NGSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

transport được dùng trong câu như thế nào?

“For fifty years no ocean transport has suffered shipwreck or even serious injury, so completely has modern engineering skill triumphed over the now conquered elements.”

Trong 50 năm, chưa có phương tiện vận tải đường biển nào bị đắm tàu ​​hoặc thậm chí bị thương nặng, do đó kỹ năng kỹ thuật hiện đại hoàn toàn chiến thắng các yếu tố hiện đã bị chinh phục.

Griffith, George Chetwynd, Olga Romanoff