Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

attendant

danh từ
US/əˈtɛndənt/
attendants
Thuộc:TOEIC Service List (TSL)·Xuất hiện trong:Từ vựng TOEIC (TSL)
Ý nghĩa trọng tâm

attendant nghĩa là tiếp viên.

attendant là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: someone who waits on or tends to or attends to the needs of another.

Các nét nghĩa chi tiết

Định nghĩa & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ

    someone who waits on or tends to or attends to the needs of another

    →

    ai đó chờ đợi hoặc có xu hướng hoặc quan tâm đến nhu cầu của người khác

    Đồng nghĩa:attender · tender
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    medical attendant
    567 lần trong kho sách
    female attendant
    492 lần trong kho sách
    faithful attendant
    378 lần trong kho sách
    constant attendant
    307 lần trong kho sách
    personal attendant
    296 lần trong kho sách
    regular attendant
    224 lần trong kho sách
    confidential attendant
    78 lần trong kho sách
    flight attendant
    151 lần trong kho sách
  2. 2danh từ

    a person who is present and participates in a meeting

    →

    một người có mặt và tham gia vào một cuộc họp

    Đồng nghĩa:attender · attendee · meeter
  3. 3danh từ

    an event or situation that happens at the same time as or in connection with another

    →

    một sự kiện hoặc tình huống xảy ra cùng lúc hoặc liên quan đến một sự kiện hoặc tình huống khác

    Đồng nghĩa:accompaniment · concomitant · co-occurrence
  4. 4tính từ

    being present (at meeting or event etc.) "attendant members of the congreation"

  5. 5tính từ

    following or accompanying as a consequence

    →

    theo sau hoặc đi kèm như một hệ quả

    Đồng nghĩa:consequent · accompanying · concomitant · incidental · ensuant · resultant

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “attendant” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa attendant và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The sends a message via the printing telephone attendant immediately telegraph machine.
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1923 01 12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417844 (bản sửa đổi 4537138).· English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Here too were her white-haired attendants or Indunas, the same who bored me out walking, representing the councillors and high officials of forgotten ages.
H. Rider Haggard, Heu-Heu, or The monster. Nguồn: Project Gutenberg #76643.· Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
If you wish for anything, ring the electric bell beside your bed and an attendant will come.

Nếu bạn muốn bất cứ điều gì, hãy rung chuông điện cạnh giường và người phục vụ sẽ đến.

Richard Harding Davis, The Lost House. Nguồn: Project Gutenberg #1807.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
When he had gone, an attendant volunteered the information that the old gentleman was perhaps a little excited at times.

Khi ông đi rồi, một người phục vụ tình nguyện thông báo rằng ông già có lẽ đôi khi hơi phấn khích.

Bret Harte, A Ward of the Golden Gate. Nguồn: Project Gutenberg #2193.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Meanwhile, his attendants stood round in mournful silence, gazing on me and at each other.

Trong khi đó, những người hầu cận của ông đứng xung quanh trong im lặng buồn bã, nhìn tôi và nhìn nhau.

Charles Brockden Brown, Wieland; Or, The Transformation: An American Tale. Nguồn: Project Gutenberg #792.· Nguyên văn tiếng Anh
He bought a ticket and an attendant led him stumbling in the dark room to a seat.

Anh ta mua vé và một người phục vụ dẫn anh ta loạng choạng trong phòng tối đến chỗ ngồi.

Nephi Anderson, Dorian. Nguồn: Project Gutenberg #12684.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"The law--the ramifications it creates for the many, the attendant restraints for the individual--I confess interested me.
Frederic Stewart Isham, Half A Chance. Nguồn: Project Gutenberg #14249.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Something occurred to Doctor Burkmayer, however, as he was just handing the slip to the attendant.
A. D. T. Whitney, The Other Girls. Nguồn: Project Gutenberg #16329.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"And that, of course, included something of the history of their devoted attendants?"
Charles A. Curtis, Captured by the Navajos. Nguồn: Project Gutenberg #18352.· Nguyên văn tiếng Anh
He had given up the house to her and the two Indian women, with Pani for attendant.
Amanda M. Douglas, A Little Girl in Old Quebec. Nguồn: Project Gutenberg #23779.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There, musing on the vision of her past night, she was surprised by the entrance of Lisarda, one of her attendants.
Joaquín Telesforo de, 1799?-1835 Trueba y Cosío, Gómez Arias Or, The Moors of the Alpujarras, A Spanish Historical Romance.. Nguồn: Project Gutenberg #29916.· Bản dịch tiếng Anh
The Carlists, or the women attendants? or was it not rather his own friends--and--Katie?
James De Mille, A Castle in Spain: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #30863.· Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Hỏi đáp nhanh

Câu hỏi thường gặp về attendant

attendant nghĩa là gì?

attendant nghĩa là tiếp viên. attendant là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: someone who waits on or tends to or attends to the needs of another.

attendant dùng trong những kỳ thi nào?

Từ attendant xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng TOEIC (TSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

attendant được dùng trong câu như thế nào?

The sends a message via the printing telephone attendant immediately telegraph machine. («History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1923 01 12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417844 (bản sửa đổi 4537138).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/attendant, mã đối chiếu EV-96FF6562. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng